Руководство пользователя прицела Bushnell XRS3 Elite Tactical 6-36x56mm

XRS3
Модель № ETXRS3G4, ETXRSEQL
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПРИЦЕПА

Тактический оптический прицел XRS3 Elite 6-36x56 мм

Поздравляем с приобретением оптического прицела Elite Tactical™ XRS3. Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство пользователя, чтобы наилучшим образом использовать прицел.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НИКОГДА НЕ СМОТРИТЕ НА СОЛНЦЕ ЧЕРЕЗ ПРИЦЕЛ ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ОПТИЧЕСКИЙ ПРИБОР, ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ ГЛАЗ.
ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИЦЕПА Elite Tactical XRS3
Elite Tactical™ постоянно находится в авангарде качества и инноваций. Оптические прицелы Elite Tactical XRS3 не являются исключением.
Оптика с полным многослойным покрытием, стекло ED Prime, продувка аргоном и водонепроницаемая конструкция обеспечивают четкое и яркое изображение в любых условиях.
Все внешние поверхности линз имеют наше покрытие EXO Barrier™ (в дополнение к полному многослойному покрытию). Проще говоря, EXO Barrier — это лучшая технология защитного покрытия линз, которую когда-либо разрабатывал Bushnell. Добавляемый в конце процесса покрытия EXO Barrier молекулярно связывается с линзой и заполняет микроскопические поры в стекле. В результате получается сверхгладкое покрытие, которое отталкивает воду, масло, туман, пыль и мусор; дождь, снег, отпечатки пальцев и грязь не останутся. EXO Barrier создан на века: склеенное покрытие не потускнеет с течением времени или при нормальном износе.

Все модели прицелов Elite Tactical XRS3 имеют:

• ЧЕТКОСТЬ – Лучшее разрешение и контрастность при любых условиях освещения.
• ПЕРВАЯ ФОКУСНАЯ ПЛОСКОСТЬ – Сохраняет масштаб сетки при любом увеличении.
• ВЫСОКАЯ СВЕТОВАЯ ПЕРЕДАЧА. Светопропускание увеличено на 2% по сравнению с XRS II за счет улучшения системы сверхширокополосного покрытия, обеспечивающей оптимальную яркость и истинный цвет в любых условиях освещения. Элементы сетки выполнены из травленого стекла из-за сложного рисунка и требований к устойчивости к отдаче.
• ДОЛГОВЕЧНОСТЬ – Изготовлены из алюминиевых заготовок, основные структурные компоненты прочны, как скала.
• ПОВТОРЯЕМОСТЬ. Значение кликов и отслеживание очень точны, последовательны и надежны.

Прицел Elite Tactical XRS3, описываемый в данном руководстве, включает в себя 34-мм трубу, прицельную сетку G4P или EQL, регулировку параллакса в боковом фокусе, регулируемую или съемную ручку PCR ThrowHammer, блокирующуюся турель по горизонтали и нефиксируемую турель по вертикали с нулевой остановкой RevLimiter.

КЛЮЧЕВЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ОБЛАСТИ ОБЛАСТИ

• Объектив: у этого объектива три функции. Во-первых, он позволяет свету проходить в прицел. Во-вторых, он определяет разрешение. Как правило, линзы большего размера пропускают больше света и лучше разрешают детали, чем линзы меньшего размера.
  Наконец, он формирует изображение, которое другие линзы увеличивают до приемлемого размера. Изображение, формируемое этой линзой, перевернуто.
• Монтажная система: Монтажная система выполняет три функции. Его основная функция состоит в том, чтобы установить изображение (то есть перевернуть изображение правой стороной вверх) и выровнять его по сетке. При этом происходит первичное увеличение изображения. Третья функция — механическая. Эректорные линзы размещены в трубке, ограниченной сферическим соединением на одном конце, в то время как другой конец трубки может реагировать на регулировку турели по горизонтали или высоте.
• Сетка: Проще говоря, прицельное приспособление, вокруг которого построен прицел. Этот элемент заменяет прицельную систему винтовок без оптики.
• Окуляр или глазная линза: этот элемент обеспечивает вторичное и окончательное увеличение изображения и позволяет сфокусировать сетку независимо от фокуса целевого изображения.

РУКОВОДСТВО ПО ДЕТАЛЯМ

УСТАНОВКА ПРИБОРА

Даже с его технологически продвинутой конструкцией и функциями ваш новый прицел не будет работать наилучшим образом, если его неправильно установить. Одним из наиболее важных факторов, влияющих на общую точность вашего прицела и винтовки, является выбор крепления и тщательность, с которой оно выполняется. Надежные крепления, которые крепят ваш прицел к винтовке, вознаградят вас надежностью и неизменной точностью.
Помните, что не все прицелы совместимы со всеми креплениями на всех винтовках. Если у вас есть какие-либо сомнения, вам следует обратиться за советом к местному продавцу или оружейнику.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПРИЦЕЛ НИКОГДА НЕ ДОЛЖЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ В КАЧЕСТВЕ ЗАМЕНЫ БИНОКЛЯРА ИЛИ ЗРИТЕЛЬНОЙ ПРИЦЕЛЫ.
ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ВАШЕМУ НЕПРЕДНАМЕРЕННОМУ НАПРАВЛЕНИЮ ОГНЕСТРЕЛЬНОГО ОРУЖИЯ НА ТО, ЧТО ВЫ НЕ ХОТИТЕ УНИЧТОЖАТЬ.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ ОБЪЕМА
Перед установкой прицела мы рекомендуем откалибровать фокус окуляра в соответствии со зрением вашего прицельного глаза. Перефокусировка окулярного расстояния сделает фокус сетки более четким и улучшит общее оптическое качество. Это также снизит усталость/напряжение глаз при использовании прицела в течение длительного времени. Чтобы перефокусироваться, держите прицел на расстоянии 3–4 дюймов от глаза и наведите его на открытое небо или другую плоско освещенную область, например на монотонно окрашенную стену.
Обратите внимание, что XRS3 имеет функцию блокировки диоптрий. Перед настройкой диоптрий убедитесь, что диоптрия разблокирована. Во-первых, обратитесь к разделу «КОЛЬЦО D-LOK» далее в этом руководстве.
Быстро загляните в прицел. Если сетка на первый взгляд кажется размытой, необходимо настроить диоптрию. Чтобы сделать первый проход, выполните грубую настройку, снова посмотрите в прицел и быстро поворачивайте диоптрию, пока изображение сетки не окажется в фокусе (игнорируйте фоновое изображение). Для финального прохода, точной настройки, не забудьте делать относительно быстрые взгляды, так как ваше зрение естественным образом компенсирует незначительные условия не в фокусе при длительном взгляде. Быстро загляните в прицел и обратите внимание на сетку. Если изображение на сетке четкое, возможно, вам повезло, но, как правило, требуются дополнительные точные настройки. Если это так, немного поверните диоптрию в выбранном направлении, затем снова проверьте фокус сетки. Если лучше, продолжайте испытания в еще меньших количествах по обе стороны от нового положения диоптрий. Если хуже, попробуйте другое направление. Повторяйте до тех пор, пока прицельная сетка не окажется в фокусе при быстром взгляде.
Теперь диоптрии настроены для вашего зрения! Как правило, с годами требуются лишь незначительные корректировки. Несмотря на то, что внутреннее трение ошейника должно удерживать его на месте при обычном обращении, также рекомендуется повторно задействовать диоптрийный фиксатор D-Lok.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПЕРЕД НАЧАЛОМ МОНТАЖА УБЕДИТЕСЬ, что ЗАТВОР ОТКРЫТ, ЗАЖИМ ИЛИ МАГАЗИН СНЯТ, И КАМЕРА СВОБОДНА. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ КАКИХ-ЛИБО РАБОТ, ПОКА ВАШЕ ОРУЖИЕ НЕ БУДЕТ ПРОВЕРЕНО И ОПРЕДЕЛЕНО БЕЗОПАСНЫМ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЕСЛИ ПРИЦЕЛ НЕ УСТАНОВЛЕН ДОСТАТОЧНО ДАЛЕКО ВПЕРЕД, ЕГО ДВИЖЕНИЕ НАЗАД МОЖЕТ ТРАВМИРОВАТЬ СТРЕЛКА ПРИ ОТДАЧЕ РУЖЬЯ.

При установке прицела мы рекомендуем НЕ сокращать путь, так как это может привести к повреждению системы крепления или прицела. Каждая монтажная система имеет свои собственные инструкции, которым нужно следовать, и лучше сначала прочитать их, чтобы убедиться, что вы понимаете их и у вас есть необходимые инструменты под рукой.
Мы также рекомендуем, чтобы вы планировали пройти процедуру монтажа дважды. В первый раз, чтобы убедиться, что все подходит и работает должным образом. При первом прогоне помните следующее:

• Если применимо, перед креплением основания/направляющей для аксессуаров очистите монтажные отверстия в приемнике и резьбу крепежных винтов высококонцентрированным изопропиловым спиртом, чтобы очистить их от масла или смазки.
• Если производитель крепления рекомендовал использовать клей для резьбы, не используйте его при первом испытании крепления. После того, как клей застыл, его трудно демонтировать, если что-то требует исправления, и будут присутствовать остатки, которые следует удалить перед повторным запуском.
• Убедитесь, что монтажные винты не выступают внутрь ресивера.
• При использовании колец с поворотным замком не используйте прицел в качестве рычага при установке. Первоначальное сопротивление вращению может привести к повреждению прицела и не покрывается гарантией. Для посадки колец рекомендуется использовать деревянный дюбель или металлический цилиндр соответствующего диаметра.
• Убедитесь, что положение прицела не мешает работе затвора.
• Убедитесь, что между краями колец и любыми выступающими поверхностями, такими как корпус револьверной головки (седло), кольцо переключения мощности и выступ колокола объектива, есть зазор не менее 3 мм. Обратите внимание на начало переходов скругления для ранее упомянутых элементов. Кроме того, убедитесь, что между колпаком объектива и стволом имеется зазор не менее 3 мм.
• Вы должны проверить положение области для правильного удаления выходного зрачка. Кольца прицела должны быть оставлены достаточно свободными, чтобы прицел легко скользил. При выполнении этой процедуры прицелы с переменным увеличением должны быть установлены на максимальное увеличение.
  Установите винтовку и посмотрите в прицел в обычном для стрельбы положении. Если вы не собираетесь использовать только лежачее положение (сидя) или положение лежа (лежа), для большей универсальности рекомендуется модифицированное положение лежа (наклонившись над опорной поверхностью, стоя или стоя на коленях).
• Несколько раз проверьте положение винтовки на правильность сварки щеки, чтобы убедиться, что ваш прицел расположен правильно. Если прицел слишком высок или низок, рассмотрите возможность изменения положения стояка щекового сварного шва, если он регулируется. В качестве альтернативы могут потребоваться кольца разной высоты. Убедитесь, что между оптическим прицелом и винтовкой сохраняется достаточный зазор.
• Когда вы убедитесь, что все в порядке, нанесите временную контрольную маркировку (для этого хорошо подойдет малярный скотч), демонтируйте и начните заново. На этот раз добавьте соображения выравнивания прицела (против наклона) при позиционировании прицела и надежно закрепите все крепежные детали в соответствии с инструкциями производителя. надежно закрепите все оборудование в соответствии с инструкциями производителя.
  Как правило, максимальный крутящий момент затяжки, рекомендуемый для соединений вокруг трубы прицела, составляет 15 фунт-сил*дюйм.

ПАРАЛЛАКСА
Вы, возможно, заметили, что размещение вашего глаза в разных положениях (т.е. из стороны в сторону ИЛИ вверх-вниз) за окуляром прицела приводит к тому, что сетка перемещается в разные точки на вашей цели. Это называется «ошибкой параллакса» (цель и сетка не находятся в одной фокальной плоскости), и она становится более заметной (и тем более серьезной проблемой), чем больше разница между расстоянием до цели и настройкой бокового фокуса. В некоторых случаях параллакс не влияет на точку попадания пули в достаточной степени, чтобы вызывать серьезные опасения. Если вам нужно стрелять на целевое расстояние в пределах 50 ярдов, более низкие настройки увеличения будут более эффективными для улучшения качества изображения.

КОЛЬЦО D-LOK™ (ФИКСИРУЮЩАЯ ДИОПТРИЯ)

1. Перед любой регулировкой убедитесь, что D-Lok™ отключен, повернув кольцо D-Lok™ против часовой стрелки как минимум на 1/2 оборота. (РИСУНОК 1)
2. После отключения D-Lok™ и свободного вращения кольца быстрой фокусировки окуляра диоптрийная фокусировка может быть направлена ​​на ваш глаз.
3. Глядя на нейтральный фон, такой как ясное небо или пустая стена, настройте окуляр с быстрой фокусировкой, пока сетка не окажется в фокусе.
   (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: НЕ СМОТРИ НА СОЛНЦЕ!)

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БОКОВОГО ФОКУСА
Модель ET XRS3, описываемая в этом руководстве, обеспечивает регулировку компенсации параллакса (боковая ручка фокусировки), которая работает путем перемещения оптического элемента до тех пор, пока цель (в зависимости от ее расстояния) не появится в той же плоскости фокусировки, что и сетка. Ваш прицел ET XRS3 может быть сфокусирован на расстоянии до 50 ярдов. Просто совместите предполагаемое расстояние до цели со значением индекса или аппроксимируйте расстояние между индексами, и вы устраните большинство ошибок прицеливания, вызванных параллаксом. После установки бокового фокуса вы можете перепроверить, двигая головой из стороны в сторону за окуляром; точка прицеливания не должна смещаться, если правильно установлен боковой фокус. Альтернативный метод состоит в том, чтобы смотреть в прицел и поворачивать боковую ручку фокусировки до тех пор, пока изображение цели на любом расстоянии не будет резко сфокусировано. Обратите внимание, что метки расстояния на циферблате служат ориентирами. Для получения изображения с высоким разрешением без параллакса может потребоваться точная регулировка бокового фокуса. Также обратите внимание, что винтовка и прицел должны быть неподвижны при проверке погрешности параллакса. Любое количество индуцированного движения напрямую повлияет на точку прицеливания и создаст ложную обратную связь.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БЛОКИРОВКИ БАШНЯ ВЕТРА
Ваш Elite Tactical Riflescope оснащен поворотной головкой T-Lok™ (запирающейся), которая обеспечивает звуковые и визуальные ориентиры для регулировки.
Когда турель выдвинута наружу, поверните ее вправо или влево, чтобы выполнить соответствующие регулировки. Каждое приращение револьверной головки обеспечивает слышимый и тактильный «щелчок», который совпадает с видимым движением контрольной точки на ручке револьверной головки. Каждый «щелчок» соответствует 1/10 Мрад. После регулировки турель можно задвинуть назад, чтобы предотвратить движение, или оставить выдвинутой и готовой к дальнейшим регулировкам, если это необходимо.
После корректировки вы можете обнулить турель, выполнив следующие действия:
Примечание: При сбросе турели горизонтального положения убедитесь, что турель горизонтального положения находится в заблокированном (внутреннем) положении.
С помощью входящего в комплект многофункционального инструмента Bushnell или монеты выкрутите винт с головкой, расположенный сверху ручки, не смещайте уплотнительное кольцо, находящееся под винтом с головкой. Будьте осторожны, чтобы не сместить уплотнительное кольцо на внутреннем корпусе револьверной головки. Также избегайте попадания загрязняющих веществ или мусора на открытые компоненты револьверной головки.
Снимите ручку револьверной головки и верните ее во внутреннюю турель так, чтобы «нулевая» метка на ручке совпадала с горизонтальной линией на корпусе внутренней турели.
Верните револьверный винт в верхнюю часть рукоятки и затяните его, убедившись, что турельная рукоятка находится в заблокированном положении, чтобы револьверная рукоятка не вращалась при затягивании винта.

СБРОС ПОВЫШЕННОЙ ТУРРЕЛИ

Поверните ручку регулятора возвышения против часовой стрелки, чтобы переместить точку прицеливания вверх, или по часовой стрелке, чтобы переместить ее вниз. Один полный оборот шкалы возвышения сместит точку попадания на 10 Мрад на любом расстоянии. После обнуления вашей винтовки вы можете сбросить турель возвышения на ноль, выполнив следующие действия:

• Удерживая вертикальную турель свободной рукой, с помощью входящего в комплект многофункционального инструмента Bushnell или монеты выкрутите винт с головкой, расположенный в верхней части ручки турели, стараясь не сместить уплотнительное кольцо, находящееся под крышкой турели. -винт.
• Снимите ручку револьверной головки и верните ее во внутреннюю турель так, чтобы «нулевая» метка на ручке совпадала с вертикальной линией на корпусе внутренней турели.
• Верните револьверный винт в верхнюю часть рукоятки и затяните его, убедившись, что рукоятка удерживается свободной рукой, чтобы револьверная рукоятка не вращалась при затягивании винта.

REVLIMITER™ (нулевая остановка) ИНСТРУКЦИИ

• Шаг 1: Получите хорошую ноль на своей винтовке. Снимите винт с головкой револьверной головки с помощью прилагаемого многофункционального инструмента Bushnell или монеты. (РИСУНОК 1)
• Шаг 2: Снимите ручку револьверной головки и отложите ее в сторону (РИС. 2А). Ослабьте три установочных винта по периметру черного внутреннего стопорного кольца на 1½ оборота (используя прилагаемый шестигранный ключ на 1.5 мм) (РИС. 2B). Эти винты «захвачены» кольцом RevLimiter, поэтому их нельзя полностью вынуть, уронить или потерять. Как только эти установочные винты будут ослаблены, кольцо должно упасть на вал револьверной головки.
• Шаг 3: Поверните диск RevLimiter по часовой стрелке, пока он не коснется неподвижного штифта в нижней части револьверной головки (РИС. 3A). Удерживая диск легким нажатием вниз и по часовой стрелке, осторожно затяните три установочных винта на диске RevLimiter до 2 фунт-сила*дюйм (РИС. 3B).
  (Не затягивайте винты слишком сильно. Мы рекомендуем держаться за короткую ножку Г-образного ключа, чтобы уменьшить рычаг). Ваш нулевой упор установлен.
• Шаг 4: Переустановите ручку револьверной головки на ноль и верните винт с головкой на верхнюю часть ручки револьверной головки и затяните (РИС. 4).

Если вы хотите отключить RevLimiter или вам нужно изменить настройку, последовательность в основном обратна приведенной выше. Закрепите диск в верхнем положении вдоль вала револьверной головки, чтобы револьверная головка могла свободно вращаться в направлении вниз.
Вы также можете установить RevLimiter в положение, которое позволяет вам иметь перемещение POA ниже вашего абсолютного нуля. Предлагается установить его на 0.2–0.5 Мрад ниже абсолютного нуля, чтобы турель можно было быстро и легко «сдвинуть» для учета выбора боеприпасов или больших атмосферных различий, например, при перемещении в место со значительным изменением высоты. Просто помните о положении ручки револьверной головки перед снятием и возвратом в то же положение. Для упрощения не рекомендуется поворачивать внутренний корпус револьверной головки без установленной и закрепленной ручки револьверной головки.
РЕГУЛИРОВКА ПЕРЕМЕННОЙ МОЩНОСТИ
Изменение увеличения ET XRS3 легко осуществляется путем захвата новой ручки Throwhammer™, которая крепится к кольцу переключения мощности. Рычаг сброса установлен на заводе, но его можно снять с помощью прилагаемого многофункционального инструмента Bushnell. Используйте рычаг, чтобы повернуть кольцо изменения мощности по часовой стрелке для большего увеличения или против часовой стрелки для меньшего увеличения. Настройка увеличения определяется числом за неподвижной точкой на трубке прицела.

КОЛЬЦО ПЕРЕМЕНЫ МОЩНОСТИ (PCR) РЕГУЛИРОВКА Throwhammer™

• Ручка Throwhammer™ устанавливается на заводе в нейтральное положение (от 9 до 3 часов).
• Аппаратные шестигранные головки имеют размер 7/64 дюйма. Используйте шестигранную отвертку прилагаемого многофункционального инструмента Bushnell для удаления и/или перемещения соответствующих частей PCR.
• Если ручка не нужна, снимите и используйте прилагаемый запасной винт, чтобы заполнить открытое отверстие с резьбой.
• Можно использовать небольшое количество съемного фиксатора резьбы низкой прочности (например, Loctite® 242).
• Винты могут быть затянуты с усилием 8–10 фунт-сила*дюйм, а ручка — с усилием 12–14 фунт-сила*дюйм.
  ВНИМАНИЕ: Не перетягивайте

ПЕРВАЯ СЕТКА В ФОКУСНОЙ ПЛОСКОСТИ
Прицельная сетка ET XRS3, рассматриваемая в данном руководстве, расположена в первой фокальной плоскости. Следовательно, размер сетки будет увеличиваться при увеличении увеличения или наоборот. Эта функция позволяет продолжать использовать систему измерения MRAD в сетке, независимо от настройки мощности.
ТОЧНАЯ СЕТКА ELITE TACTICAL G4P
Прицельная сетка G4P, разработанная совместно с GA Precision, обеспечивает чистое пространство прицельной сетки для быстрого захвата цели, а гибридное дерево штрих-точек обеспечивает интуитивно понятное и эффективное удержание без использования револьверных головок. Прицельная сетка показана справа, но на следующих страницах мы рассмотрим ее более подробно.
Подробную информацию о размерах см. на стр. 10 и 11.

ГОРИЗОНТАЛЬНОЕ ПЕРЕКРЕСТОК G4P
Маркировка MRAD с числовым обозначением простирается от центра перекрестия наружу вправо с шагом 2 MRAD на горизонтальном перекрестии. Цифры с левой стороны прицельной сетки были удалены, чтобы сохранить чистоту плоскости прицельной сетки, но контрольные точки совпадают с отметками с правой стороны перекрестия. Измерения от центральной точки вправо следующие: 0.25 Мрад, 0.5, 0.75, 1.0, 1.2, 1.5, 2.0 и т. д.
Переносной особенностью сетки G4P являются жирные штриховые метки на горизонтальных стадиях, которые обеспечивают отметки удержания для стрельбы по движущимся целям. Эти «метки перемещения» расположены на расстоянии 1, 1.2 и 1.5 Мрад слева и справа от центра перекрестия. Они предназначены для типичных целевых скоростей на заданных расстояниях. Используйте баллистический решатель, чтобы определить правильную фиксацию движителя для вашей комбинации огнестрельного оружия и боеприпасов.
Метки 1/2 мрад и 1 мрад перестают расширяться в положении 8 мрад. В секциях полосы MRADling на сетке приращение в 1 MRAD обозначается более длинными решетками, высота которых составляет 1.5 MRAD сверху вниз. Промежуточные метки в 0.1 мрад видны между каждой меткой в ​​1 мрад, имеют высоту 1 мрад и проходят на всем протяжении поля зрения. Маркировка 0.1 Мрад обеспечивает очень точное горизонтальное измерение цели.
ВЕРТИКАЛЬНАЯ ПЕРЕКРЕСТКА G4P
Как и горизонтальное перекрестие, вертикальное перекрестие размещает числовые обозначения MRAD только с правой стороны. Опять же, числовые обозначения маркируются с шагом 2 MRAD с хэш-метками интервала 0.25 MRAD внутри 1 MRAD и каждым интервалом 0.5 MRAD за пределами 1 MRAD. 11-е измерение МРАД вниз по сетке преобразуется в полоски 0.1 МРАД. Горизонтальные штрихи начинают удлиняться для непредвиденных ссылок, а плавающие точки применяются для дополнительных зацепок, не перегружая пространство сетки, чтобы сохранить относительно четкий вид дизайна серии G, к которому привыкли пользователи faMRADiar.

ТОЧНАЯ СЕТКА ELITE TACTICAL EQL

Прицельная сетка EQL была разработана совместно с профессиональными стрелками, чтобы обеспечить сетку 2/10 MRAD. Он имеет первичный POA с плавающей точкой и вторичный POA с плавающей точкой вдоль основных стадионов с шагом 1 MRAD. Другие функции включают в себя: разделенную пополам хеш-систему внутри 1 MRAD по горизонтали и вдоль всей вертикальной стадии, которая переходит за пределы 1 MRAD в горизонтальном направлении в хэш-систему волнового типа для быстрого подсчета; Плавающие точки половинного значения; Точки с половинным значением перекрываются, а секция фрезерования 1/10 MRAD расположена вдоль вертикального этапа в положении удержания 7 MRAD. Подробную информацию о размерах см. на стр. 12 и 13.
Хотя эта сетка предлагает множество функций и полезную информацию, доступную стрелку, толщина линии и диаметр точек уменьшаются во второстепенных секциях, а числовые идентификаторы различаются по высоте на разных зацепах.
Цель этих вариаций состоит в том, чтобы информация была доступна, когда она нужна, но в остальном меньше отвлекала, когда ее не было.
ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ ПЕРЕКРЕСТОК EQL
Числовые идентификаторы расположены вдоль горизонтального перекрестия, начиная с 2 Мрад и доходят до 10 с шагом 2. Отдельные приращения хэша составляют 2/10 Мрад.
Как и в G4P, горизонтальные стадии превращаются в фрезерную секцию 1/10 MRAD. В этой сетке она начинается с 11 Мрад в любом горизонтальном направлении и расширяется до 20 Мрад, после чего она превращается в сплошную полосу для быстрого захвата при малом увеличении, а эталонные хэши уменьшаются до 0.5 приращения.
Кроме того, толщина линий меньше 1 Мрад, а хэши делятся пополам. За пределами 1 MRAD толщина линии основного стадиона увеличивается, а хэши становятся такимиtagпересечение гереда/волны.
Наконец, есть идентификаторы расширенного диапазона в позициях 15 и 20 MRAD для оценки скорости автомобиля.
ВЕРТИКАЛЬНАЯ ПЕРЕКРЕСТКА EQL
Как и горизонтальное перекрестие, числовые идентификаторы находятся с обеих сторон, начинаются с 2 Мрад и увеличиваются с шагом 2. Для вертикального удержания эти значения расширяются до 20 Мрад, а размер шрифта увеличивается на 10 Мрад и выше для облегчения идентификации при более низких значениях. увеличения.
Хэши по всей длине вертикальных стадий имеют приращение 2/10 MRAD, за исключением участка между 6 и 8, который представляет собой приращение 1/10. Все эти хэши разделены пополам, и есть точки с половинным интервалом.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПРИСТРОЙКА
Вы можете значительно сэкономить на расходах и разочарованиях, предварительно наведя прицел на винтовку перед боевой стрельбой. Это также важно, если ваша берма небольшая.
Для предварительной прицеливания можно использовать два основных метода. Первый метод заключается в использовании визира Bushnell® Bore Sighter (лазерного, магнитного или стандартного). Использование Bore Sighter экономит время и боеприпасы, и эта система чаще всего используется оружейниками.
Второй метод – это традиционная пристрелка ствола. Винтовки обычно пристреливаются (или пристреливаются) на расстоянии 100 ярдов, но это предпочтение пользователя.
Прицельная сетка расположена в первой фокальной плоскости, поэтому деление сетки можно использовать для справки при любом увеличении.

МЕТОД ПРИСТРОЙКИ ПО КАНАЛУ

• Поставьте мишень на 100 ярдов.
• Снимите затвор с винтовки.
• Положите винтовку на мешки с песком или на упор для стрельбы.
• Установите прицел примерно на 1/3 диапазона увеличения.
• Загляните в канал ствола со стороны ствольной коробки и отрегулируйте положение винтовки так, чтобы мишень находилась в центре канала ствола (рис. А).
• Не двигая винтовку, посмотрите в прицел и отметьте положение сетки на цели. Возьмитесь за турель и поверните ее в соответствующих направлениях, указанных стрелками, чтобы центрировать прицельную сетку на мишени (рис. B). Каждый «щелчок» или шаг на кольце шкалы регулировки изменит воздействие пули на значение, выгравированное лазером на верхней части револьверной головки вашей модели прицела. Для справки, 0.1 Мрад составляет 1 см на 100 м или 0.36 дюйма на 100 ярдов.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНАЯ ПРИСТРЕЛКА

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ПОСКОЛЬКУ В ЭТОЙ ПРОЦЕДУРЕ УЧИТЫВАЕТСЯ БОЛЬШОЙ ОГОНЬ, ВЫ ДОЛЖНЫ ПРОИЗВОДИТЬ ЭТО НА УТВЕРЖДЕННОМ РАССТОЯНИИ ИЛИ В ДРУГОЙ БЕЗОПАСНОЙ ЗОНЕ. ПРОВЕРЬТЕ ОТВЕРСТИЕ НА НЕПРЕРЫВНОСТЬ. ЗАКРЫТЫЙ ОТВЕРСТИЕ МОЖЕТ ПРИЧИНИТЬ ТРАВМЫ ВАМ И ДРУГИМ РЯДОМ. РЕКОМЕНДУЕТСЯ ЗАЩИТА ГЛАЗ И УШЕЙ.
Из положения покоя сделайте два или три выстрела по мишени на расстоянии 100 ярдов. Отметьте попадание пули в цель и при необходимости отрегулируйте шкалы горизонтального и вертикального направлений. Более короткое расстояние может быть выбрано, если размер цели или боеприпасы ограничены. Используйте это как грубую настройку, а затем конечное расстояние пристрелки как целевое расстояние точной настройки.
Чтобы переместить точку удара, отрегулируйте направление диска в соответствии с желаемым изменением. Регулировки вашей модели оптического прицела отмечены в MRADs (MRADliradians), и точка попадания на любом расстоянии будет изменяться на 1 MRAD за каждый щелчок регулировки по горизонтали или высоте. Один полный оборот регулировки башни = 10 Мрад.

УХОД ЗА ВАШИМ ПРИЦЕЛОМ

Ваш прицел требует минимального обслуживания. Внешние металлические поверхности должны содержаться в чистоте. Легкая пыль со слегка dampв большинстве случаев достаточно мягкой ткани.
В вашем новом прицеле предусмотрены турели по горизонтали и вертикали, которые защищены от проникновения воды и пыли, но необходимо соблюдать осторожность, чтобы не допустить попадания загрязняющих веществ или мусора в компоненты турели, когда ручки турели сняты.
Мы также рекомендуем использовать крышки объектива, когда прицел не используется. Линзы следует регулярно осматривать и время от времени очищать в зависимости от типа и количества загрязнения. Пыль, грязь и отпечатки пальцев, скапливающиеся на поверхности объектива, могут ухудшить качество изображения. Хотя чистка объектива несложная, она требует осторожности и некоторого терпения. Обратите внимание, что нет необходимости постоянно содержать объектив в идеальной чистоте.
Для типичного скопления пыли начните с выдувной груши (использование рта не идеально из-за влаги, из-за которой некоторые частицы легче прилипают), чтобы вытеснить рыхлый мусор. Также можно использовать кисть для линз. Затем используйте свое дыхание, чтобы увлажнить поверхность, и очень осторожно протрите ее от центра спиральными движениями.
Если прицел использовался на открытом воздухе во время ливня и/или на нем появились сильные пятна от грязи или по другим причинам, рекомендуется подключить к нему источник воды с низким давлением, например, из крана или бутылки с водой. При использовании садового шланга снимите насадку и уменьшите расход.
ПРИМЕЧАНИЕ: Любая тряпка должна быть чистой и состоять из микрофибры, например SPUDS®, ИЛИ это может быть высококачественная тряпка для окраски автомобилей (например, 10 долларов за «тряпку»). Одноразовые салфетки для линз также допустимы, а салфетки для лица – нет. Не используйте растворители (включая салфетки для линз с изопропиловым спиртом). Не используйте бумажные полотенца или хлопчатобумажные ткани.

Деталь сетки G4P

Детали сетки G4P (продолжение)

Детали сетки EQL

Детали сетки EQL (продолжение)

Технические спецификации

ВАМ НУЖНО ОТПРАВИТЬ СВОЮ ОБЛАСТЬ НАМ?
Прежде чем вернуть прицел для обслуживания, вы должны проверить следующие моменты, чтобы убедиться, что проблема связана с прицелом:

• Проверьте систему крепления и кольца на предмет ослабления или смещения.
• Убедитесь, что ствол и затвор правильно установлены, а все винты ствольной коробки затянуты.
• Убедитесь, что система крепления обеспечивает достаточный зазор между колпаком объектива и стволом.
• Убедитесь, что вы используете патроны того же типа и веса, что и для пристрелки.
• Рассмотрите возможность переноса оптического прицела на другую винтовку с известным назначением и/или установку альтернативного оптического прицела на основную винтовку, которая, как предполагается, не вызывает подозрений. Цель состоит в том, чтобы увидеть, следует ли проблема за оптическим прицелом или остается с винтовкой.

ПОКРЫТИЕ, НА КОТОРОЕ ВЫ МОЖЕТЕ ПОЛОЖИТЬСЯ
Вся продукция Bushnell спроектирована так, чтобы соответствовать вашим ожиданиям, и изготовлена ​​таким образом, чтобы выдерживать суровые условия окружающей среды в течение всего срока службы изделия. В случае, если наш продукт выйдет из строя, мы поддержим его и отремонтируем бесплатно для вас.
Если мы не сможем отремонтировать его, мы заменим его на продукт равной или лучшей стоимости. Квитанция не требуется и полностью подлежит передаче.
Все продукты Bushnell® имеют пожизненную гарантию на отсутствие дефектов изготовления или материалов. Срок службы продукции определен как 30 лет для оптических прицелов, 20 лет для биноклей и зрительных труб, 5 лет для электрооптики (лазерные дальномеры, коллиматорные прицелы, коллиматорные прицелы, скоростные радары, ночное видение, GPS) и электронных компонентов (светящиеся сетки). ) и 2 года для следовых камер. Дата начала периода покрытия определяется документом, подтверждающим покупку или датой изготовления продукта. Эта гарантия не распространяется на косметические повреждения; ущерб, вызванный неправильным обслуживанием продукта; потеря; кража; повреждения в результате несанкционированного ремонта, модификации или разборки; преднамеренное повреждение, неправильное использование или злоупотребление. Настоящая гарантия будет аннулирована, если дата stamp или другие коды сериализации были удалены из Продукта. Мы можем заменить ваш продукт продуктом такого же или лучшего физического состояния.
к view полную гарантию и скачать подробную информацию о гарантии, нажмите на эту ссылку: https://www.bushnell.com/bu-warranty.html
Чтобы отправить заявку на ремонт или проверить статус заявки на ремонт: https://service.bushnell.com/s/
Кроме того, вы можете запросить копию гарантии, позвонив нам по телефону 1-800-423-3537 или написав нам по одному из следующих адресов:

В США Отправить: Бушнелл Холдингс, Инк. Attn .: Ремонт 9200 Коди Оверленд-Парк, Канзас 66214

В КАНАДЕ Отправить: Бушнелл Холдингс, Инк. Attn .: Ремонт 140 Грейт-Галф Драйв, блок B Воган, Онтарио L4K 5W1 Канада

Для продуктов, приобретенных за пределами США или Канады, обратитесь к местному дилеру для получения информации о применимой гарантии.
Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые варьируются от штата к штату.
Мы гарантируем, что в течение гарантийного срока при надлежащем использовании и уходе продукт не будет иметь дефектов материалов и изготовления и будет соответствовать представленным стандартам производительности, определенным гарантом по его собственному усмотрению.
Описанные здесь средства правовой защиты являются вашими единственными и исключительными средствами правовой защиты и нашей полной ответственностью за любое нарушение этой гарантии. Наша ответственность ни при каких обстоятельствах не должна превышать фактическую сумму, уплаченную вами за дефектный продукт, и мы ни при каких обстоятельствах не несем ответственности за любые косвенные, случайные, особые или штрафные убытки или убытки, прямые или косвенные.
В некоторых штатах не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому вышеуказанное ограничение или исключение может не относиться к вам.
Наша ответственность за дефектные товары ограничивается ремонтом или заменой, как описано в данном гарантийном заявлении.

© 2021 Компания Bushnell Outdoor Products

Документы / Ресурсы

Прицел Bushnell XRS3 Elite Tactical 6-36x56 мм [pdf] Руководство пользователя XRS3 Elite Tactical 6-36x56mm Riflescope, XRS3, Elite Tactical 6-36x56mm Riflescope, Tactical 6-36x56mm Riflescope, 6-36x56mm Riflescope, Riflescope

Рекомендации

• Гарантия - Бушнелл