📘 Leister manuals • Free online PDFs
Leister logo

Leister Manuals & User Guides

Leister Technologies AG is a Swiss manufacturer specializing in high-quality plastic welding devices, process heat components, and laser plastic welding systems.

Tip: include the full model number printed on your Leister label for the best match.

About Leister manuals on Manuals.plus

Лейстер Текнолоджиз АГ is a global leader in the development and production of tools for plastic welding and process heat applications. Headquartered in Switzerland, the company is renowned for its "Swiss Made" quality, delivering robust and reliable equipment designed for professional use in roofing, flooring, civil engineering, and industrial fabrication.

Their product lineup features the iconic ТРИАК hot-air hand tools, VARIMAT automatic welders, and a wide range of extrusion welders and industrial heaters. With a focus on innovation and durability, Leister supports industries worldwide with solutions that ensure precise results in demanding environments.

Beyond manual tools, Leister offers advanced systems for laser plastic welding and infrared heat technology. The brand maintains a strong global presence through a network of subsidiaries and authorized service partners, ensuring customers have access to expert support, repairs, and genuine spare parts.

Leister manuals

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

Инструкция по эксплуатации беспроводного термофена LEISTER 300 A-LP

1 декабря 2025 г.
Инструкция по эксплуатации NEXHEAT 300 A-LP (перевод оригинальной инструкции по эксплуатации) Аккумуляторный термофен 300 A-LP Поздравляем вас с приобретением NEXHEAT 300 A-LP. Вы выбрали первоклассный аккумуляторный ручной термофен. Он…

Руководство по эксплуатации напольных инструментов и автоматических сварочных аппаратов LEISTER

20 марта 2025 г.
Технические характеристики напольных инструментов и автоматических сварочных аппаратов LEISTER Изделие: Пластиковые напольные покрытия для сварки Страна-производитель: Швейцария Применение: Напольные покрытия и внутренняя отделка Изготовитель: Leister WebСайт: www.leister.com. Инструкция по применению продукта. Процесс сварки: Правильно сваренный…

Руководство пользователя устройства для вакуумных испытаний LEISTER VACUUM PLATE 100-LP

5 августа 2024 г.
Технические характеристики вакуумного испытательного устройства VACUUM PLATE 100-LP Изделие: VACUUM PLATE 100-LP Производитель: Leister Technologies AG Адрес: Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil, Switzerland Контакты: +41 41 662 74 74 Электронная почта: leister@leister.com Webсайт:…

LEISTER PENWELD Руководство пользователя сварочного сопла

20 июня 2024 г.
LEISTER PENWELD A Сварочная насадка. Информация о продукте. Технические характеристики.tage: 120 В/230 В Мощность: 1000 Вт (PENWELD 305-S), 1550 Вт (PENWELD 305-A), 0-32 Вт (PENWELD 500-S), 65-149 Вт (PENWELD 500-A/505-A) Частота: 50/60 Гц Температура: Минимальная температура подаваемого воздуха…

Инструкция по эксплуатации сварочного аппарата для крыш LEISTER VARIMAT V2

23 ноября 2023 г.
Технические характеристики сварочного аппарата для кровельных работ VARIMAT V2: Производитель: Leister Technologies AG Модель: VARIMAT V2 Страна происхождения: Швейцария Источник питания: переменный ток Главный выключатель: Да Кнопка управления приводом: Да Кнопка нагрева:…

Инструкция по эксплуатации аппарата для беспламенной сварки битума Leister BITUMAT B2

23 ноября 2023 г.
Инструкция по эксплуатации беспламенного битумного сварочного аппарата BITUMAT B2. BITUMAT B2 Leister Technologies AG Galileo-Strasse 10 CH-6056 Kaegiswil/Швейцария Тел. +41 41 662 74 74 Факс +41 41 662 74 16 www.leister.com sales@leister.com Эксплуатация…

Ленточная пила SSW COV 09 Руководство по эксплуатации ручного сварочного аппарата Leister

21 октября 2023 г.
Инструкция по эксплуатации ленточнопильного ручного сварочного аппарата Leister SSW COV 09. Безопасная система работы. Инструкция по эксплуатации и технике безопасности ручного сварочного аппарата Leister. Имя: …………………………………………….…………. Дата обучения:…..………………...……… Инструкция понята. 1. Ознакомление…

Руководство пользователя термометра быстрого реагирования LEISTER G1200 с термопарой

9 сентября 2023 г.
Информация о термометре LEISTER G1200 с быстродействующим термоэлементом: G 1200 — это компактный ручной термометр с быстродействующим термоэлементом, предназначенный для использования со сменными датчиками типа K. Он производится…

LEISTER VACUUM PLATE 300 Инструкции по вакуумному испытанию на герметичность

17 июля 2023 г.
Инструкция по эксплуатации вакуумного испытательного стенда LEISTER VACUUM PLATE 300. Инструкция по технике безопасности. Перед первым использованием внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации. Вы найдете…

Инструкция по сборке Leister LHS 410 P/210 P

Инструкция по сборке
Подробная инструкция по сборке воздухонагревателей Leister LHS 410 P и LHS 210 P, предназначенных для промышленного применения в пластмассовой промышленности. Узнайте о монтаже, технике безопасности и технических характеристиках…

Сварочный аппарат горячего воздуха Leister VARIMAT V2: Инструкция по эксплуатации и техническое руководство.

Инструкция по эксплуатации
Официальная инструкция по эксплуатации сварочного аппарата горячего воздуха Leister VARIMAT V2. Узнайте о применении, предупреждениях по технике безопасности, технических характеристиках, элементах управления, настройке и техническом обслуживании для профессиональной сварки.

Аккумуляторный ручной воздуходувка LEISTER NEXHEAT 300 A-LP: Инструкция по эксплуатации

инструкция по эксплуатации
Полная инструкция по эксплуатации аккумуляторного ручного воздуходувного инструмента LEISTER NEXHEAT 300 A-LP, охватывающая области применения, функции, технические характеристики, ввод в эксплуатацию, эксплуатацию, поиск и устранение неисправностей, а также правила техники безопасности.

LEISTER Unimat: Руководство по эксплуатации автоматических машин для сварки с воздухом Caliente

Руководство по эксплуатации
Опишите, как работает и обслуживает автоматическую машину для пайки с калорифером LEISTER Unimat с полным руководством. Включая технические характеристики, процедуры солдата, решения и советы…

Инструкция по эксплуатации сварочного аппарата с горячим воздухом Leister UNIROOF 700/300

Руководство по эксплуатации
Полное руководство по эксплуатации сварочного аппарата горячего воздуха Leister UNIROOF 700/300, содержащее подробную информацию о технике безопасности, технических характеристиках, эксплуатации, настройках и техническом обслуживании для профессионального использования в кровельных и промышленных работах.

Аппарат для сварки комбинированным клином LEISTER TWINNY T7 | Артикул 164.197

Технические характеристики
Технические характеристики и описание LEISTER TWINNY T7, комбинированного клинового сварочного аппарата с длинной инструментальной канавкой мощностью 230 В/3450 Вт (артикул 164.197). Включает информацию о технологии сварки, материалах, размерах и комплектации поставки.

Технические характеристики аппарата для сварки пластмасс LEISTER FUSION 2 119.200

Технические характеристики
Подробные технические характеристики аппарата для сварки пластмасс горячим воздухом LEISTER FUSION 2 (статья 119.200), включая мощность, габариты, совместимость с материалами и комплектацию поставки.

Аппарат горячего воздуха Leister TRIAC ST: руководство пользователя, технические данные и руководство по технике безопасности

Руководство пользователя
Полное руководство по термофену Leister TRIAC ST, включающее информацию об эксплуатации, технике безопасности, технических характеристиках и технических характеристиках. Необходим для профессионального и домашнего использования.

Инструкции по технике безопасности для вакуумной плиты Leister 300

Инструкции по технике безопасности
Подробные инструкции по технике безопасности для вакуумной пластины Leister VACUUM PLATE 300, специализированного испытательного устройства. Данное руководство от Leister Technologies AG содержит важные предупреждения по электробезопасности, пожарной опасности, мерам предосторожности при эксплуатации и…

Leister TWINNY T5 164.224 Аппарат для сварки пластмасс горячим клином — Технические характеристики

Техническая спецификация
Подробные технические характеристики аппарата для сварки пластмасс горячим клином Leister TWINNY T5 164.224, включая объемtage) мощность, температура, параметры сварки и комплектация. Информация также включает названия вьетнамских товаров для…

Leister manuals from online retailers

Инструкция по эксплуатации ручного сварочного аппарата для пластика Leister Triac ST 141.288

100.726 • 24 июля 2025 г.
Инструкция по эксплуатации ручного сварочного аппарата для пластика Leister Triac ST 141.288, содержащая информацию о настройке, эксплуатации, техническом обслуживании, устранении неполадок и технических характеристиках этого швейцарского инструмента для сварки горячим воздухом.

Руководство пользователя сварочного аппарата для пластика Leister Triac ST

141.228 • 24 июля 2025 г.
Полное руководство пользователя для сварочного аппарата для пластика Leister Triac ST, содержащее информацию о технике безопасности, настройке, эксплуатации, техническом обслуживании, устранении неполадок и технических характеристиках модели 141.228.

Инструкция по эксплуатации сварочного аппарата для пластика горячим воздухом Leister Triac ST 141.228

141.228 • 24 июля 2025 г.
Полное руководство пользователя для сварочного аппарата для пластика горячим воздухом Leister Triac ST 141.228, охватывающее настройку, эксплуатацию, техническое обслуживание, поиск и устранение неисправностей, а также технические характеристики. Узнайте, как эффективно использовать и ухаживать за…

Leister video guides

Посмотрите видеоролики по настройке, установке и устранению неисправностей для этого бренда.

Leister support FAQ

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • What is the warranty period for Leister tools?

    Leister tools typically carry a one-year warranty from the date of purchase. Note that this warranty usually covers manufacturing defects but excludes heating elements and normal wear and tear.

  • Where can I get my Leister tool repaired?

    Repairs should only be carried out by authorized Leister service centers using original spare parts to ensure safety and performance. You can find service partners via the Leister webсайт.

  • Does Leister provide downloadable manuals?

    Yes, operating instructions are generally available for Leister products. It is recommended to keep the original manual with the device, but digital copies can often be found on the official webСтраницы сайта или товаров.

  • How should I shut down my Leister hot air tool?

    To prolong the life of the heating element, allow the device to cool down by running air through it for a few minutes after switching off the heat, before turning off the main power.

  • Are Leister products made in Switzerland?

    Yes, Leister prides itself on its 'Swiss Made' quality, developing and producing its devices in Switzerland with high-quality materials.