Комбинированный холодильник с морозильной камерой Blomberg Frost Free Руководство пользователя

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА
Перед использованием холодильника
- При первом использовании холодильника или после транспортировки держите его в вертикальном положении не менее 3 часов перед включением в сеть. Это обеспечивает эффективную работу и предотвращает повреждение
- При первом включении холодильника может появиться запах. Это нормально, и запах исчезнет, когда холодильник начнет остывать.
Информация о технологии Frost Free

Холодильники Frost Free отличаются от других статических холодильников своей системой работы.
В обычных холодильниках влажность, попадающая в холодильник при открытии дверцы, и влажность, присущая продуктам, вызывают замерзание в морозильном отделении. Чтобы разморозить иней и лед в морозильном отделении, вам необходимо периодически выключать холодильник, помещать продукты, которые необходимо хранить замороженными, в отдельно охлаждаемый контейнер и удалять лед, собравшийся в морозильном отделении.
Совершенно иная ситуация в холодильниках без заморозков. Сухой и холодный воздух подается в холодильную и морозильную камеры однородно и равномерно из нескольких точек с помощью нагнетательного вентилятора. Холодный воздух, равномерно распределенный между полками, охлаждает все продукты одинаково и равномерно, предотвращая тем самым влажность и замерзание.
ЧАСТИ ПРИБОРА И ОТДЕЛЕНИЯ
Эта презентация предназначена только для информации о частях устройства. Детали могут отличаться в зависимости от модели устройства.
ЧАСТИ ПРИБОРА И ОТДЕЛЕНИЯ
А. Холодильное отделение
Б. Морозильная камера
1. Ручка термостата.
2. Полки холодильника.
3. Хрустящее покрытие.
4. Криспер
5. Заслонка морозильной камеры.
6. Верхняя корзина морозильной камеры.
7. Средняя корзина морозильной камеры.
8. Нижняя корзина морозильной камеры.
9. Поднос для льда.
10. Полка для бутылок
11. Дверные полки.
12. Держатель для яиц
Эта презентация предназначена только для информации о частях устройства. Детали могут отличаться в зависимости от модели устройства.
ИНФОРМАЦИЯ О ПОЛЬЗОВАТЕЛЕ
Настройки температуры
Регулировка термостата охлаждающего отделения Обеспечивает автоматическое выполнение настроек температуры в охлаждающем и морозильном отделениях морозильной камеры. Это
можно установить любое значение в диапазоне от 1 до 5. Поворачивая ручку настройки термостата от 1 до 5, вы увеличиваете охлаждающий эффект. Чтобы сэкономить электроэнергию в зимние месяцы, вы можете использовать холодильник в более низком положении. Важное примечание: не пытайтесь повернуть ручку за пределы положения 1, так как это остановит ваш прибор.
Ручка термостата холодильного отделения;
5: Для дальнейшего охлаждения.
3-4: для нормального использования.
1-2: Для меньшего охлаждения.
Переключатель низкой температуры окружающей среды
Вы можете использовать прибор, даже если температура окружающей среды опускается до -15 ° C. Однако при низких температурах окружающей среды (до -15 ° C) продукты в холодильном отделении могут замерзнуть. Пожалуйста, сначала проверьте, а затем вы можете есть продукты в холодильном отделении. Вы можете изменить настройку ручки термостата в соответствии с вашими потребностями, когда температура окружающей среды
возвращается в норму.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 7
Предупреждения о регулировке температуры
- Настройку термостата следует производить с учетом того, как часто открываются и закрываются дверцы холодильника и морозильника, сколько в нем хранится продуктов и окружающая среда, в которой находится холодильник с морозильной камерой.
- Чтобы холодильник с морозильной камерой полностью охладился после первого подключения к розетке, он должен проработать до 24 часов.
- В течение этого времени не открывайте и не закрывайте часто дверцы холодильника с морозильной камерой и не переполняйте его.
- Если вы хотите снова включить холодильник с морозильной камерой после отключения его вилки от розетки, подождите не менее 5 минут, чтобы снова вставить вилку, чтобы не повредить холодильник.
- Холодильник с морозильной камерой предназначен для работы в интервалах температуры окружающей среды, указанных в стандартах, в соответствии с климатическим классом, указанным на информационной этикетке. Мы не рекомендуем эксплуатировать холодильник с морозильной камерой за пределами указанных температурных пределов с точки зрения эффективности охлаждения.
- Этот прибор разработан для использования при температуре окружающей среды в диапазоне от 16 ° C до 32 ° C.
Климатический класс | Температура окружающей среды oC |
T | От 16 до 43 (° C) |
ST | От 16 до 38 (° C) |
N | От 16 до 32 (° C) |
SN | От 10 до 32 (° C) |
Аксессуары
Льда лоток
- Наполните поддон для льда водой и поместите в морозильную камеру.
- После того, как вода полностью превратится в лед, вы можете повернуть лоток, как показано ниже, чтобы удалить лед, вы можете повернуть лоток, как показано ниже, чтобы удалить кубики льда.
ИНФОРМАЦИЯ О ПОЛЬЗОВАТЕЛЕ
Держатель для бутылок
Чтобы бутылки не соскальзывали или не падали, можно использовать держатель для бутылок. Это также поможет предотвратить шум, производимый бутылками при открытии или закрытии дверцы.
Визуальные и текстовые описания в разделе аксессуаров могут различаться в зависимости от модели вашего устройства.
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Перед очисткой отключите устройство от источника питания.
- Не очищайте прибор водой.
- Убедитесь, что вода не попадает в lamp корпус и другие электрические компоненты.
- Холодильник следует периодически чистить раствором соды и теплой воды.
- Мыть аксессуары отдельно водой с мылом. Не мыть их в посудомоечной машине.
- Не используйте абразивные средства, моющие средства или мыло. После стирки смойте чистой водой и тщательно просушите. По окончании чистки снова подключите вилку к электросети.
Подача сухими руками.
- Очищайте конденсатор щеткой не реже двух раз в год. Это поможет вам сэкономить на расходах на электроэнергию и повысить производительность.
ПИТАНИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ ОТКЛЮЧЕНО. Разморозка
- В вашем холодильнике есть полностью автоматическое размораживание. Вода, образовавшаяся в результате размораживания, проходит через водосборный патрубок, попадает в испарительную емкость под конденсатором и испаряется.
- Перед очисткой испарителя убедитесь, что вы отключили вилку холодильника.
ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ
- Снимите контейнер для испарения с его места, открутив винты, как показано. Очищайте его мыльной водой в определенное время.
интервалы. Таким образом предотвращается образование запаха.
Замена лампочки
Заменить лампочку в холодильных камерах;
- Отключите холодильник от сети.
- С помощью отвертки осторожно снимите крышку с верхней панели. а)
- Замените лампочку на 15 Вт. (б)
- Установите на место световую крышку. (c)
- Подождите 5 минут перед повторным включением холодильника и верните термостат в исходное положение.
Замена светодиодного освещения
Если в вашем холодильнике есть светодиодное освещение, обратитесь в службу поддержки, поскольку это должно быть изменено только уполномоченным персоналом.
РАЗМЕЩЕНИЕ ПИЩИ В ПРИБОРЕ
Холодильная камера
- Чтобы снизить влажность и, как следствие, заморозки, никогда не помещайте жидкости в открытые емкости в холодильник. Изморозь имеет тенденцию концентрироваться в самых холодных частях испарителя, и со временем потребуется более частое размораживание.
- Никогда не кладите в холодильник теплую пищу. Теплой пище нужно дать остыть при комнатной температуре, и ее следует расположить так, чтобы в холодильной камере была обеспечена надлежащая циркуляция воздуха.
- Ничто не должно касаться задней стенки, так как это вызовет заморозку, и упаковки могут прилипнуть к задней стенке. Не открывайте дверцу холодильника слишком часто.
- Разложите мясо и очищенную рыбу (завернутые в пакеты или листы пластика), которые вы будете использовать через 1-2 дня, в нижней части холодильной камеры (то есть над камерой для хрустящей корочки), так как это самая холодная часть и гарантирует лучшие условия хранения.
- Вы можете класть фрукты и овощи в чипсы без упаковки. Ниже приведены некоторые рекомендации по размещению и хранению продуктов в охлаждающем отделении.
ПРИМЕЧАНИЕ: Картофель, лук и чеснок нельзя хранить в холодильнике.Продовольствие Максимальное время хранения Где разместить в холодильном отделении Овощи и фрукты 1 неделю Корзина для овощей Мясо и рыба
2 - 3 дня
В полиэтиленовой пленке или пакетах или в контейнере для мяса. (на стеклянной полке)
Свежий сыр 3 - 4 дня В специальной дверной полке Сливочное масло и маргарин 1 неделю В специальной дверной полке Бутилированные молоко и йогурт До истечения срока годности, рекомендованного производителем В специальной дверной полке
яйца 1 месяц На полке для яиц Приготовленная еда Все полки РАЗМЕЩЕНИЕ ПИЩИ В ПРИБОРЕ
Морозильная камера
- Поместите продукты, которые вы хотите заморозить изначально, в верхнюю корзину морозильной камеры. Пожалуйста, не кладите продукты рядом с уже замороженными продуктами. Вы можете поставить свою еду рядом с другими замороженными продуктами после того, как они заморозятся (как минимум на 24 часа).
- Для оптимальной производительности прибора и достижения максимальной мощности замораживания, после помещения свежих продуктов в морозильную камеру, включите (1) переключатель низкой температуры окружающей среды на 24 часа, как правило, достаточно. Через 24 часа вы можете выключить (0) режим низкой температуры окружающей среды.
- Вы должны заморозить продукты (мясо, фарш, рыбу), разделив их на порции таким образом, чтобы их можно было есть порциями.
- Пожалуйста, не замораживайте замороженные продукты повторно после их размораживания. Это может представлять опасность для вашего здоровья.
- Не помещайте горячие блюда в морозильную камеру до того, как они
- Покупая замороженные продукты, убедитесь, что они были заморожены в соответствующих условиях и что упаковка не повреждена.
- При хранении замороженных продуктов необходимо соблюдать условия хранения, указанные на упаковке. Если нет инструкций, пищу необходимо съесть в кратчайшие сроки.
- Замороженные продукты необходимо транспортировать до того, как они погибнут, и их следует как можно скорее поместить на полку для быстрой заморозки. Не используйте дверные полки для замораживания.
- Продолжительность хранения замороженных продуктов меняется в зависимости от температуры окружающей среды, частого открывания и закрывания дверей, настроек термостата, типа продуктов и продолжительности периода, прошедшего с момента покупки продукта до момента его ввода в раздел Всегда соблюдать инструкции на упаковке и никогда не превышайте срок хранения.
На страницах 19, 20 и 21 приведены некоторые рекомендации по размещению и хранению продуктов в камере глубокой заморозки.
Используйте морозильную камеру холодильника для длительного хранения замороженных продуктов и производства льда.
РАЗМЕЩЕНИЕ ПИЩИ В ПРИБОРЕ
Мясо и рыба |
Подготовка к работе. |
Максимальное время хранения
(месяц) |
Стейк | Заворачивание в фольгу | 6 – 8 |
мясо ягненка | Заворачивание в фольгу | 6 – 8 |
Жаркое из телятины | Заворачивание в фольгу | 6 – 8 |
Кубики телятины | Маленькими кусочками | 6 – 8 |
Кубики ягненка | По кусочкам | 4 – 8 |
Мясной фарш | В пакетах без специй | 1 – 3 |
Потроха (шт.) | По кусочкам | 1 – 3 |
Болонская колбаса / салями | Должен быть упакован, даже если он имеет мембрану. | |
Курица и индейка | Заворачивание в фольгу | 4 – 6 |
Гусь и Утка | Заворачивание в фольгу | 4 – 6 |
Олень, Кролик, Кабан | Порциями по 2.5 кг и как
бордюрные |
6 – 8 |
Пресноводные рыбы (Лосось, Карп, Журавль, Силуроидея) |
Очистив кишечник и чешую рыбы, вымойте и просушите; а при необходимости отрежьте хвост и голову. |
2 |
Постная рыба; окунь, камбала, камбала | 4 | |
Жирная рыба (тунец, макарель, луфарь, анчоусы) |
2 – 4 |
|
моллюск | В чистом виде и в мешках | 4 – 6 |
Икра | В упаковке алюминиевый или пластиковый контейнер. | 2 – 3 |
Улитки | В соленой воде, в алюминиевом или пластиковом контейнере. | 3 |
Примечание: Замороженное мясо после размораживания следует готовить как свежее. Если мясо не подверглось тепловой обработке после размораживания, его нельзя повторно замораживать.
РАЗМЕЩЕНИЕ ПИЩИ В ПРИБОРЕ
Овощи и фрукты |
Подготовка к работе. |
Максимальное время хранения (мес.) |
Стручковая фасоль и фасоль | Вымыть, нарезать небольшими кусочками и отварить в воде. | 10 – 13 |
Кофейные зерна | Очистить, вымыть и отварить в воде. | 12 |
Капуста | Очистить и отварить в воде | 6 – 8 |
морковь | Очистить, нарезать ломтиками и отварить в воде. | 12 |
перец | Стебель разрезать, разрезать на две части, удалить сердцевину и отварить в воде. | 8 – 10 |
Шпинат | Промыть и отварить в воде | 6 – 9 |
Цветная капуста |
Разобрать листья, разрезать сердце на кусочки и оставить на некоторое время в воде с небольшим количеством лимонного сока. |
10 – 12 |
Баклажан | После стирки разрезать на куски по 2 см. | 10 – 12 |
Кукуруза | Очищайте и упаковывайте вместе со стеблем или как сладкую кукурузу | 12 |
Яблоко и груша | Очистить и нарезать | 8 – 10 |
Абрикос и персик | Разрежьте на две части и удалите камень | 4 – 6 |
Клубника и ежевика | Мойка и корпус | 8 – 12 |
Вареные фрукты | Добавляем в емкость 10% сахара | 12 |
Слива, вишня, брусника | Вымойте и лущите стволы | 8 – 12 |
Максимальное время хранения (мес.) | Время оттаивания при комнатной температуре (часы) |
Время оттаивания в духовке (минуты) |
|
Хлеб | 4 – 6 | 2 – 3 | 4-5 (220-225 ° С) |
Булочки | 3 – 6 | 1 – 1,5 | 5-8 (190-200 ° С) |
кондитерские изделия | 1 – 3 | 2 – 3 | 5-10 (200-225 ° С) |
фут | 1 – 1,5 | 3 – 4 | 5-8 (190-200 ° С) |
Филло тесто | 2 – 3 | 1 – 1,5 | 5-8 (190-200 ° С) |
пицца | 2 – 3 | 2 – 4 | 15-20 (200 ° С) |
Примечание: Замороженное мясо после размораживания следует готовить как свежее. Если мясо не подверглось тепловой обработке после размораживания, его нельзя повторно замораживать.
ТРАНСПОРТИРОВКА И ИЗМЕНЕНИЕ УСТАНОВОЧНОГО ПОЛОЖЕНИЯ
Транспортировка и изменение положения установки
- При необходимости оригинальную упаковку и пенополистирол (ПС) можно сохранить.
- Во время транспортировки устройство должно быть закреплено с помощью широкой или прочной веревки. При транспортировке необходимо соблюдать инструкции, написанные на гофрокоробе.
- Перед транспортировкой или изменением положения установки все движущиеся объекты (например, полки, продукты для корочки и т. Д.) Должны быть извлечены или закреплены ремнями, чтобы предотвратить их повреждение.
Перестановка двери
- Невозможно изменить направление открывания дверцы холодильника, если дверная ручка на холодильнике установлена с передней поверхности дверцы холодильника.
- На моделях без
- Если направление открывания дверцы холодильника может измениться, вам следует связаться с ближайшим авторизованным сервисным агентом, чтобы узнать направление открывания.
ПЕРЕД ВЫЗОВОМ ПОСЛЕПРОДАЖНОЙ СЛУЖБЫ
Если ваш холодильник с морозильной камерой не работает должным образом, это может быть незначительной проблемой, поэтому проверьте следующее, прежде чем вызывать электрика, чтобы сэкономить время и деньги.
Что делать, если ваш прибор не работает; Проверить, если;
- Нет силы,
- Общий выключатель в вашем доме отключен,
- Розетка рабочая. Чтобы проверить это, подключите другой прибор, который, как вы знаете, работает в той же розетке.
Что делать, если ваш прибор плохо работает; Проверить, если;
- Вы перегрузили прибор,
- Установка термостата находится в положении «1» (если это так, установите подходящее значение шкалы термостата).
- Двери закрываются отлично,
- На конденсаторе нет пыли,
- Достаточно места сзади и сбоку
Если ваш холодильник с морозильной камерой работает слишком громко;
Для поддержания заданного уровня охлаждения время от времени можно включать компрессор. Шум от холодильника с морозильной камерой в это время является нормальным и обусловлен его функцией. При достижении необходимого уровня охлаждения шумы автоматически уменьшаются. Если шумы не исчезнут;
- Ваш прибор стабилен? Ноги отрегулированы?
- Есть ли что-нибудь за вашим холодильником с морозильной камерой?
- Полки или посуда на полках вибрируют? Переставьте полки и / или посуду, если это
- Вибрируют ли предметы, помещенные в холодильник с морозильной камерой?
Нормальные шумы;
Растрескивание (растрескивание льда) Шум:
- Во время автоматического
- Когда прибор охлаждается или нагревается (из-за расширения материала прибора).
Короткое растрескивание: Слышен, когда термостат включает / выключает компрессор.
ПЕРЕД ВЫЗОВОМ ПОСЛЕПРОДАЖНОЙ СЛУЖБЫ
Шум компрессора (нормальный шум двигателя): Этот шум означает, что компрессор работает нормально. Компрессор может издавать больше шума в течение короткого времени, когда он включен.
Пузырьки и всплески: Этот шум вызван потоком хладагента в трубках системы.
Шум потока воды: Нормальный шум потока воды, текущей в испарительную емкость во время размораживания. Этот шум можно услышать во время размораживания.
Шум продувки воздухом (нормальный шум вентилятора): Этот шум может быть слышен в холодильнике No-Frost при нормальной работе системы из-за циркуляции воздуха.
Если в нижней части холодильника с морозильной камерой есть вода, проверьте это;
- Сливное отверстие для талой воды не забито (используйте сливную пробку для оттаивания, чтобы очистить сливное отверстие)
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
- Если прибор не используется долгое время (например,ample во время летних каникул) отключите прибор от сети, очистите его и оставьте дверцу открытой, чтобы предотвратить образование плесени и
- Чтобы полностью выключить прибор, выньте вилку из розетки (для очистки и когда дверцы оставлены открытыми).
- Если проблема с холодильником с морозильной камерой не устранена, несмотря на то, что вы следовали инструкциям в этой книге, обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр.
- Срок службы вашего устройства указывается и декларируется Департаментом здравоохранения. Срок хранения деталей, необходимых для правильной работы устройства, составляет 10 лет.
СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ
- Устанавливайте прибор в прохладном, хорошо вентилируемом помещении, но не под прямыми солнечными лучами и рядом с источниками тепла (радиатор, плита и т. Д.). В противном случае используйте изолирующую пластину.
- Дайте теплой пище и напиткам остыть вне 3. При размораживании замороженных продуктов поместите их в холодильную камеру.
Низкая температура замороженных продуктов поможет охладить холодильную камеру при оттаивании. Это поможет сэкономить электроэнергию. Если замороженные продукты выложить, это приведет к потере энергии.
- Накрывайте напитки или другие жидкости, когда кладете их в прибор. В противном случае в приборе повысится влажность. Таким образом, увеличивается рабочее время. Покрытие напитков и других жидкостей помогает сохранить запах и вкус.
- Старайтесь не держать дверцы открытыми в течение длительного времени или слишком часто открывать дверцы, так как теплый воздух попадет в шкаф и вызовет ненужное включение компрессора.
- Держите крышки различных температурных отсеков (холодильника, чиллера и т. Д.) Закрытыми.
- Прокладка двери должна быть чистой. Заменить прокладки, если они изношены.
Узнать больше об этом руководстве и скачать PDF:
Документы / Ресурсы
![]() |
Холодильник Blomberg Frost Free Combi с морозильной камерой [pdf] Руководство пользователя Комбинированный холодильник с морозильной камерой Frost Free Холодильник с морозильной камерой |