Bissell 1189 Series Lift-Off 2-in-1 Cyclonic Cordless Stick Vacuum Руководство пользователя

При использовании детьми или рядом с ними необходимо повышенное внимание.
Не используйте для каких-либо целей, кроме описанных в данном Руководстве пользователя.

Используйте только рекомендованные производителем приспособления.
Не используйте с поврежденным шнуром или вилкой.

Если устройство не работает должным образом, его уронили, повредили, оставили на открытом воздухе или уронили в воду, отремонтируйте его в авторизованном сервисном центре.
Не тяните за шнур и не переносите его, не используйте шнур в качестве ручки, не закрывайте дверь с помощью шнура и не тяните шнур за острые края или углы. Не перемещайте прибор по шнуру. Держите шнур подальше от нагретых поверхностей.

Не тяните за шнур при отключении от сети. Чтобы вынуть вилку из розетки, беритесь за вилку, а не за шнур.
Не прикасайтесь к зарядной базе, включая вилку и клемму зарядной базы мокрыми руками.

Не заряжайте устройство на открытом воздухе.
Для подзарядки используйте только зарядное устройство, поставляемое производителем.

Не сжигайте прибор, даже если он сильно поврежден. Батареи могут взорваться в огне.
Не вставляйте никакие предметы в отверстие.

Не использовать, если какое-либо отверстие заблокировано.
Следите за тем, чтобы в отверстиях не было пыли, ворса, волос и всего, что может уменьшить поток воздуха.

Держите волосы, свободную одежду, пальцы и все части тела подальше от отверстий и движущихся частей.
Будьте особенно осторожны при чистке лестницы.

Не собирайте легковоспламеняющиеся материалы (жидкость для зажигалок, бензин, керосин и т. Д.) И не используйте в присутствии взрывоопасных жидкостей или паров.
Всегда выключайте этот прибор
перед подключением или отключением моторизованной форсунки.

Не собирайте токсичные материалы (хлорный отбеливатель, нашатырный спирт, очиститель канализации и т. Д.).
Не используйте пылесос в замкнутом пространстве, заполненном парами масляной краски, разбавителя для краски, некоторых средств защиты от моли, легковоспламеняющейся пыли или других взрывоопасных или токсичных паров.

Не поднимайте твердые или острые предметы, такие как стекло, гвозди, шурупы, монеты и т. Д.
Не поднимайте ничего, что горит или дымится, например сигареты, спички или горячий пепел.

Не используйте без пылесборника или фильтров.
Используйте только на сухих внутренних поверхностях.

Держите прибор на ровной поверхности.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ.

Эта модель предназначена только для домашнего использования.

Всегда подключайте зарядную базу к поляризованной розетке (один слот шире другого). Не модифицируйте поляризованную вилку, чтобы она подходила к неполяризованной розетке или удлинителю.

У ЭТОГО ПРИБОРА ИМЕЕТСЯ ПОЛЯРИЗОВАННАЯ РАЗЪЕМ
Чтобы снизить риск поражения электрическим током, в этом приборе есть вилка с поляризацией (одна розетка шире другой). Эта вилка подходит к поляризованной розетке только одним способом. Если вилка не полностью входит в розетку, переверните вилку. Если он по-прежнему не подходит, обратитесь к квалифицированному электрику для установки подходящей розетки. Ни в коем случае не меняйте вилку.

Продукт View

Включение / выключение питания
Световой индикатор заряда
Кнопка разблокировки ручного пылесоса
Кнопка освобождения контейнера для мусора
Фильтр
Съемный ручной пылесос
Поворотная лапка
Зарядное устройство
Щелевая щетка, щетка для пыли и инструмент для обивки
Валковая щетка для различных поверхностей и валковая щетка для твердых полов

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Пластиковая пленка может быть опасной. Во избежание опасности удушья держитесь подальше от младенцев и детей.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не включайте пылесос в сеть, пока не ознакомитесь со всеми инструкциями и процедурами эксплуатации.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы снизить риск поражения электрическим током, выключите питание и отсоедините поляризованную вилку от электрической розетки перед выполнением технического обслуживания или проверок для поиска и устранения неисправностей.

сборка

Для сборки требуется отвертка.

Собрать агрегат

Начните с того, что вставьте корпус в стопу, пока не услышите щелчок фиксатора.

Вставьте ручку в корпус и полностью затяните винт.
Установите ручной пылесос на корпус.

Чтобы собрать зарядную базу

Вставьте верхнюю подставку в нижнюю базу до щелчка фиксатора.

Храните аксессуары на посту зарядной базы.

Зарядка

Перед зарядкой убедитесь, что устройство выключено.

Вставьте адаптер в розетку. Красный индикатор зарядки загорится и останется гореть во время зарядки.

Перед первым использованием зарядите устройство в течение 12 часов. Когда аккумулятор полностью заряжен, цвет индикатора изменится с красного на зеленый. Устройство будет работать до 21 минуты.
После завершения первоначальной зарядки требуется примерно 6 часов зарядки для восстановления полной емкости.

Операционный отдел

Выключатель

Кнопки включения расположены в верхней части верхней ручки и верхней части ручки пылесоса. Настройки включают:
(O) = ВЫКЛ.
(I) = Всасывание и щетка ВКЛ.

Использование палки-пылесоса

Нажмите кнопку включения (I), чтобы легко мыть твердые полы, ковры с низким ворсом и коврики.
По окончании очистки выключите кнопку питания (O).
Держите устройство заряженным, опираясь на зарядную базу между чистками.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не используйте пылесос с damp или мокрые фильтры, или без вакуумных мешков и всех фильтров на своих местах.

Используя ручной пылесос

Снимите ручной пылесос, нажав кнопку разблокировки.
Кнопка питания расположена в верхней части рукоятки - нажмите ON (I), чтобы начать очистку.

Легко убирайте мусор с мебели, лестниц и других труднодоступных мест.
Чтобы использовать вспомогательные инструменты, просто вставьте основание инструмента в конец насадки.
СОВЕТ: аксессуары можно комбинировать или использовать по отдельности.
По окончании очистки просто нажмите кнопку питания в положение ВЫКЛ (O) и установите ручной пылесос на корпус устройства.

Обслуживание и уход

Чтобы поддерживать максимальную эффективность очистки, необходимо выполнить следующие действия по техническому обслуживанию.

Опорожнение мусорной корзины

Контейнер для мусора должен быть опорожнен до того, как мусор достигнет ПОЛНОЙ линии на контейнере.

Выключите питание (O) и снимите ручной пылесос с устройства, как указано в шаге 1 «Использование ручного пылесоса».
Держите ручной пылесос вертикально и нажмите кнопку разблокировки, чтобы освободить мусорный бак.
Осторожно вытяните контейнер для мусора из корпуса ручного пылесоса и снимите фильтр и сепаратор.

Высыпайте мусор в контейнер для отходов.
Откройте прозрачную крышку циклонного сепаратора, вытрите весь мусор внутри и выбросьте.
Поместите фильтр и сепаратор обратно в мусорную корзину и прикрепите мусорную корзину к ручному пылесосу, чтобы она надежно встала на место.

Очистка или замена фильтра

Ключ к максимальной производительности - чистый фильтр. Очистка фильтра после каждого использования поможет вашему пылесосу работать с максимальной эффективностью.
Используйте только оригинальные запасные фильтры BISSELL модели 1601822 в своем пылесосе BISSELL. Для покупки посетите www.BISSELL.com или позвоните по телефону 1-800-237-7691.

Чтобы очистить фильтр:

Выключите питание (O).
Извлеките контейнер для мусора из ручного пылесоса, как указано в шаге 1 «Опорожнение контейнера для мусора» на стр. 6.

Снимите фильтр и плотно постучите по внутренней стороне контейнера для отходов, удаляя видимые загрязнения.
Установите фильтр обратно в контейнер для мусора и прикрепите контейнер для мусора к ручному пылесосу, чтобы он надежно встал на место.
ПРИМЕЧАНИЕ. После интенсивного использования вы можете очистить фильтр, осторожно промыв его вручную теплой водой с мягким средством для мытья посуды. Тщательно промойте и перед заменой убедитесь, что он полностью высох.

Обслуживание щеточного валика

На валике щетки может накапливаться мусор, например, нити, волосы и волокна. Этот тип мусора может наматываться на щетку и снижать ее способность эффективно очищать.
Lift-Off 2-in-1 Cyclonic имеет два специализированных щеточных валика, которые можно легко заменить для оптимизации уборки на разных типах полов. Используйте универсальный щеточный валик для общей уборки твердого пола и ковриков или переключитесь на щеточный валик для твердого пола, чтобы очистить твердые поверхности пола.

Чтобы удалить щеточный валик

Выключите питание (O). Снимите ножку с устройства и переверните, чтобы получить доступ к щеточному валику.
Используйте монету, чтобы разблокировать желтый фиксирующий язычок, и поднимите, чтобы освободить щетку.
Чтобы снять щеточный валик, просто выньте щетку из отсека для щетки.

Очистите по мере необходимости и замените или поменяйте щетку по желанию.
Поместите чистый щеточный валик обратно в камеру щетки, выровняв сторону, не имеющую ремня, так, чтобы она вошла в сопло, затем поверните сторону ремня вниз, чтобы она встала на место.
Замените фиксирующий язычок и используйте монету для фиксации на месте. Присоедините ножку обратно к устройству.

Сброс щеточного валика:

Если более крупный мусор застрял в ножке устройства и щеточный валик отключился, выключите устройство и удалите препятствие. Перед повторным включением подождите примерно 15 секунд, чтобы двигатель остыл. Кисть снова заработает после того, как даст время остыть.

Утилизация батарей

Если ваш продукт подлежит утилизации, батареи должны быть удалены и утилизированы надлежащим образом.

ВАЖНО: Убедитесь, что устройство снято с зарядной базы.
Снимите ручной пылесос с устройства.

Нажмите две кнопки отсоединения аккумулятора, чтобы освободить аккумулятор. Поднимите аккумуляторный блок прямо вверх и извлеките его из ручного пылесоса.
Храните батарейный блок вместе - НЕ разделяйте отдельные батареи. За конкретными инструкциями по утилизации батарей обращайтесь в RBRC (Rechargeable Battery Recycling Corporation) 1-800-822-8837 или посетите сайт www.rbrc.com.
Выбросьте остаток продукта.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Этот продукт содержит никель-металлогидридные (NiMH) аккумуляторные батареи. Согласно федеральным и государственным постановлениям, необходимо удалить и надлежащим образом утилизировать NiMH аккумуляторы. Инструкции по извлечению батарей из Lift-Off 2-in-1 Cyclonic см. На этой странице.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Пожалуйста, не возвращайте этот товар в магазин.
Другое техническое обслуживание или сервис, не включенные в руководство, должны быть
выполняется авторизованным сервисным представителем.
Благодарим вас за выбор продукта BISSELL.
BISSELL будет рада помочь по любым вопросам или проблемам. Свяжитесь с нами напрямую по телефону 1-800-237-7691.

Запасные части

Эти предметы доступны для вашего питомца BISSELL Lift-Off & More.
Позвоните по телефону 1-800-237-7691 или посетите www.bissell.com

Гарантия

Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые могут отличаться от штата к штату. Если вам нужны дополнительные инструкции относительно этой гарантии или у вас есть вопросы относительно того, что она может охватывать, обратитесь в службу поддержки потребителей BISSELL по электронной почте, телефону или обычной почте, как описано ниже.

Ограниченная гарантия сроком на один год

С учетом * ИСКЛЮЧЕНИЙ И ИСКЛЮЧЕНИЙ, указанных ниже, при
получение продукта BISSELL отремонтирует или заменит (новыми или модернизированными компонентами или продуктами), по усмотрению BISSELL, бесплатно с даты покупки первоначальным покупателем в течение одного года любую неисправную или неисправную деталь.
См. Информацию ниже в разделе «Если вашему продукту BISSELL требуется обслуживание».
Эта гарантия распространяется на продукт, используемый для личных, а не коммерческих или арендных услуг. Эта гарантия не распространяется на вентиляторы или компоненты планового обслуживания, такие как фильтры, ремни или щетки. Не покрываются повреждения или неисправности, вызванные небрежностью, неправильным обращением, небрежным обращением, несанкционированным ремонтом или любым другим использованием, не соответствующим Руководству пользователя.

BISSELL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ BISSELL НЕ ПРЕВЫШАЕТ ЦЕНУ ПОКУПКИ ПРОДУКТА.

В некоторых штатах не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому вышеуказанное ограничение или исключение может не относиться к вам.

* ИСКЛЮЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ УСЛОВИЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ ДАННАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ И ЗАМЕНА ЛЮБЫХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, УСТНЫХ ИЛИ ПИСЬМЕННЫХ. ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВОЗНИКНОВИТЬСЯ ПРИ ДЕЙСТВИИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ОДИН ГОД С ДАТЫ ПОКУПКИ, КАК ОПИСАНО ВЫШЕ.
В некоторых штатах не допускается ограничение срока действия подразумеваемой гарантии, поэтому вышеуказанное ограничение может не применяться к вам.
ПРИМЕЧАНИЕ. Сохраните оригинал товарного чека. Он предоставляет подтверждение даты покупки в случае претензии по гарантии.

Сервис

Если вашему продукту BISSELL требуется обслуживание:
Посетите BISSELL.com или обратитесь в службу поддержки потребителей BISSELL, чтобы найти авторизованный сервисный центр BISSELL в вашем регионе.
Если вам нужна информация о ремонте или замене деталей, или если у вас есть вопросы по гарантии, обратитесь в службу поддержки потребителей BISSELL.
Webсайт или электронная почта:
www.BISSELL.com
Или позвоните по телефону:
Служба поддержки потребителей BISSELL
1-800-237-7691
Понедельник - пятница с 8:10 до XNUMX:XNUMX по восточноевропейскому времени
Суббота с 9:8 до XNUMX:XNUMX по восточноевропейскому времени
Воскресенье 10 - 7 по восточноевропейскому времени
Или напишите:
BISSELL Homecare, Inc.
PO Box 3606
Grand Rapids, MI 49501
ВНИМАНИЕ: Потребительские услуги

Зарегистрируйте свой продукт сегодня!

Регистрация выполняется быстро, легко и дает вам преимущества на протяжении всего срока службы вашего продукта.
Вы получите:

Бонусные баллы BISSELL
Автоматически зарабатывайте баллы на скидки и бесплатную доставку при будущих покупках.
Более быстрое обслуживание
Предоставление информации сейчас экономит ваше время, если вам понадобится связаться с нами с вопросами относительно вашего продукта.
Напоминания и предупреждения о поддержке продукта
Мы свяжемся с вами с любыми важными напоминаниями и предупреждениями об обслуживании продукта.
Специальные предложения по желанию:
Зарегистрируйте свою электронную почту, чтобы получать уведомления о предложениях, конкурсах, советах по уборке и многом другом!

Служба поддержки потребителей BISSELL

Для получения информации о ремонте или замене деталей, а также по вопросам гарантии:

Звоните:
Служба поддержки потребителей BISSELL
1-800-237-7691
Понедельник - пятница с 8:10 до XNUMX:XNUMX по восточноевропейскому времени
Суббота 9:8 - XNUMX:XNUMX по восточноевропейскому времени
Воскресенье 10 - 7 по восточноевропейскому времени

Написать:
BISSELL Homecare, Inc.
PO Box 3606
Гранд-Рапидс, штат Мичиган, 49501
ВНИМАНИЕ: Потребительские услуги

Посетите BISSELL webсайт: www.BISSELL.com
При обращении в BISSELL сообщите номер модели пылесоса.
Запишите номер вашей модели: ___________________
Запишите дату покупки: ___________________
ПРИМЕЧАНИЕ. Сохраните оригинал товарного чека. Он обеспечивает подтверждение даты покупки в случае претензии по гарантии. Подробнее см. Гарантия на стр. 11.

Bissell 1189 Series Lift-Off 2-in-1 Cyclonic Cordless Stick Vacuum Руководство пользователя - Скачать [оптимизировано]
Bissell 1189 Series Lift-Off 2-in-1 Cyclonic Cordless Stick Vacuum Руководство пользователя - Скачать