📘 Руководства LAPP • Бесплатные PDF-файлы онлайн
Логотип ЛАПП

Руководства и инструкции пользователя LAPP

LAPP is a leading global supplier of integrated solutions and branded products in the field of cable and connection technology, including ÖLFLEX® cables and SKINTOP® glands.

Совет: для наилучшего соответствия укажите полный номер модели, напечатанный на этикетке LAPP.

О руководствах LAPP по Manuals.plus

ЛАПП (Lapp Group) is a world-renowned manufacturer and supplier of integrated solutions for cable and connection technology. Headquartered in Germany and operating globally, the company provides a comprehensive range of products including control and connection cables, cable glands, data communication systems, and industrial connectors.

LAPP is well-known for its established brands such as ÖLFLEX® power and control cables, SKINTOP® cable glands, UNITRONIC® data cables, and ETHERLINE® data communication systems.

The company serves diverse industries, including mechanical and plant engineering, automation, automotive, and energy management. LAPP's products are designed to withstand demanding industrial environments, offering features like chemical resistance, UV protection, and high flexibility for dynamic applications. In addition to cables, LAPP offers temperature sensors and customized system solutions to meet specific technical requirements.

Руководства LAPP

Последние руководства от manuals+ специально для этого бренда.

LAPP Threaded Temperature Sensor Without Neck Pipe Instructions

LAPP Threaded Temperature Sensor Without Neck Pipe Instructions

15 января 2026 г.
LAPP Threaded Temperature Sensor Without Neck Pipe Product Specifications Product Type: Temperature Sensor Types: Resistance and Thermocouple Manufacturer: Lapp Automaatio Oy Product Usage Instructions Storage Guidelines Protect from Freezing: Do…
Руководство по установке латунных кабельных наконечников Lapp MS-M BRUSH 63X1.5 PLUS с одним входом

Руководство по установке латунных кабельных наконечников Lapp MS-M BRUSH 63X1.5 PLUS с одним входом

29 сентября 2025 г.
Технические характеристики щеток Lapp MS-M BRUSH 63X1.5 PLUS с одинарным входом и латунными контактами для кабеля. Размер резьбы. Момент затяжки (Нм). M16x1.5 16 M20x1.5 17 M25x1.5 19 M32x1.5 22 M40x1.5 26 M50x1.5 30 M63x1.5 38…
Инструкции по использованию коаксиальных кабелей LAPP RG

Инструкции по использованию коаксиальных кабелей LAPP RG

8 июля 2025 г.
Технические характеристики коаксиальных кабелей LAPP RG: Классификация: Коаксиальный - RG Применение: Машиностроение и электротехника, подходит для использования вне помещений Устойчивость: Термостойкость, морозостойкость, устойчивость к УФ-излучению Преимущества: Передача сигналов без искажений и с низким затуханием…
LAPP SKINDICHT KW-M Угловой кабельный ввод, армированный стекловолокном. Руководство по эксплуатации

LAPP SKINDICHT KW-M Угловой кабельный ввод, армированный стекловолокном. Руководство по эксплуатации

8 марта 2025 г.
Кабельный ввод LAPP SKINDICHT KW-M из стекловолокна, угловой, размер DIMESSION. Малый вес. Небольшие габариты. Разъем со стандартным корпусом. Преимущества: Экономия места и веса благодаря малому диаметру кабеля. Снижение…
LAPP SKINDICHTKW-M Угловой кабельный ввод, армированный стекловолокном. Руководство пользователя

LAPP SKINDICHTKW-M Угловой кабельный ввод, армированный стекловолокном. Руководство пользователя

10 февраля 2025 г.
Технические характеристики углового кабельного сальника SKINDICHTKW-M из стекловолокна: Малый вес: Обеспечивает удобство в обращении и установке. Требования к пространству: Разработан для минимизации занимаемого места при установке. Разъем со стандартным корпусом:…
LAPP 38115806 Инструкции по использованию солнечного кабеля

LAPP 38115806 Инструкции по использованию солнечного кабеля

8 декабря 2024 г.
Информация о солнечном кабеле LAPP 38115806 Артикул: 38115806 Солнечный кабель; 1x4; черный; U0/U: 1/1 кВ; сшитый полиэтилен; стационарная установка; безгалогенный Подробности Преимущества Изоляция и оболочка сердечника безгалогенные…
Руководство пользователя LAPP A6S Power Lock Box

Руководство пользователя LAPP A6S Power Lock Box

31 мая 2024 г.
Технические характеристики блока питания LAPP A6S Power Lock Box Название продукта: POWERLOCK BOX Предназначен для: Стандартных 19-дюймовых стоечных систем или для установки на панели внутри зданий или в удаленных шкафах Резьбовые стойки Момент затяжки: 27.5 Нм…
LAPP Temperature Sensor Storage Instructions

LAPP Temperature Sensor Storage Instructions

Руководство по эксплуатации
Detailed instructions for storing LAPP temperature sensors to ensure their longevity and accuracy, covering temperature, humidity, and mechanical stress considerations.
Компоненты солнечной системы LAPP: кабели, разъемы, маркировка и аксессуары.

Компоненты солнечной системы LAPP: кабели, разъемы, маркировка и аксессуары.

Каталог продукции
Подробное руководство по компонентам солнечных систем LAPP, включая кабели ÖLFLEX® SOLAR, разъемы EPIC® SOLAR, кабельные вводы SKINTOP®, маркировку FLEXIMARK® и монтажные инструменты для фотоэлектрических систем.
Общие коммерческие условия и кредиты LAPP Румыния

Общие коммерческие условия и кредиты LAPP Румыния

Общие положения и условия
Документ, содержащий общие коммерческие условия и книги, применимые к компании LAPP ROMÂNIA SRL, для всех продаж и услуг, предлагаемых профессиональными специалистами, детальными аспектами, предшествующими начальным контрактам, гарантиям, срокам продажи,…
Кабельный ввод SKINTOP® MULTI — Инструкция и технические характеристики.

Кабельный ввод SKINTOP® MULTI — Инструкция и технические характеристики.

Инструкция по применению
Подробная инструкция и технические характеристики кабельного ввода LAPP SKINTOP® MULTI, включая класс защиты, диапазон рабочих температур, рекомендации по установке и класс защиты.ampданные о запечатывании/герметизации.
ÖLFLEX® SERVO 2YSLCY-JB и 2XSLCH-JB: Кабели управления и мощности для двигателей с ЭМС | ЛАПП

ÖLFLEX® SERVO 2YSLCY-JB и 2XSLCH-JB: Кабели управления и мощности для двигателей с ЭМС | ЛАПП

техническая спецификация
Описание кабелей ÖLFLEX® SERVO 2YSLCY-JB и 2XSLCH-JB от LAPP. Кабели нижней емкости, дополнительные подключения и оптимизация для ЭМС, идеальные для применения в серводвигателях. Включает специальные технические характеристики и…
ÖLFLEX® CLASSIC 110 4G2,5 Экологическая декларация продукта | LAPP

ÖLFLEX® CLASSIC 110 4G2,5 Экологическая декларация продукта | LAPP

Экологическая декларация продукта
Экологическая декларация продукции (EPD) для кабеля LAPP ÖLFLEX® CLASSIC 110 4G2,5, содержащая подробную информацию об оценке его жизненного цикла, воздействии на окружающую среду, использовании ресурсов и данных об утилизации в соответствии со стандартами ISO 14025 и EN…
Инструкция по установке кабельного ввода SKINTOP® MS-M BRUSH / MS-M BRUSH XL | LAPP

Инструкция по установке кабельного ввода SKINTOP® MS-M BRUSH / MS-M BRUSH XL | LAPP

Инструкция по применению
Подробная инструкция по установке кабельных вводов LAPP SKINTOP® MS-M BRUSH и MS-M BRUSH XL. Содержит технические данные, классы защиты, диапазоны рабочих температур и пошаговое руководство по сборке.
Инструкция по эксплуатации системы кабельных тележек Lapp (модель 6220 0421)

Инструкция по эксплуатации системы кабельных тележек Lapp (модель 6220 0421)

Инструкция по применению
Полное руководство по эксплуатации кабельной тележки Lapp (модель 6220 0421), содержащее информацию о назначении, технических характеристиках и компонентах.viewРасчет размеров, процедуры монтажа С-образных направляющих, двутавровых балок и стальной проволоки, испытания и…

LAPP support FAQ

Распространенные вопросы о руководствах, регистрации и поддержке этого бренда.

  • Are LAPP ÖLFLEX cables suitable for outdoor use?

    Suitability for outdoor use depends on the specific cable series. For instance, ÖLFLEX CLASSIC 110 cables typically require UV protection or conduit when used outdoors, whereas other specific black-sheathed variants may be UV-resistant. Always check the technical data sheet.

  • What is the purpose of the LAPP SKINTOP cable gland?

    SKINTOP cable glands are designed to provide a secure connection for cables, offering strain relief and protection against environmental factors like dust and moisture (often rated IP68).

  • How should LAPP temperature sensors be stored?

    Sensors should be stored indoors in a dry environment, protected from freezing temperatures and direct UV radiation. Using plastic bags is recommended to prevent humidity ingress.

  • Where can I find technical data sheets for LAPP products?

    Technical specifications and data sheets are generally available on the official LAPP website or in their online catalog under the specific product page.