Канальный нагреватель BLAUBERG EVH для предварительного нагрева приточного воздуха с внешним управлением
Руководство пользователя
Настоящее руководство пользователя является основным эксплуатационным документом, предназначенным для технического, ремонтного и эксплуатационного персонала. Руководство содержит информацию о назначении, технических особенностях, принципе работы, устройстве и установке блока ЭВГ и всех его модификаций. Технический и обслуживающий персонал должен иметь теоретическую и практическую подготовку в области систем вентиляции и уметь работать в соответствии с правилами безопасности труда, а также строительными нормами и стандартами, действующими на территории страны. Информация в данном руководстве пользователя верна на момент подготовки документа. Компания оставляет за собой право изменять технические характеристики, дизайн или конфигурацию своей продукции в любое время с целью внедрения последних технологических разработок. Никакая часть данной публикации не может быть воспроизведена, сохранена в поисковой системе или передана в любой форме и любыми средствами в любой информационной поисковой системе или переведена на любой язык в любой форме без предварительного письменного разрешения Компании.
ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ
- Перед установкой и эксплуатацией устройства внимательно прочтите руководство пользователя.
- При установке и эксплуатации устройства необходимо соблюдать все требования руководства пользователя, а также положения всех применимых местных и национальных строительных, электрических и технических норм и стандартов.
- К предупреждениям, содержащимся в руководстве пользователя, следует относиться очень серьезно, поскольку они содержат жизненно важную информацию о личной безопасности.
- Несоблюдение правил и мер предосторожности, указанных в данном руководстве пользователя, может привести к травмам или повреждению устройства.
- После внимательного прочтения руководства сохраните его в течение всего срока службы агрегата.
- При передаче управления установкой руководство пользователя должно быть передано принимающему оператору.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ АГРЕГАТА
- Перед выполнением любых операций по установке отключите устройство от сети.
- Устройство должно быть заземлено
- Не изменяйте длину силового кабеля по своему усмотрению.
- Не перегибайте кабель питания. Избегайте повреждения кабеля питания.
- Не кладите посторонние предметы на кабель питания.
- Не используйте поврежденное оборудование или кабели при подключении устройства к электросети.
- Не прикасайтесь к органам управления агрегата мокрыми руками.
- Не выполняйте операции по установке и техническому обслуживанию мокрыми руками.
- Не позволяйте детям управлять устройством.
- Устройство разрешено использовать детям в возрасте от 8 лет и старше, а также лицам с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или без опыта и знаний при условии, что они находятся под присмотром или проинструктированы относительно безопасного использования устройства и понимают сопутствующие риски.
- Не храните взрывоопасные или легковоспламеняющиеся вещества в непосредственной близости от устройства.
- Не открывайте устройство во время работы.
- Не перекрывайте воздуховод при включенном агрегате.
- Не садитесь на устройство и не кладите на него посторонние предметы.
- Перед любым техническим обслуживанием отключите установку от сети.
- Если устройство издает необычные звуки, запах или выделяет дым, отключите его от источника питания и свяжитесь с продавцом.
- Не направляйте поток воздуха, создаваемый устройством, на открытое пламя или источники воспламенения.
- При длительной работе агрегата периодически проверяйте надежность крепления.
- Используйте агрегат только по назначению.
ЦЕЛЬ
Отопитель предназначен для интеграции в систему вентиляции и совместной работы с приточно-вытяжной установкой, оснащенной системой управления работой отопителя. Нагреватель поддерживает температуру воздуха в воздуховоде на уровне, предотвращающем замерзание теплообменника.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
| ИМЯ | НОМЕР |
| подогреватель | 1 шт. |
| Соединительный кабель с разъемами ДБ-9М | 1 шт. |
| Руководство пользователя | 1 шт. |
| Упаковочная коробка | 1 шт. |
ОБОЗНАЧЕНИЕ КЛЮЧ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
- Обогреватель предназначен для использования внутри помещений при температуре окружающего воздуха от -30°С до +40°С и относительной влажности до 80 %.
- Нагреватель рассчитан на подключение к однофазной сети переменного тока 230 В/50 (60) Гц.
- Рекомендуемая минимальная скорость воздушного потока в воздуховоде 1.5 м/с.
- Нагреватель относится к электроприборам I класса.
- Класс защиты от проникновения (IP) от твердых предметов и жидкостей IP40.
- Конструкция обогревателя регулярно совершенствуется, поэтому некоторые модели могут незначительно отличаться от описанных в данной инструкции.
|
Модель |
Технический дата | Размеры [Мм] | |||||
| Питания потребление of электрическое отопление элементов [кВт] |
Текущий [А] |
Ø D |
В |
H |
L |
L1 |
|
| ЭВХ 125-0,6-1 | 0,6 | 2,6 |
124 |
155 |
251 |
306 |
192 |
| ЭВХ 125-0,8-1 | 0,8 | 3,5 | |||||
| ЭВХ 125-1,2-1 | 1,2 | 5,2 | |||||
| ЭВХ 150-0,8-1 | 0,8 | 3,5 |
149 |
170 |
282 |
306 |
192 |
| ЭВХ 150-1,2-1 | 1,2 | 5,2 | |||||
| ЭВХ 150-1,7-1 | 1,7 | 7,4 | |||||
| ЭВХ 150-2,0-1 | 2,0 | 8,7 | |||||
| ЭВХ 160-0,8-1 | 0,8 | 3,5 |
159 |
175 |
293 |
306 |
192 |
| ЭВХ 160-1,2-1 | 1,2 | 5,2 | |||||
| ЭВХ 160-1,7-1 | 1,7 | 7,4 | |||||
| ЭВХ 160-2,0-1 | 2,0 | 8,7 | |||||
| ЭВХ 200-1,2-1 | 1,2 | 5,2 |
199 |
195 |
337 |
306 |
192 |
| ЭВХ 200-1,7-1 | 1,7 | 7,4 | |||||
| ЭВХ 200-2,0-1 | 2,0 | 8,7 | |||||
| ЭВХ 250-1,2-1 | 1,2 | 5,2 |
247 |
287 |
388 |
307 |
192 |
| ЭВХ 250-2,0-1 | 2,0 | 8,7 | |||||
| ЭВХ 250-3,0-1 | 3,0 | 13,0 | |||||
КОНСТРУКЦИЯ И ПРИНЦИП ДЕЙСТВИЯ
- Блок управления жестко закреплен на корпусе отопителя и закрыт съемной крышкой. Блок управления включает в себя:
- крепления для электронагревательного элемента
- электрические компоненты для подключения к источнику питания
- заземляющий винт клamp
- термовыключатель с ручным сбросом ТК-90
- термовыключатель с автоматическим сбросом ТК-50
- Электрический кабельный ввод для силового кабеля, а также разъем для подключения к приточно-вытяжной установке расположены на передней панели блока управления.
- Трубчатый электрический нагревательный элемент встроен в корпус нагревателя.
- Корпус, соединительная коробка и крышка нагревателя изготовлены из оцинкованной стали.
- Корпус нагревателя теплоизолирован слоем минеральной ваты толщиной 20 мм.
УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА
Не снимайте заглушки, пока нагреватели не будут подключены к вентиляционной установке. После демонтажа соединительного кабеля не забудьте закрыть разъем штекера заглушками. Если подключен только один обогреватель, не вынимайте заглушки из другого неиспользуемого разъема. Если штекерные разъемы по каким-либо причинам не закрыты заглушками, то при подключении к сети проветриватель не запускается, а на ПКП выводятся ошибки DI1 и DI3 для EVH. Выключите устройство и закройте штекерные разъемы заглушками для устранения ошибок.
- Подсоединение воздуховода к обогревателю
- Нагреватель предназначен для встроенного монтажа в воздуховод как горизонтально, так и вертикально.
- Нагреватель предназначен для встроенного монтажа в воздуховод как горизонтально, так и вертикально.
- Подключение отопителя к приточно-вытяжной установке
- Соедините отопитель и вентиляционную установку кабелем с разъемами DB-9M через внешние разъемы DB-9F. Внешний разъем отопителя должен быть подключен к внешнему разъему приточно-вытяжной установки перед подключением отопителя и установки к электросети!
- Соедините отопитель и вентиляционную установку кабелем с разъемами DB-9M через внешние разъемы DB-9F. Внешний разъем отопителя должен быть подключен к внешнему разъему приточно-вытяжной установки перед подключением отопителя и установки к электросети!
Положение нагревателя
При горизонтальном монтажном положении крышка блока управления должна быть направлена только вверх. Максимальный угол отклонения составляет 90°. Крышка блока управления не должна быть направлена вниз!
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
- Подключение отопителя к приточно-вытяжной установке
- Подключение должно быть завершено до подключения отопителя и приточно-вытяжной установки к электросети!
- Электронагреватель и приточно-вытяжная установка должны быть подключены кабелем с готовыми разъемами DB-9F.
- Подключение обогревателя к электросети
- Подключайте нагреватель к однофазной сети переменного тока 230 В / 50 (60) Гц с помощью кабеля питания с евровилкой.
- Подключайте нагреватель к однофазной сети переменного тока 230 В / 50 (60) Гц с помощью кабеля питания с евровилкой.
| Дизайн. | Имя и фамилия | Тип |
| ТК-50 | Контакты термовыключателя ручного сброса с температурой срабатывания +50 °С | N0 |
| ТК-90 | Контакты термовыключателя ручного сброса с температурой срабатывания +90 °С | N0 |
| Сигнал нагрева | Входной сигнал симистора управления нагревателем | В переменного тока |
ОБСЛУЖИВАНИЕ
В техническое обслуживание обогревателя входит:
- Проверка резьбовых соединений, а также заклепочных и сварных соединений.
- Проверка затяжки заземляющего винта кл.ampс и электрические соединения.
- Осмотр клеммных соединений проводов.
- Очистка ТЭНов от пыли и грязи.
ПРАВИЛА ХРАНЕНИЯ И ТРАНСПОРТИРОВКИ
- Хранят установку в оригинальной заводской упаковке в сухом закрытом вентилируемом помещении при температуре от +5 °С до + 40 °С и относительной влажности до 70 %.
- Среда хранения не должна содержать агрессивных паров и химических смесей, вызывающих коррозию, деформацию изоляции и уплотнений.
- Используйте подходящие подъемные механизмы для погрузочно-разгрузочных работ и хранения, чтобы предотвратить возможное повреждение устройства.
- Соблюдайте требования по обработке, применимые к конкретному типу груза.
- Перевозить установку в оригинальной упаковке можно любым видом транспорта при условии надлежащей защиты от атмосферных осадков и механических повреждений. Транспортировать агрегат следует только в рабочем положении.
- Избегайте резких ударов, царапин или грубого обращения во время погрузки и разгрузки.
- Перед первичным включением после транспортировки при отрицательных температурах дайте установке прогреться при рабочей температуре не менее 3-4 часов.
ГАРАНТИИ
ГАРАНТИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯ
Продукт соответствует нормам и стандартам ЕС по низкому объему.tage руководящие принципы и электромагнитная совместимость. Настоящим мы заявляем, что продукт соответствует положениям Директивы по электромагнитной совместимости (ЭМС) 2014/30/EU Европейского парламента и Совета, Low Vol.tage Директива (LVD) 2014/35/EU Европейского парламента и Совета и Директива Совета по маркировке CE 93/68/EEC. Этот сертификат выдается после испытаний, проведенных на samples продукта, упомянутого выше. Настоящим производитель гарантирует нормальную работу изделия в течение 24 месяцев с даты розничной продажи при условии соблюдения потребителем правил транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации. В случае возникновения неисправностей в процессе эксплуатации агрегата по вине изготовителя в течение гарантийного срока эксплуатации, пользователь имеет право на бесплатное устранение всех неисправностей изготовителем путем гарантийного ремонта на заводе-изготовителе. Гарантийный ремонт включает в себя работы по устранению неисправностей в работе агрегата для обеспечения его использования по назначению пользователем в течение гарантийного срока эксплуатации. Неисправности устраняются заменой или ремонтом составных частей агрегата или отдельной части такого агрегата.
В гарантийный ремонт не входит:
- регламентное техническое обслуживание
- монтаж/демонтаж агрегата
- настройка блока
Гарантия производителя не распространяется на следующие случаи:
- Непредоставление Пользователем устройства со всем комплектом поставки, как указано в руководстве пользователя, в том числе с отсутствующими составными частями, предварительно демонтированными Пользователем.
- Несоответствие модели и торговой марки агрегата информации, указанной на упаковке агрегата и в инструкции по эксплуатации.
- Необеспечение Пользователем своевременного технического обслуживания агрегата.
- Внешние повреждения корпуса устройства (за исключением внешних модификаций, необходимых для установки) и внутренних компонентов по вине пользователя.
- Модернизация или инженерные изменения устройства.
- Замена и использование любых узлов, деталей и узлов, не одобренных производителем.
- Неправильное использование агрегата.
- Нарушение пользователем правил установки установки.
- Нарушение пользователем правил управления установкой.
- Подключение агрегата к электросети с об.tage отличается от указанного в руководстве пользователя.
- Разбивка блока из-за об.tage скачки напряжения в сети.
- Самостоятельный ремонт устройства пользователем.
- Ремонт агрегата любыми лицами без разрешения производителя.
- Истечение гарантийного срока агрегата.
- Нарушение правил перевозки установки пользователем.
- Нарушение правил хранения установки пользователем.
- Неправомерные действия в отношении агрегата, совершенные третьими лицами.
- Поломка части в результате обстоятельств непреодолимой силы (пожар, наводнение, землетрясение, война, военные действия любого рода, блокады).
- Отсутствие пломб, если это предусмотрено руководством пользователя.
- Непредоставление руководства пользователя с датой покупки устройства stamp.
- Отсутствуют платежные документы, подтверждающие покупку квартиры.
СВИДЕТЕЛЬСТВО О ПРИЕМКЕ
| Тип устройства | Канальный нагреватель для предварительного подогрева приточного воздуха с внешним управлением |
| Модель | EVH |
| Последовательный Число | |
| Производство Время | |
|
Качество инспектора Stamp |
ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДАВЦЕ
| продавец | |
| Адрес | |
| Телефон Число | |
| E-почта | |
| покупка Время | |
| Настоящим подтверждается приемка комплектной поставки устройства вместе с руководством пользователя. Условия гарантии ознакомлены и приняты. | |
| Заказчик Подпись | |
СВИДЕТЕЛЬСТВО ОБ УСТАНОВКЕ
| EVH агрегат установлен в соответствии с требованиями, изложенными в настоящем руководстве пользователя. | ||
| Компания имя | ||
| Адрес | ||
| Телефон Число | ||
| Техник по установке В полностью Имя и фамилия | ||
| Установка Дата: | Подпись: | |
| Блок был установлен в соответствии с положениями всех применимых местных и национальных строительных, электрических и технических норм и стандартов. Устройство работает нормально, как и было задумано производителем. | ||
| Подпись: | ||
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
| Тип устройства | Канальный нагреватель для предварительного подогрева приточного воздуха с внешним управлением |
| Модель | EVH |
| Последовательный Число | |
| Производство Время | |
| покупка Время | |
| Гарантия период | |
| продавец |
Документы / Ресурсы
 |
Канальный нагреватель BLAUBERG EVH для предварительного нагрева приточного воздуха с внешним управлением [pdf] Руководство пользователя EVH Канальный нагреватель для предварительного нагрева приточного воздуха с внешним управлением, EVH, Канальный нагреватель для предварительного нагрева приточного воздуха с внешним управлением, Предварительный подогрев воздуха с внешним управлением, Внешнее управление |
Блауберг Вентиляторен ГмбХ 
