УМНАЯ МУЛЬТИМЕДИА TEXAS CITY 800

Инструкции по эксплуатации и установке

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

Примечания по безопасности: Этот автомобильный радиоприемник был изготовлен в соответствии с установленными правилами техники безопасности. Тем не менее, при несоблюдении указаний по технике безопасности, содержащихся в данном руководстве, могут возникнуть опасности. Это руководство предназначено для ознакомления пользователя с важными функциями автомобильного радиоприемника. Внимательно прочтите это перед использованием автомобильного радиоприемника. Храните это руководство в легкодоступном месте. Кроме того, соблюдайте инструкции к устройствам, используемым вместе с этим автомобильным радиоприемником.

Дополняет безопасность пользователя при вождении автомобиля. Пользователю рекомендуется парковаться в подходящем месте при использовании автомобильного радио. Во время вождения пользователю не рекомендуется использовать приложения, которые могут отвлекать внимание, например, потоковое воспроизведение мультимедиа и т. д.

При эксплуатации в автомобиле с бортовой сетью 12 В илиtage, следовательно, радиоблок должен быть установлен в слот DIN. Соблюдайте пределы мощности автомобильного радио. Не разбирайте и не модифицируйте автомобильную магнитолу. Монтаж и ремонт при необходимости должен производить специалист. Мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, вызванные или возникшие в результате несанкционированной разборки или модификации продукта.

Это руководство может время от времени обновляться без предварительного уведомления. Посещение www.blaupunkt.com для дополнительной информации.

КЛЮЧЕВЫЕ ФУНКЦИИ

Функции:

• Искать вниз
• Увеличить громкость
• Уменьшить громкость
• Главная страница
• Кнопка голосового управления (Siri/Google Voice)
• Кнопка режима эквалайзера
• Клавиатура для ввода радиочастоты
• Радио/диапазон
• Кнопка настройки

РАБОТА

Домашняя страница: экран для увеличения/уменьшения частоты настройки на один шаг с шагом 0.05 МГц среди следующих диапазонов: FM-1, FM-2, FM-3 или AM-1 и AM-2. На экране появятся предустановленные станции, коснитесь предустановки непосредственно для использования или нажмите цифровые кнопки, расположенные на головном устройстве.

Радио: Чтобы войти в режим радио, коснитесь значка радио на домашней странице.

Сохранение станции:

1. Выберите станцию ​​(например,ampле: FM1 103.6 МГц)
2. Коснитесь и удерживайте желаемый номер предустановки в течение 3 секунд, чтобы сохранить радиостанцию.

Вызов сохраненной станции:

1. Выберите группу (при необходимости).
2. Коснитесь кнопки предустановки, на которой сохранена соответствующая радиостанция, или нажмите цифровую кнопку на панели радио.

USB-носитель: эта операция поддерживает следующие форматы:

• аудио: MP3, ФЛАК
• Видео: AVI, MP4

Настройка: Операция настройки позволяет изменить настройки, такие как установка часов, включение функции Bluetooth, регулировка яркости экрана, настройка звука, калибровка экрана и т. д.

Подробные функции:

• Отрегулируйте желаемое время трека, перетащив маленькую кнопку на строке индикатора выполнения влево или вправо.
• Информация о треке.
• Эквалайзер: выберите для настройки эквалайзера.
• Список: Показать список дорожек.
• <: вернуться к предыдущей дорожке или нажать и удерживать значок для быстрой перемотки назад.
• /: воспроизвести или приостановить воспроизведение дорожки.
• >: перейти к следующей дорожке или нажать и удерживать значок для перемотки вперед.
• RPT: повтор папки или дорожки.
• RDM: активировать/деактивировать трек в случайном порядке

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ

Примечания по безопасности
Этот автомобильный радиоприемник изготовлен в соответствии с установленными правилами техники безопасности. Однако при несоблюдении указаний по технике безопасности, изложенных в данном руководстве, опасность все же может возникнуть. Это руководство предназначено для ознакомления пользователя с важными функциями автомобильного радиоприемника. Внимательно прочтите это перед использованием автомобильного радио. Храните это руководство в легкодоступном месте. Кроме того, соблюдайте инструкции к устройствам, используемым с этим автомобильным радиоприемником.

Безопасность дорожного движения

Всегда соблюдайте следующие указания по безопасности дорожного движения:

• Автомобильное радио должно использоваться таким образом, чтобы обеспечить безопасность пользователя при вождении автомобиля. При использовании автомобильного радиоприемника пользователю рекомендуется припарковаться в подходящем месте. Во время вождения пользователю не рекомендуется использовать приложения, которые могут отвлекать внимание, например, просмотр медиа и т. Д.
• Пользователю рекомендуется поддерживать громкость автомобильного радио на умеренном уровне для защиты слуха и увеличения способности слышать любые сигналы аварийного оповещения (например, сирены полиции и скорой помощи). Не увеличивайте громкость автомобильного радио, когда автомобильное радио выключено, так как оно не слышно. При включенном автомобильном радио громкость автомобильного радио может быть слишком высокой.

Общие указания по безопасности

Для защиты от травм соблюдайте следующие правила:

• Это автомобильное радио предназначено для установки и эксплуатации в автомобиле с бортовой системой 12 В.tage, следовательно, радиоблок должен быть установлен в разъем DIN. Соблюдайте выходные пределы автомобильного радиоприемника. Не разбирайте и не модифицируйте автомобильное радио. Монтаж и ремонт, при необходимости, должен выполнять специалист. Мы не несем ответственности за любые убытки или ущерб, вызванные или возникшие в результате несанкционированной разборки или модификации продукта.
• Основные компоненты этого автомобильного радиоприемника могут быть повреждены при длительном движении автомобиля по ухабистой дороге или при воспроизведении нестандартных или сильно поврежденных дисков.
• Пожалуйста, не включайте автомобильный радиоприемник в экстремальных температурных условиях (чрезвычайно высокая или очень низкая температура); Перед подключением автомагнитолы к источнику питания убедитесь, что температура в автомобиле составляет от -20 ° C до 70 ° C.
• При возникновении отклонений см. Раздел «Устранение неполадок». Если проблема не может быть решена, нажмите кнопку «Сброс», чтобы восстановить заводские настройки. В противном случае обратитесь за помощью напрямую к соответствующему установщику / продавцу.
• Как SD / USB file форматы, кодеки, битрейт, разрешение и другие параметры, доступные на рынке, не одинаковы, нет гарантии, что это автомобильное радио может воспроизводить все медиа file форматы. Разные автомобили могут иметь разную комплектацию. Это нормально, что некоторые функции шины CAN не могут быть активированы, поскольку они не поддерживаются автомобилем пользователя или данным автомобильным радиоприемником.
• Растворители, чистящие и чистящие средства, а также спреи для приборной панели и средства по уходу из пластмассы могут содержать материалы, которые могут повредить поверхность и экран автомобильного радио. Для очистки поверхности и экрана автомагнитолы используйте только сухую или слегка увлажненную ткань.

Это руководство может время от времени обновляться без предварительного уведомления. Посещение www.blaupunkt.com для дополнительной информации.

Отказ от ответственности

Ни при каких обстоятельствах Blaupunkt не несет ответственности за любой прямой, косвенный, штрафной, случайный, особый последующий ущерб имуществу или жизни, а также любой другой ущерб, возникший в результате или связанный с использованием или неправильным использованием нашей продукции. Blaupunkt не связан с Apple, Google или другими смартфонами Android.

США и КАНАДА: Этот продукт не предназначен для продажи в США и Канаде. При покупке в США или Канаде этот продукт приобретается «как есть». Никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в США и Канаде не предоставляется.

Примечания по утилизации

Не выбрасывайте старый блок вместе с бытовым мусором! Используйте имеющиеся системы возврата и сбора, чтобы утилизировать старое устройство.

Объем поставки

• Руководство пользователя
• Обрезное кольцо
• Внешний микрофон
• Соединительные Кабели

КЛЮЧЕВЫЕ ФУНКЦИИ

функции

1. Кнопка Питания
   • Нажмите, чтобы включить, или нажмите и удерживайте, чтобы выключить
   • Нажмите, чтобы отключить или включить звук
2. Увеличить громкость
3. Уменьшить громкость
4. Главная страница
5. Кнопка голосового управления (Siri/Google Voice)
6. Кнопка поиска вверх
   • Нажмите, чтобы перейти к следующей песне
   • Нажмите и удерживайте, чтобы перемотать вперед
7. Кнопка поиска вниз
   • Нажмите, чтобы перейти к предыдущей песне
   • Нажмите и удерживайте для быстрой перемотки назад
8. Радио/диапазон

РАБОТА

Главная страница

Радио
Чтобы войти в режим радио, коснитесь значка «Радио» на домашней странице.

Подробные функции описаны ниже:

1. Искать вниз
2. Выберите предустановленную станцию
3. Радиочастотный
4. Искать
5. Кнопка переключения диапазона FM/AM
6. Кнопка режима эквалайзера
7. Клавиатура для ввода радиочастоты
8. Кнопка автоматического сохранения
9. Кнопка настройки

Автотюнинг

• Нажмите значок поиска ( or  ) на экране для увеличения/уменьшения частоты настройки на один шаг с шагом 0.05 МГц.
• Нажмите и удерживайте значок поиска ( or ) на экране для поиска доступного канала, увеличивая или уменьшая частоту настройки.

FM и AM

• Коснитесь «диапазона» на экране, чтобы выбрать один из следующих диапазонов: FM-1, FM-2, FM-3 или AM-1 и AM-2.

Предустановленные станции

• Шесть (6) сохраненных станций для текущего диапазона появятся на экране, коснитесь предустановки непосредственно для использования или нажмите цифровые кнопки, расположенные на головном устройстве.

Сохранение станции

1. Выберите станцию. (Бывшийampле: FM1 103.6 МГц)
2. Коснитесь и удерживайте желаемый номер предустановки в течение 3 секунд, чтобы сохранить радиостанцию.

Вызов сохраненной станции

1. Выберите группу (при необходимости).
2. Коснитесь кнопки предустановки, на которой сохранена соответствующая радиостанция, или нажмите цифровую кнопку на панели радио.

USB-носитель

Эта операция поддерживает следующие форматы:
Аудио: MP3, ФЛАК
Видео: AVI, MP4

1. Отрегулируйте желаемое время трека, перетащив маленькую кнопку на строке индикатора выполнения влево или вправо.
2. Информация о треке.
3. Эквалайзер: выберите, чтобы отрегулировать настройку эквалайзера.
4. Список: Показать список треков.
5. : вернуться к предыдущей дорожке или нажать и удерживать значок для быстрой перемотки назад.
6. : воспроизведение или пауза дорожки.
7. : перейти к следующей дорожке или нажать и удерживать значок для перемотки вперед.
8. : Повтор папки или дорожки.
9. : активировать/деактивировать дорожку в случайном порядке.
10. Видео/музыкальный плейлист.
11. : вернуться к предыдущей папке.
12. Игрок: Треклист, воспроизводимый касанием
13. Папка

настройка

Операция настройки позволяет изменять настройки, такие как установка часов, включение функции Bluetooth, регулировка яркости экрана, настройка звука, калибровка экрана и т. д.

Общие

Настройки звука

Параметры дисплеяДругие настройкиBT

• Предварительная пара BT
  Перед подключением убедитесь, что мобильный телефон поддерживает функцию Bluetooth. Разные мобильные телефоны будут иметь разную мощность излучения. Для обеспечения наилучшего соединения рекомендуемое расстояние составляет 3 м без каких-либо препятствий.
• спаривание
  • Включите Bluetooth мобильного телефона для настройки. (Пожалуйста, обратитесь к инструкции по эксплуатации мобильного телефона о том, как работать с Bluetooth) «TEXAS CITY 800» должен появиться в вашем списке сканирования Bluetooth.
  • Выберите «TEXAS CITY 800», затем введите пароль «0000», если требуется пароль. Выберите кнопки подтверждения, когда появится сообщение с запросом на сопряжение. При успешном сопряжении он будет отображаться белым цветом на домашней странице.

Apple CarPlay

1. Вернуться в главное меню
2. Индикатор страницы
3. Недавно использованное приложение
4. Кнопка «Домой»/ Активный Siri

Проводное соединение

1. Подключите устройство, совместимое с Apple CarPlay™, к данному изделию через USB-кабель для передачи данных.
2. Нажмите значок CarPlay™ (на домашней странице) для подключения.

Как использовать Apple CarPlay Требование:

• Кабель для передачи данных Lightning
• iPhone 5s или новее
• iPhone с iOS 7.1 или выше
• Тарифный план
• Возможно, потребуется установить разрешения для приложения carplay на вашем телефоне, откройте «Экранное время»> «Содержание»> «Разрешенное приложение».

Настройка телефона (перед тем, как начать):

1. Функции Apple CarPlay™ могут работать иначе, чем на вашем Apple iPhone.
2. При использовании Apple CarPlay™ может взиматься плата за сообщения и передачу данных. Пожалуйста, свяжитесь с вашим оператором связи.
3. Apple CarPlay™ зависит от производительности вашего телефона. Если у вас возникли проблемы с производительностью:
4. Закройте все приложения и снова запустите их.
5. Рекомендуется отключить, а затем снова подключить телефон с помощью кабеля Apple Lightning, входящего в комплект поставки телефона.
6. Когда Apple CarPlay™ активен, ваша система распознавания голоса отключена, и вы будете использовать Siri для отправки запросов.
   • На телефоне выберите «Настройки» > «Основные» > «Ограничения» > «CarPlay», чтобы разрешить доступ к CarPlay.
   • На телефоне перейдите в «Настройки» > «Основные» > «Siri» и убедитесь, что Siri включена.
   • На своем телефоне перейдите в «Настройки»> «Основные»> «Carplay» может настроить положение значка, отображаемого на автомобиле, с или без. Опцию с «-» можно удалить, а поиск можно осуществить, нажав на знак «+» внизу.

ПРИМЕЧАНИЕ:

• Подробную информацию об Apple CarPlay™ см. в руководстве, поставляемом с iPhone, или посетите webсайт Apple CarPlay™.

Siri Apple CarPlay™ использует Siri для выполнения многих действий, таких как отправка сообщений, выполнение вызовов и поиск/настройка POI/пунктов назначения. Сеанс Siri можно инициировать на любом экране: 

• Коснитесь и удерживайте значок «Домой» на экране CarPlay или
• Нажмите кнопку голосового управления на панели или на рулевом колесе, затем произнесите любую из следующих команд:
  • "Текст «Позвоним вам позже», чтобы отправить текстовое сообщение.
  • «Читать текстовые сообщения», чтобы прочитать доступное текстовое сообщение.
  • "Вызов ", чтобы сделать телефонный звонок.
  • "Находить », чтобы найти POI/Destination.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Убедитесь, что функция Siri включена на вашем телефоне (выберите «Настройки» > «Основные» > Siri).

Apple Maps

• Навигация по маршруту с помощью Apple Maps или любого другого стороннего навигационного приложения (например, Waze).
• Навигационное приложение отобразит ваш пункт назначения и варианты маршрута.

Apple Music

Android-Авто

1. Активируйте Google Ассистент™
2. Кнопка уведомления
3. Недавно использованное приложение
4. Кнопка Android Auto Home

Проводное соединение

1. Подключите устройство, совместимое с Android Auto™, к данному изделию через USB-кабель для передачи данных.
2. Нажмите значок Android Auto™ (на домашней странице) для подключения.

Как использовать требование Android Auto:

• USB-кабель для передачи данных
• Совместимый телефон Android с ОС Android 5.0 или выше
• Тарифный план
• Загрузка приложения Android Auto из магазина Google Play
• Android Auto должен быть доступен в вашей стране или регионе.

Настройка телефона (перед тем, как начать):

1. 1. Функции Android Auto™ могут работать иначе, чем на вашем телефоне Android.
   2. При использовании Android Auto™ может взиматься плата за сообщения и передачу данных. Пожалуйста, свяжитесь с вашим оператором связи.
   3. Android Auto™ зависит от производительности вашего телефона. Если у вас возникли проблемы с производительностью:
   4. Закройте все приложения, а затем перезапустите их снова или отключите, а затем снова подключите телефон.
2. Рекомендуется использовать USB-кабель, входящий в комплект поставки телефона.
3. Когда Android Auto™ активен, ваша автомобильная система распознавания голоса отключена, и вы будете использовать голосовые команды Google для отправки запросов.

Google AssistantAndroid Auto использует голосовые команды Google для многих функций. Сеанс голосового управления Google можно инициировать на любом экране:

• Коснитесь значка микрофона на любом экране.
• Нажатие кнопки голосового управления на рулевом колесе orpanel.

Например, сделать звонок:
Коснитесь значка телефона, чтобы получить доступ к списку последних вызовов. Или вы можете инициировать голосовое действие, а затем сказать «Позвонить » или «Набрать », чтобы совершать телефонные звонки с любого экрана.

Навигация

Как добраться
Нажмите кнопку голосового управления, затем укажите пункт назначения (например, «Окей, Google, перейдите домой») или POI, чтобы активировать поиск Google.

ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА

УСТРАНЕНИЕ

Если возникнет какая-либо из следующих проблем, обратитесь к разделу «Устранение неполадок» для поиска возможных решений. Если проблема не исчезнет, ​​обратитесь к официальному дилеру Blaupunkt.

Разработано и спроектировано Центром компетенции Blaupunkt

 

Документы / Ресурсы

BLAPUNKT Smart Multimedia Texas City 800 [pdf] Инструкция по эксплуатации Смарт Мультимедиа Техас Сити 800, Смарт Мультимедиа, Смарт Мультимедиа Сити 800, Техас Сити 800, Мультимедиа Сити 800, Мультимедиа

Рекомендации

• blaupunkt.com.
• Руководство пользователя