Bissell 2596 Series Crosswave Cordless Max Руководство пользователя

Crosswave Cordless Max

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРИБОРА ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ.
При использовании электрического прибора следует соблюдать основные меры предосторожности, в том числе следующие:

ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ТРАВМ:

• Используйте только в помещении.
• Не позволяйте использовать в качестве игрушки. При использовании детьми или рядом с ними необходимо повышенное внимание.
• Не используйте для каких-либо целей, кроме описанных в данном руководстве пользователя. Используйте только рекомендованные производителем приспособления.
• Не заряжайте с поврежденным шнуром или вилкой.
• Не тяните за шнур док-станции 3-в-1 при отключении от сети. Для отключения беритесь за зарядное устройство, а не за шнур.
• Не прикасайтесь к док-станции 3-в-1, зарядной вилке или устройству мокрыми руками.
• Не вставляйте какие-либо предметы в отверстия. Не использовать при заблокированных отверстиях; Следите за тем, чтобы в отверстиях не было пыли, ворса, волос и всего, что может уменьшить поток воздуха.
• Не приближайте волосы, свободную одежду, пальцы и все части тела к отверстиям и движущимся частям устройства и его принадлежностей.
• Будьте особенно осторожны при уборке лестницы.
• Не используйте для сбора легковоспламеняющихся или горючих материалов (жидкость для зажигалок, бензин, керосин и т. Д.) Или используйте в местах, где они могут находиться.
• Не используйте прибор в замкнутом пространстве, заполненном парами масляной краски, разбавителя для краски, некоторых средств защиты от моли, легковоспламеняющейся пыли или других взрывоопасных или токсичных паров.
• Не используйте для сбора токсичных материалов (хлорный отбеливатель, нашатырный спирт, очиститель канализации и т. Д.).
• Не поднимайте ничего, что горит или дымится, например сигареты, спички или горячий пепел.
• Не поднимайте твердые или острые предметы, такие как стекло, гвозди, шурупы, монеты и т. Д.
• Используйте только чистящие средства BISSELL®, предназначенные для использования с этим прибором, чтобы предотвратить повреждение внутренних компонентов. См. Раздел «Формулы очистки» в этом руководстве.
• Не переносите работающий прибор.
• Не погружать. Используйте только на поверхностях, увлажненных в процессе очистки.
• Пластиковая пленка может быть опасной. Во избежание опасности удушья держитесь подальше от младенцев и детей.
• Всегда подключайтесь к подходящей электрической розетке.
• Держите шнур подальше от нагретых поверхностей.
• Не используйте без установленных фильтров.
• Не заряжайте устройство на открытом воздухе.
• Не сжигайте прибор, даже если он сильно поврежден. Батареи могут взорваться в огне.
• Используйте только с зарядным устройством SIL, модель SSC-420085US.
• Заряжайте прибор только зарядным устройством, указанным производителем. Зарядное устройство, подходящее для одного типа аккумуляторной батареи, может создать риск травмы и возгорания при использовании с другим аккумуляторным блоком.
• Когда аккумуляторная батарея не используется, держите ее подальше от других металлических предметов, таких как канцелярские скрепки, монеты, ключи, гвозди, шурупы или другие мелкие металлические предметы, которые могут соединить один терминал с другим.
• Замыкание клемм аккумулятора вместе может вызвать ожоги или возгорание.
• Не погружайте в воду или жидкость.
• Не используйте поврежденный или модифицированный аккумулятор или прибор. Поврежденные или модифицированные батареи могут вести себя непредсказуемо, что приведет к возгоранию, взрыву или риску получения травмы.
• Не подвергайте аккумуляторную батарею или устройство воздействию огня или чрезмерных температур. Воздействие огня или температуры выше 130 ° C / 265 ° F может вызвать взрыв.
• Следуйте всем инструкциям по зарядке и не заряжайте аккумулятор или устройство за пределами диапазона температур 4–40 ° C / 40–104 ° F. Неправильная зарядка или при температурах за пределами этого диапазона может повредить аккумулятор и повысить риск возгорания.
• Предотвратить непреднамеренный запуск. Убедитесь, что переключатель находится в положении ВЫКЛ., Прежде чем подключать аккумулятор, поднимать или переносить прибор. Переноска прибора, держась пальцем за выключатель или подачу электроэнергии, при которой выключатель включен, может привести к несчастным случаям.
• При неправильных условиях из аккумулятора может вытечь жидкость; избежать контакта. При случайном контакте промойте водой. Если жидкость попала в глаза, дополнительно обратитесь за медицинской помощью. Вытекающая из аккумулятора жидкость может вызвать раздражение или ожоги.
• Если устройство не работает должным образом, его уронили, повредили, оставили на открытом воздухе или упали в воду, верните его в сервисный центр.
• Поручайте обслуживание квалифицированному специалисту по ремонту с использованием только идентичных запасных частей. Это гарантирует сохранение безопасности продукта.
• Не включайте прибор, пока не ознакомитесь со всеми инструкциями и процедурами эксплуатации.
• Опасность травмирования движущимися частями. Кисть может неожиданно запуститься. Выключите перед чисткой или обслуживанием.
• Если устройство не работает должным образом, его уронили, повредили, оставили на открытом воздухе или упали в воду, верните его в сервисный центр.
• Поручайте обслуживание квалифицированному специалисту по ремонту с использованием только идентичных запасных частей. Это гарантирует сохранение безопасности продукта.
• Отключайте зарядное устройство от электрической розетки, когда оно не используется, перед чисткой, обслуживанием или ремонтом прибора.
• Жидкость не должна попадать на оборудование, содержащее электрические компоненты.
• Используйте только жидкости того типа и количества, которые указаны в разделе «Операции» данного руководства.
• Используйте только на поверхности, увлажненные в процессе очистки.
• Не тяните и не переносите зарядное устройство за шнур, не используйте шнур в качестве ручки, не закрывайте дверцу на шнуре и не тяните шнур за острые края или углы.
• Не допускайте короткого замыкания выходных клемм аккумуляторной батареи и базы зарядного устройства.
• Не модифицируйте и не пытайтесь ремонтировать прибор, за исключением случаев, указанных в инструкции по эксплуатации и уходу.
• перед утилизацией аккумулятор необходимо вынуть из прибора.

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• Держите прибор на ровной поверхности.
• Если в вашем приборе есть щеточный валик с электроприводом, не оставляйте работающую машину на одном и том же месте, если ручка не находится в вертикальном положении.
• Не хранить в местах, где возможно замерзание.
• Этот продукт содержит беспроводное устройство. Ссылаться на webсайт нормативной информации.
• Программное обеспечение, включенное в этот продукт, содержит программное обеспечение с открытым исходным кодом. Лицензии с открытым исходным кодом, связанные с этим продуктом, можно получить, посетив www. BISSELL.com/opensource.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Эта модель предназначена только для домашнего использования. Использование данного устройства в коммерческих целях приводит к аннулированию гарантии производителя.

УВЕДОМЛЕНИЕ FCC / IC. Данное оборудование было протестировано и признано соответствующим ограничениям для цифровых устройств класса B в соответствии с частью 15 правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Это оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и используется с нарушением инструкций, может создавать вредные помехи для радиосвязи. Однако нет гарантии, что помехи не возникнут при конкретной установке. Если это оборудование действительно создает вредные помехи для приема радио или телевидения, что можно определить, выключив и снова включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов: (1) Переориентировать или переместить приемная антенна. (2) Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником. (3) Подключить оборудование к розетке в цепи, отличной от той, к которой подключен приемник. (4) Обратиться за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио / телевидению. Это устройство соответствует Части 15 Правил FCC и стандартам RSS Министерства промышленности Канады, не требующим лицензирования. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) это устройство не может вызывать вредных помех, и (2) это устройство должно принимать любые помехи, включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу устройства.
При использовании этого устройства конфиденциальность сообщений не может быть гарантирована.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Изменения или модификации этого оборудования, не одобренные в явной форме стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.
ВНИМАНИЕ: На цифровом дисплее находится передатчик, и он должен находиться на расстоянии не менее 20 см от всех людей.

Мы так рады, что вы выбрали CrossWave® Cordless Max. Мы составили это руководство, чтобы помочь вам настроить, использовать и обслуживать аккумуляторный очиститель твердых поверхностей. Мы также включили несколько советов, которые, по нашему мнению, пригодятся вам, когда вы впервые начнете его использовать, так что приступим!
Чтобы получить полное руководство по покупке, перейдите по ссылке support.BISSELL.com.

Что в коробке?

Стандартные аксессуары могут различаться в зависимости от модели. Чтобы определить, что должно быть включено в вашу покупку, обратитесь к списку «Содержимое коробки», расположенному на верхней крышке коробки.

Продукт View

1. Верхняя ручка
2. Кнопка режима
3. Кнопка питания
4. Кнопка цикла очистки
5. Бак с грязной водой
6. Фильтр
7. Окно щеточного валика
8. Триггер распыления раствора
9. Ручка для переноски.
10. Бак чистой воды
11. Док-станция 3-в-1

Цифровой индикатор

1. Wi-Fi подключен
2. Состояние батареи
3. Бак для грязной воды полон
4. Режим коврового покрытия
5. Режим твердого пола

сборка

1. Вставьте ручку в корпус машины до щелчка.
2. Задвиньте лоток для сушки щеточного валика на место сбоку док-станции 3-в-1.

Подключение к приложению BISSELL Connect

Загрузив приложение BISSELL Connect, вы сможете отслеживать срок службы фильтра, валика щетки и формулы, получать доступ к советам по использованию, истории очистки, обучающим видео и настраивать автоматическое изменение порядка.

1. В приложении или магазине Google Play найдите BISSELL Connect и загрузите.
2. После загрузки откройте приложение для входа или создайте новый логин.
3. Перед сопряжением убедитесь, что вы находитесь рядом с маршрутизатором Wi-Fi и ваша машина заряжена или подключена к док-станции 3-в-1.
4. Выберите свой продукт.
5. QR-код, необходимый для настройки, находится за резервуаром для чистой воды.
6. Как только вы найдете и отсканируете QR-код, следуйте инструкциям в приложении для сопряжения.

Формулы очистки

Держите под рукой множество составов CrossWave®, чтобы вы могли чистить их, когда это соответствует вашему графику.
Примечание. Всегда используйте в машине формулы CrossWave®. Использование других смесей может привести к повреждению машины и аннулированию гарантии. Не используйте Hard Floor Formula на ковриках или ковровых покрытиях.

Зарядка аккумулятора

Перед первым использованием убедитесь, что машина полностью заряжена. Чтобы проверить состояние аккумулятора, снимите устройство с док-станции и включите его, нажав кнопку питания. Вы узнаете, что аккумулятор полностью заряжен, когда горят все три белых индикатора состояния.

1. Установите CrossWave® Cordless Max на док-станцию ​​3-в-1 для зарядки.
2. Вставьте адаптер в подходящую розетку. Индикатор заряда батареи загорится во время зарядки.
3. Для максимального времени работы заряжайте машину в течение 4 часов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить риск возгорания и поражения электрическим током из-за повреждения внутренних компонентов, используйте только BISSELL формула чистки, предназначенная для использования с устройством твердого пола.

Наполнение бака чистой воды

1. Бак для чистой воды расположен на задней стороне машины. Чтобы снять, используйте канавку для пальца в верхней части резервуара, чтобы захватить и повернуть резервуар назад.
2. Отвинтите крышку с нижней части резервуара для чистой воды.
3. Выберите подходящую формулу BISSELL® в разделе «Очищающие формулы» на странице 6.
4. Резервуар для чистой воды имеет объем большой площади и объем малой площади. Выберите один из мерных объемов, который лучше всего подходит для помещения, которое вы хотите очистить.
   Линии заполнения для больших площадей предназначены для площадей до 700 кв. Футов. Линии заполнения для малых площадей предназначены для площадей до 350 кв. Футов.
   Используйте теплую (не более 140 ° C) водопроводную воду и добавьте соответствующую формулу BISSELL. В машине рекомендуется использовать водопроводную воду с жесткостью более 60 промилле, чтобы датчик обнаружения заполнения бака грязной воды работал должным образом.
5. Снова закрутите крышку резервуара для чистой воды. На задней панели машины совместите нижнюю часть резервуара для чистой воды с пазами и поверните резервуар до щелчка.

Мойка полов

1. Чтобы мыть твердые полы, включите машину, нажав кнопку питания. Нажмите кнопку Mode для переключения между режимами Hard Floor и Area Rug.
   Режим Area Rug Mode расходует вдвое больше раствора, чем режим Hard Floor. Перед чисткой ковриков проверьте заводскую tag и проверьте незаметное пятно на ковре на стойкость цвета. Не используйте на шелке или тонких коврах.
2. Наклоните машину, чтобы запустить вращение щеточного валика. Поставьте машину вертикально, чтобы щеточный валик не вращался.
3. Перед каждым использованием удерживайте пусковой механизм распыления раствора в течение 10 секунд, чтобы залить систему чистящим раствором.
   Светодиодные индикаторы загораются при удерживании спускового крючка. Пузырьки появятся в окне Brush Roll, когда раствор течет.
4. Для очистки удерживайте пусковой механизм распыления раствора, чтобы наносить раствор при прямом и обратном проходе.
5. Чтобы высушить полы быстрее, отпустите спусковой крючок и сделайте второй проход, не дозируя раствор.
6. Выключите машину, нажав кнопку питания.

ВНИМАНИЕ:  Не допускайте переувлажнения ковра. Будьте осторожны, чтобы не наехать на незакрепленные предметы или края ковриков. Остановка щетки может привести к преждевременному выходу из строя ремня.

Опорожнение бака для грязной воды

1. Чтобы снять резервуар для грязной воды, нажмите кнопку наверху резервуара, возьмитесь за переднюю ручку и вытащите резервуар.
2. Снимите верхнюю часть бака для грязной воды, взявшись за углубления с каждой стороны фильтра и потянув вверх.
3. Отделите волосы и мусор от грязной воды, взявшись за язычок фильтра и потянув его вверх. Выбросьте мусор в корзину.
4. Вылейте грязную воду в раковину и ополосните бак для грязной воды.
5. Снимите фильтр с верхней части бака для грязной воды, потянув его вверх.
6. Вымойте фильтр и сетку вручную теплой водой с мягким моющим средством.
   Промойте нижнюю часть крышки бака для грязной воды.
7. Перед повторной сборкой дайте деталям просохнуть.
8. Когда все детали высохнут, установите фильтр и крышку бака для грязной воды.
9. Установите резервуар для грязной воды под углом к ​​корпусу машины. Сначала вставьте нижнюю часть бака, затем поверните верхнюю часть по направлению к машине, пока она не встанет на место со щелчком.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы снизить риск поражения электрическим током, выключите кнопку питания перед выполнением работ по техническому обслуживанию или поиску и устранению неисправностей.

Использование док-станции 3-в-1

Зарядка начинается, как только устройство помещается в подключенную док-станцию. Зарядка прекращается после завершения цикла очистки, а затем возобновляется после завершения цикла.

1. Установите аппарат на док-станцию ​​3-в-1. Убедитесь, что в резервуаре чистой воды достаточно раствора для выполнения цикла очистки. Уровень раствора должен достичь линии цикла очистки. Если уровень раствора не достигает линии, залейте воду до этой отметки.
2. Нажмите кнопку цикла очистки, чтобы запустить 40-секундный цикл. После завершения цикла слейте воду из резервуара для грязной воды. См. Страницу 9 с подробными инструкциями.
3. Снимите щеточный валик, чтобы он высох. Возьмитесь за переднюю часть окна щеточного валика и потяните вверх, чтобы удалить. Потяните за язычок щеточного валика, чтобы удалить его. Поместите щеточный валик в сушильный лоток. Щеточный валик и окно можно мыть вручную.
4. Снимите машину с док-станции и вытрите лоток. НЕ промывайте прямо под краном. Это предотвращает попадание воды в зарядную вилку.
5. Когда щеточный валик высохнет, поместите конец валика с правой стороны ножки машины. Нажмите на выступ щеточного валика, чтобы зафиксировать его на месте.
6. Замените окно щеточного валика, совместив выступы окна с краями лапки. Затем верните окно на место, пока не услышите щелчок.

Хранение вашей машины

Храните CrossWave® Cordless Max в защищенном сухом месте. Поскольку в этом продукте используется вода, его нельзя хранить в местах, где существует опасность замерзания. Замерзание приведет к повреждению внутренних компонентов и аннулированию гарантии.

Утилизация батареи

Перед тем как выбросить аккумулятор, убедитесь, что:

• Устройство отключено от док-станции 3-в-1.
• Емкости для чистой и грязной воды пусты или сняты с машины.
• Крестообразная отвертка, изолента и кусачки с резиновой ручкой доступны для разборки.

1. Отверткой с крестообразным шлицем открутите 4 винта на задней панели устройства. Снимите заднюю крышку.
2. Обрежьте желтый положительный (+) провод аккумуляторной батареи кусачками. Оберните конец отрезанной проволоки изолентой. Отдельно отрежьте и оберните оставшиеся провода аккумулятора.
3. С помощью отвертки с крестообразным шлицем открутите 4 винта, расположенных по бокам аккумуляторного блока, и снимите его с задней крышки.

Решение Проблем

В этом руководстве есть все, что вам нужно для подготовки к первому использованию, включая настройку, использование и обслуживание вашего компьютера, но присоединяйтесь к нам онлайн, чтобы получить исчерпывающее пошаговое руководство. Наша онлайн-поддержка включает в себя советы и устранение неполадок, видео, регистрацию продукта, запчасти и многое другое.

ВНИМАНИЕ: Отсоединение аккумулятора приведет к повреждению прибора и аннулированию гарантии.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Этот продукт содержит литий-ионные аккумуляторные батареи. В соответствии с федеральными и государственными постановлениями, требуется удаление и правильная утилизация литий-ионных аккумуляторов. Инструкции по извлечению батареек из устройства см. На этой странице. Для получения конкретных инструкций по утилизации батарей, пожалуйста, свяжитесь с RBRC (Rechargeable Battery Recycling Corporation) по телефону 1-800-822-8837 или посетите www.Call2Recycle.org.

Но подождите, есть больше!
Присоединяйтесь к нам онлайн, чтобы получить подробное описание
ваш новый продукт, включая устранение неполадок, регистрацию продукта, запчасти и многое другое.
Перейдите в support.BISSELL.com или приложение BISSELL Connect.

Bissell 2596 Series Crosswave Cordless Max Руководство пользователя - Скачать [оптимизировано]
Bissell 2596 Series Crosswave Cordless Max Руководство пользователя - Скачать