BLAUBERG Vento Eco A50-4 Pro Комнатный реверсивный вентилятор с рекуперацией энергии Руководство пользователя

Комнатный реверсивный вентилятор с рекуперацией энергии
Венто Эко а50-4 Про
Венто Эко2 а50-4 Про
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Vento Eco A50-4 Pro Аппарат ИВЛ с реверсивной рекуперацией энергии для одной комнаты

Настоящее руководство пользователя является основным эксплуатационным документом, предназначенным для технического, ремонтного и эксплуатационного персонала.
Руководство содержит информацию о назначении, технических особенностях, принципе работы, устройстве и установке установки Vento Eco(2) A50-4 Pro и всех ее модификаций.
Технический и обслуживающий персонал должен иметь теоретическую и практическую подготовку в области систем вентиляции и уметь работать в соответствии с правилами безопасности труда, а также строительными нормами и стандартами, действующими на территории страны.

ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

При установке и эксплуатации устройства необходимо соблюдать все требования руководства пользователя, а также положения всех применимых местных и национальных строительных, электрических и технических норм и стандартов.
Перед любым подключением, обслуживанием, техническим обслуживанием и ремонтом отключите устройство от источника питания.
К установке допускаются только квалифицированные электрики с допуском к работе на электроустановках до 1000 В. Перед началом работ необходимо внимательно прочитать настоящее руководство пользователя.
Перед началом установки проверьте блок на наличие видимых повреждений крыльчатки, корпуса и решетки. На внутренних деталях корпуса не должно быть посторонних предметов, которые могут повредить лопасти рабочего колеса.
При монтаже избегайте сжатия корпуса! Деформация корпуса может привести к заклиниванию двигателя и повышенному шуму.
Неправильное использование устройства и любые несанкционированные модификации не допускаются.
Не подвергайте устройство воздействию неблагоприятных атмосферных факторов (дождь, солнце и т. д.).
Транспортируемый воздух не должен содержать пыли и других твердых примесей, липких веществ, волокнистых материалов.
Не используйте устройство в опасной или взрывоопасной среде, содержащей спирт, бензин, инсектициды и т. д.
Не закрывайте и не блокируйте впускные или вытяжные вентиляционные отверстия, чтобы обеспечить эффективный поток воздуха.
Не садитесь на устройство и не кладите на него предметы.
Информация в этом руководстве пользователя была верной на момент подготовки документа.
Компания оставляет за собой право изменять технические характеристики, дизайн или конфигурацию своей продукции в любое время с целью внедрения последних технологических разработок.
Никогда не прикасайтесь к устройству мокрыми или damp Руки.
Никогда не прикасайтесь к устройству босиком.
Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями, либо с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под наблюдением или не прошли инструктаж по использованию устройства лицом, ответственным за их безопасность.
Следите за детьми, чтобы они не играли с устройством.
Подключение к питающей сети должно осуществляться через разъединительное устройство, которое в соответствии с правилами электромонтажа встраивается в стационарную электропроводку и имеет
разделение контактов на всех полюсах, что позволяет полностью отключиться при перенапряженииtagУсловия III категории.
Если шнур питания поврежден, он должен быть заменен производителем, его сервисным агентом или лицом с аналогичной квалификацией во избежание угрозы безопасности.
Перед снятием защитного кожуха убедитесь, что прибор отключен от сети.
Необходимо принять меры предосторожности, чтобы избежать обратного потока газов в помещение из открытого дымохода или других устройств, сжигающих топливо.
ИЗДЕЛИЕ ДОЛЖНО БЫТЬ УТИЛИЗИРОВАНО ОТДЕЛЬНО ПО КОНЦЕ ЕГО СРОКА СЛУЖБЫ.
НЕ ВЫБРАСЫВАЙТЕ УСТРОЙСТВО КАК НЕСОРТИРОВАННЫЕ БЫТОВЫЕ ОТХОДЫ.

ЦЕЛЬ

Проветриватель предназначен для обеспечения непрерывного механического воздухообмена в квартирах,tagе, гостиницах, кафе и других бытовых и общественных помещениях. Оснащен регенератором, обеспечивающим подачу свежего отфильтрованного воздуха, подогретого за счет рекуперации тепловой энергии вытяжного воздуха.
Проветриватель предназначен для установки на наружных стенах.
Вентилятор рассчитан на непрерывную работу.

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

	Количество
Имя и фамилия	Венто Эко А50-4 Про	Венто Эко2 А50-4 Про
Воздухопровод	1 шт.	2 шт.
Звукопоглощающий материал	1 шт.	2 шт.
Собранный картридж	1 шт.	2 шт.
Внутренний блок	1 шт.	2 шт.
Внешний вентиляционный колпак	1 шт.	2 шт.
Панель управления	1 шт.	1 шт.
Комплект крепления	Упаковка 1	Упаковка 1
Монтажная коробка	1 шт.	1 шт.
Руководство пользователя	1 шт.	1 шт.
Упаковочная коробка	1 шт.	1 шт.

ОБОЗНАЧЕНИЕ КЛЮЧ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Температура в помещении, где установлен внутренний блок проветривателя, должна быть в пределах от +1 ˚C до +40 ˚C при относительной влажности до 65 % (без образования конденсата). Если условия использования аппарата ИВЛ выходят за указанные пределы, выключите аппарат ИВЛ. Обеспечьте приток свежего воздуха через окна.
Температура транспортируемого воздуха должна быть в пределах от -20 ˚C до +40 ˚C.
Устройство относится к электроприборам класса II.
Степень защиты от доступа к опасным частям и проникновения воды – IP24.
Конструкция агрегата постоянно совершенствуется, поэтому некоторые модели могут незначительно отличаться от описанных в данном руководстве.
Технические характеристики конкретной модели указаны на корпусе агрегата.Длина воздуховода зависит от модели агрегата, см. раздел «Обозначение», стр. 4.
Длина воздуховода

Венто Эко А50-4 Про	Венто Эко А50-4 Про
Венто Эко А50-4 Про Л	Венто Эко А50-4 Про Л
*Минимальная длина воздуховода с колпаком для тонкостенных ЕН-2.

Модель поставляемого вентиляционного колпака зависит от модели проветривателя. Габаритные размеры наружного вентиляционного колпака и расстояние А указаны в инструкции по монтажу.
Габаритные размеры передней панели указаны ниже.
Габаритные размеры внутреннего блока [мм]Панель управления
Сенсорная панель содержит сенсорные кнопки управления агрегатом и аварийный индикатор.

Электрические параметры панели управления
Объем поставкиtagе, 50/60 Гц [В]	100-240
Диапазон температур [°C] (°F)	от +10 (+50) до +45 (+113)
Диапазон влажности [%]	10-80 (без конденсата)
Срок службы, количество часов работы	100 000
Рейтинг защиты от проникновения	IP30
Вес [г]	190

Габаритные размеры панели управления [мм]

КОНСТРУКЦИЯ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ

Проветриватель состоит из внутреннего блока с декоративной лицевой панелью, картриджа, воздуховода со звукопоглощающим слоем и наружного вентиляционного колпака.
Картридж является основной функциональной частью аппарата ИВЛ. Картридж состоит из вентилятора, регенератора и двух фильтров, обеспечивающих грубую фильтрацию воздуха и препятствующих попаданию пыли и посторонних предметов в регенератор и вентилятор.
Внутренний блок оснащен ручным управлением воздушной заслонкой.ampэ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Воздух dampПри закрытии вентилятор не выключается, а только перекрывается поток воздуха.
Наружная защитная решетка или вентиляционный колпак на наружной стене предотвращает попадание воды и посторонних предметов внутрь проветривателя.РЕЖИМЫ РАБОТЫ ВЕНТИЛЯТОРА
Вентилятор имеет два режима работы:
Вентиляция: вентилятор работает в режиме вытяжки или притока с заданной скоростью.
В этом режиме при установке двух проветривателей один из них подает, а другой вытягивает воздух.
Регенерация: проветриватель работает в два цикла по 70 секунд с регенерацией тепла и влаги.

• Цикл I. Теплый спертый воздух удаляется из помещения и проходит через керамический регенератор, который постепенно поглощает тепло и влагу. Через 70 секунд, по мере прогрева керамического регенератора, проветриватель переключается на приточный режим.
• Цикл 70. Свежий поступающий с улицы воздух проходит через керамический регенератор, поглощает скопившуюся влагу и нагревается до комнатной температуры. Через XNUMX секунд, по мере остывания керамического регенератора, проветриватель переключается в режим вытяжки и цикл возобновляется. Если установлены два проветривателя, то в этом режиме они работают с противоположными направлениями вращения. Пока один вентилятор подает воздух, другой его вытягивает.

МОНТАЖ И НАСТРОЙКА

ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
УСТАНОВКА НАСТЕННОЙ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ НЕ ПОВРЕЖДЕНА.
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПОВРЕЖДЕННУЮ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ! НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ НА НЕРОВНУЮ ПОВЕРХНОСТЬ! ПРИ ЗАТЯЖКЕ ВИНТОВ НЕ ПРИКЛАДЫВАЙТЕ ЧРЕЗМЕРНЫХ УСИЛИЙ, ВО ИЗБЕЖАНИЕ ДЕФОРМАЦИИ КОРПУСА ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ.

Монтаж панели управления:

1. Подготовьте отверстие в стене и проведите все провода к месту установки. Вставьте прилагаемую монтажную коробку для скрытого монтажа на стене. Монтажная коробка входит в комплект поставки.
   
2. С помощью отвертки осторожно отсоедините зажимы на задней стороне панели управления и снимите заднюю крышку.
   
3. Заднюю часть корпуса прикрутите к монтажной коробке через крепежные отверстия. Крепежные винты для крепления панели управления входят в комплект поставки панели управления. Затем подключите кабель к ПКП в соответствии со схемой внешней проводки.
   
4. Установите дисплей панели управления и нажмите на него, чтобы зафиксировать.
   

МОНТАЖ ВЕНТИЛЯТОРА
ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ УСТРОЙСТВА ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ.
НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ВОЗДУХОВОД УСТАНОВЛЕННОГО БЛОКА МАТЕРИАЛАМИ, АККУМУЛИРУЮЩИМИ ПЫЛЬ, ТАКИМ КАК ШТОРЫ, МАТЕРИАЛЬНЫЕ ЖАЛЮЗИ И Т.П. ТАК КАК ЭТО ПРЕДОТВРАЩАЕТ ЦИРКУЛЯЦИЮ ВОЗДУХА В ПОМЕЩЕНИИ.

1. Подготовьте отверстия для воздуховодов.
   Подготовьте одно или два круглых отверстия в наружной стене, в зависимости от оборудования вентиляционной системы. Для эффективной работы системы вентиляции рекомендуется устанавливать проветриватели как можно дальше друг от друга. При подготовке отверстия под сердечник подготовьтесь к прокладке силового кабеля и других необходимых кабелей. Размер отверстия в сердечнике и минимальное расстояние до монтажной поверхности, напримерample, стена, потолок или окно, а также минимальное расстояние между вентиляторами показано ниже.
   
2. Подготовьте воздуховоды необходимой длины.
   Измерьте толщину стенки B.
   Длина воздуховода рассчитывается как L = B + A, где A – участок воздуховода, выступающий в наружную стену для установки наружной решетки или наружного вентиляционного колпака.
   Расстояние А указано в инструкции по монтажу вентиляционного колпака.
   Отрезать воздуховод на длину L
3. Вставьте звукопоглощающий слой в воздуховод.
   Перед установкой отрегулируйте его длину в соответствии с размерами картриджа, внутреннего блока и внешнего колпака.
   Вставьте картридж при регулировке в воздуховод и закройте его внутренней решеткой. Сверните звукопоглощающий слой по диаметру воздуховода с защитным бумажным слоем снаружи и вставьте рулон в воздуховод до упора.
   Не удаляйте бумажный слой!
   Вентилятор с внутренней решеткой
   Отметьте звукопоглощающий слой на конце воздуховода цифрой 1. От отметки 1 отмерьте 50 мм (2'') и сделайте отметку 2. Отрежьте лишнюю часть звукопоглощающего слоя.
   Вставьте отрегулированный и готовый звукопоглощающий слой в воздуховод.
   Для фиксации не требуется клей!
   Вентилятор с наружным колпаком (опция).
   Пометьте звукопоглощающий слой на конце воздуховода цифрой 1. Отрежьте лишнюю часть звукопоглощающего слоя.
   Вставьте отрегулированный и готовый звукопоглощающий слой в воздуховод.
   Для фиксации не требуется клей!
4. Вставьте воздуховод в стену.
   Установите воздуховод с минимальным уклоном 3 мм вниз. Заполните зазоры между стеной и отверстием монтажной пеной.
5. Закрепите заднюю часть внутреннего блока, пропустив кабель через отверстие. Вставьте картридж в воздуховод. Отсоедините разъем на проводе патрона и подключите провода (проложенные от пульта управления в соответствии со схемой на стр. 12) к ответной части. Соедините части клеммной колодки.
   
6. Установите переднюю панель внутреннего блока и закрепите наружный вентиляционный колпак.
   Для монтажа наружного вентиляционного колпака обратитесь к инструкции по установке соответствующего колпака.

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

ОТКЛЮЧИТЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ ПЕРЕД ЛЮБЫМИ ОПЕРАЦИЯМИ С УСТРОЙСТВОМ.
УСТРОЙСТВО ДОЛЖНО БЫТЬ ПОДКЛЮЧЕНО К ЭЛЕКТРОПИТАНИЮ КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ЭЛЕКТРИКАМ.
НОМИНАЛЬНЫЕ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ УСТАНОВКИ ПРИВЕДЕНЫ НА ЭТИКЕТКЕ ИЗГОТОВИТЕЛЯ.
ЛЮБОЙ ТAMPРАБОТА С ВНУТРЕННИМИ СОЕДИНЕНИЯМИ ЗАПРЕЩЕНА И АННУЛИРУЕТ ГАРАНТИЮ.
Проветриватель рассчитан на подключение к однофазной сети переменного тока напряжением 100-240 В, 50/60 Гц.
Подключение проветривателя к электросети осуществляется изолированными, прочными и термостойкими жилами (тросами, проводами) сечением не менее 0.5-0.75 мм2 через автоматический выключатель с магнитным расцепителем, встроенный в стационарную электропроводку. Ток срабатывания автоматического выключателя необходимо выбирать в зависимости от потребляемого вентилятором тока. Подробнее см. в таблице на стр. 5.
Выбор фактического сечения проводника должен основываться на его типе, максимально допустимом нагреве, изоляции, длине и способе монтажа.
При выборе сигнального кабеля руководствуйтесь следующими рекомендациями:

• Всегда используйте экранированный кабель.
• Сечение проводников в зависимости от длины выбирается по таблице ниже.
  

  Длина кабеля [м]	Минимальное сечение жил в кабеле [мм²]
  <5	0.25
  <10	0.5
  <15	0.75
  <30	1.5

• Проложить сигнальный кабель с соблюдением требований соответствующих нормативных документов.
• Подключите экран сигнального кабеля к клеммам «-» панели управления и вентилятора. Используйте медные провода для всех электрических соединений!
• Подключите проветриватель к электросети в соответствии со схемой подключения.

СХЕМА ВНЕШНИХ СОЕДИНЕНИЙ АППАРАТА ИВЛ С ПУЛЬТОМ УПРАВЛЕНИЯ

Каждый блок подключается как блок подачи воздуха	Каждый блок подключается как блок вытяжки воздуха

Два блока подключены к панели управления

УПРАВЛЕНИЕ ВЕНТИЛЯТОРОМ
Вентилятор управляется с пульта управления.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

• Пульт управления должен быть закреплен на поверхности в рабочем положении!
• Не переключайте кнопки на незащищенной панели во избежание ложных переключений скорости!
• Быстрое и короткое нажатие кнопок может привести к неисправности устройства!
• Нажмите кнопку точно в нужном секторе панели управления, чтобы переключить скорость.

С помощью панели управления задаются следующие параметры:

• Скорость вентилятора сtagд: I, II, III;
• Режим работы: Регенерация или Вентиляция;
• Работа проветривателя по таймеру: 4 часа на III скорости или 8 часов на I скорости.

На панели управления отображаются следующие параметры:

• текущая скорость вентилятора;
• текущий режим работы аппарата ИВЛ;
• состояние работы таймера (вкл./выкл.)
• необходимость замены/очистки фильтра по показаниям таймера фильтра (заводская настройка 90 дней)
• аварийное отключение вентилятора при отказе двигателя.

В случае отключения электроэнергии установленные параметры сохраняются в энергонезависимой памяти ПКП.
ОПИСАНИЕ ФУНКЦИЙ КНОПОК ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ

Включение устройства	Нажмите любую из кнопок выбора скорости или кнопки таймера .
Выключение устройства	Нажмите кнопку активной скорости или активная кнопка таймера , если ни одна кнопка скорости не активна.
Выбор скорости агрегата	Нажмите неактивную кнопку скорости .
Выбор режима работы агрегата	Нажмите неактивную РЕГЕНЕРАЦИЮ  или ВЕНТИЛЯЦИЯ  кнопку. Направление потока воздуха в установке (приточно-вытяжной режим) задается при подключении установки в соответствии со схемой внешних подключений.
Включение таймера	Нажмите кнопку ТАЙМЕР  or .
Выбор таймера	Нажмите неактивную кнопку ТАЙМЕР  or .
Выключение таймера	Нажмите активную кнопку ТАЙМЕР  or . Если период таймера истек: • Устройство продолжает работу на заданной скорости. Скорость можно выбрать до включения таймера, а также во время работы по таймеру. • Устройство выключается, если скорость не была выбрана.

ЗАКРЫТИЕ ВОЗДУХОВОДА
Внутренний блок имеет поворотныйampэ. Чтобы открыть или закрыть воздуховод, поверните одну из ручек на боковых стенках внутреннего блока до упора, как показано на рисунке. Вертикальное положение ручки соответствует положению ОТКРЫТО, горизонтальное положение – положению ЗАКРЫТО.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Воздух dampпри открытии или закрытии вентилятор не включается и не выключается!

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ПЕРЕД ЛЮБЫМИ ОПЕРАЦИЯМИ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ОТСОЕДИНИТЕ УСТРОЙСТВО ОТ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ!
Под обслуживанием проветривателя подразумевается регулярная очистка поверхностей проветривателя от пыли и чистка или замена фильтров.
Для доступа к основным сборочным единицам выполните следующие действия:
Снимите переднюю часть внутреннего блока, отсоедините разъем и извлеките картридж из воздуховода, потянув за шнур.
Снимите фильтры с картриджа.Очищайте фильтры по мере их засорения, но не реже одного раза в три месяца.

• По истечении установленного на счетчике моточасов периода (заводская установка 90 дней) индикатор замены фильтра появляется на дисплее панели управления.
• Промойте фильтры и дайте им полностью высохнуть. Затем установите сухие фильтры в воздуховод.
• Допускается вакуумная чистка.
• Чтобы сбросить таймер фильтра, нажмите и удерживайте кнопку на 4-5 секунды.
• Расчетный срок службы фильтра 3 года.
• Для получения новых фильтров свяжитесь с Продавцом.

Даже регулярное техническое обслуживание не может полностью предотвратить накопление грязи на регенераторе и вентиляторе.

• Регулярно очищайте регенератор, чтобы обеспечить его высокую эффективность рекуперации тепла.
• Чистите регенератор пылесосом не реже одного раза в год.

УСТРАНЕНИЕ

Возможные неисправности и их устранение

Проблема	Возможные причины	Решение Проблем
Вентилятор не запускается во время запуска проветривателя. Панель управления не отображает никакой информации и не реагирует на нажатие кнопок.	Нет источника питания.	Обратитесь к квалифицированному электрику для проверки подключения к сети и устранения ошибки подключения, если таковая имеется.
На панели управления отображается индикатор тревоги	Заклинило мотор, засорились лопасти крыльчатки.	Выключите вентилятор. Очистите крыльчатку, чтобы устранить заклинивание двигателя. Перезапустите вентилятор.
	Потеря связи в соединительном кабеле между двигателем вентилятора и панелью управления.	Выключите вентилятор. Свяжитесь с продавцом для получения дополнительной информации.
На панели управления отображается фильтр индикатор замены .	Время использования фильтра истекло.	Описание процедуры очистки фильтра см. на стр. 15.
Срабатывание автоматического выключателя при запуске вентиляционной установки.	Перегрузка по току в результате короткого замыкания в электрическая линия.	Выключите вентилятор. Свяжитесь с продавцом для получения дополнительной информации.
Низкий воздушный поток.	Низкая заданная скорость вентилятора.	Установите более высокую скорость.
	Забиты фильтры, вентилятор или регенератор.	Очистите или замените фильтр. Очистите вентилятор и теплообменник.
Шум, вибрация.	Импеллер забит.	Очистите крыльчатку.

ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ

• Хранят установку в оригинальной заводской упаковке в сухом закрытом вентилируемом помещении при температуре от +5 °С (+41 °F) до + 40 °С (+104 °F) и относительной влажности до 70 %.
• Среда хранения не должна содержать агрессивных паров и химических смесей, вызывающих коррозию, деформацию изоляции и уплотнений.
• Используйте подходящие подъемные механизмы для погрузочно-разгрузочных работ и хранения, чтобы предотвратить возможное повреждение устройства.
• Соблюдайте требования по обработке, применимые к конкретному типу груза.
• Перевозить установку в оригинальной упаковке можно любым видом транспорта при условии надлежащей защиты от атмосферных осадков и механических повреждений. Транспортировать агрегат следует только в рабочем положении.
• Избегайте резких ударов, царапин или грубого обращения во время погрузки и разгрузки.
• Перед первичным включением после транспортировки при отрицательных температурах дайте установке прогреться при рабочей температуре не менее 3-4 часов.

ГАРАНТИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

Продукт соответствует нормам и стандартам ЕС по низкому объему.tage руководящие принципы и электромагнитная совместимость. Настоящим мы заявляем, что продукт соответствует положениям Директивы по электромагнитной совместимости (ЭМС) 2014/30/EU Европейского парламента и Совета, Low Vol.tage Директива (LVD) 2014/35/EU Европейского парламента и Совета и Директива Совета по маркировке CE 93/68/EEC. Этот сертификат выдается после испытаний, проведенных на samples продукта, упомянутого выше.
Настоящим производитель гарантирует нормальную работу изделия в течение 24 месяцев с даты розничной продажи при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации. В случае возникновения неисправностей в процессе эксплуатации агрегата по вине изготовителя в течение гарантийного срока эксплуатации, пользователь имеет право на бесплатное устранение всех неисправностей изготовителем путем гарантийного ремонта на заводе-изготовителе. Гарантийный ремонт включает в себя работы по устранению неисправностей в работе агрегата для обеспечения его использования по назначению пользователем в течение гарантийного срока эксплуатации. Неисправности устраняются заменой или ремонтом составных частей агрегата или отдельной части такого агрегата.
В гарантийный ремонт не входит:

• регламентное техническое обслуживание
• монтаж/демонтаж агрегата
• настройка блока

Чтобы воспользоваться гарантийным ремонтом, пользователь должен предоставить устройство, руководство пользователя с указанием даты покупки.ampи платежные документы, подтверждающие покупку. Модель агрегата должна соответствовать указанной в руководстве пользователя. Свяжитесь с продавцом для гарантийного обслуживания.
Гарантия производителя не распространяется на следующие случаи:

• Непредоставление Пользователем устройства со всем комплектом поставки, как указано в руководстве пользователя, в том числе с отсутствующими составными частями, предварительно демонтированными Пользователем.
• Несоответствие модели и торговой марки агрегата информации, указанной на упаковке агрегата и в инструкции по эксплуатации.
• Необеспечение Пользователем своевременного технического обслуживания агрегата.
• Внешние повреждения корпуса устройства (за исключением внешних модификаций, необходимых для установки) и внутренних компонентов по вине пользователя.
• Модернизация или инженерные изменения устройства.
• Замена и использование любых узлов, деталей и узлов, не одобренных производителем.
• Неправильное использование агрегата.
• Нарушение пользователем правил установки установки.
• Нарушение пользователем правил управления установкой.
• Подключение агрегата к электросети с об.tage отличается от указанного в руководстве пользователя.
• Разбивка блока из-за об.tage скачки напряжения в сети.
• Самостоятельный ремонт устройства пользователем.
• Ремонт агрегата любыми лицами без разрешения производителя.
• Истечение гарантийного срока агрегата.
• Нарушение правил перевозки установки пользователем.
• Нарушение правил хранения установки пользователем.
• Неправомерные действия в отношении агрегата, совершенные третьими лицами.
• Поломка части в результате обстоятельств непреодолимой силы (пожар, наводнение, землетрясение, война, военные действия любого рода, блокады).
• Отсутствие пломб, если это предусмотрено руководством пользователя.
• Непредоставление руководства пользователя с датой покупки устройства stamp.
• Отсутствуют платежные документы, подтверждающие покупку квартиры.

СОБЛЮДЕНИЕ ДАННЫХ НОРМ ОБЕСПЕЧИТ ДОЛГОВУЮ И БЕЗОПАСНУЮ РАБОТУ АГРЕГАТА.
ПРЕТЕНЗИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПО ГАРАНТИИ ПОДЛЕЖАТ РАСПРОСТРАНЕНИЮVIEW ТОЛЬКО ПРИ ПРЕДЪЯВЛЕНИИ УСТРОЙСТВА, ПЛАТЕЖНОГО ДОКУМЕНТА И РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ С ДАТУ ПОКУПКИ STAMP.

СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ

Тип устройства	Комнатный реверсивный вентилятор с рекуперацией энергии
Модель	Венто Эко ____________
Серийный номер
Дата производства
ул. инспектора качестваamp

ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДАВЦЕ

продавец
Адрес
Номер телефона
электронная почта
Дата покупки
Настоящим подтверждается приемка комплектной поставки устройства вместе с руководством пользователя. Условия гарантии ознакомлены и приняты.
Подпись клиента

СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УСТАНОВКЕ

Установка Vento Eco ____________ устанавливается в соответствии с требованиями, изложенными в настоящем руководстве пользователя.
Название компании
Адрес
Номер телефона
ФИО специалиста по установке
Дата установки:		Подпись:
Блок был установлен в соответствии с положениями всех применимых местных и национальных строительных, электрических и технических норм и стандартов. Устройство работает нормально, как и было задумано производителем.
Подпись:

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН

Тип устройства	Комнатный реверсивный вентилятор с рекуперацией энергии
Модель	Венто Эко ____________
Серийный номер
Дата производства
Дата покупки
Гарантийный срок
продавец

www.blaubergventilatoren.de
Б127-2ЕН-01

Документы / Ресурсы

	Вентилятор реверсивной рекуперации энергии BLAUBERG Vento Eco A50-4 Pro для одной комнаты [pdf] Руководство пользователя Vento Eco A50-4 Pro Реверсивный вентилятор с рекуперацией энергии для одной комнаты, Vento Eco A50-4 Pro, Реверсивный вентилятор с рекуперацией энергии для одной комнаты, Реверсивный вентилятор с рекуперацией энергии, Вентилятор с рекуперацией энергии
	Вентилятор реверсивной рекуперации энергии BLAUBERG Vento Eco A50-4 Pro для одной комнаты [pdf] Руководство пользователя Vento Eco A50-4 Pro Реверсивный вентилятор с рекуперацией энергии для одной комнаты, Vento Eco A50-4 Pro, Реверсивный вентилятор с рекуперацией энергии для одной комнаты, Вентилятор с рекуперацией энергии, Вентилятор с рекуперацией энергии

Рекомендации

• Блауберг Вентиляторен ГмбХ