ADAPT ION PET 2-in-1 Cordless Vacuum 2286 Series Руководство пользователя

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВАКУУМА ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ.
Всегда подключайте к розетке для зарядки. Отключайте его от розетки, когда он не используется, и перед проведением технического обслуживания. При использовании электрического прибора следует соблюдать основные меры предосторожности, в том числе следующие:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ТРАВМ:

Не используйте на открытом воздухе или на влажных поверхностях.
Не позволяйте использовать в качестве игрушки. При использовании детьми или рядом с ними необходимо повышенное внимание.

Не используйте для каких-либо целей, кроме описанных в данном Руководстве пользователя. Используйте только рекомендованные производителем приспособления.
Не используйте с поврежденным шнуром или вилкой. Если прибор не работает должным образом, его уронили, повредили, оставили на открытом воздухе или уронили в воду, отремонтируйте его в авторизованном сервисном центре.

Не вставляйте никакие предметы в отверстие.
Не использовать, если какое-либо отверстие заблокировано.

Не тяните за шнур при отключении от сети. Чтобы вынуть вилку из розетки, беритесь за вилку, а не за шнур.
Не прикасайтесь к зарядному устройству, включая вилку зарядного устройства и клемму зарядного устройства мокрыми руками.

Не заряжайте устройство на открытом воздухе.
Для подзарядки используйте только зарядное устройство, поставляемое производителем.

Не сжигайте прибор, даже если он сильно поврежден. Батареи могут взорваться в огне.
Следите за тем, чтобы в отверстиях не было пыли, ворса, волос и всего, что может уменьшить поток воздуха.

Держите волосы, свободную одежду, пальцы и все части тела подальше от отверстий и движущихся частей.
Будьте особенно осторожны при чистке лестницы.

Не используйте для сбора легковоспламеняющихся или горючих материалов (жидкость для зажигалок, бензин, керосин и т. Д.) Или используйте в местах, где они могут находиться.
Не собирайте токсичные материалы (хлорный отбеливатель, нашатырный спирт, очиститель канализации и т. Д.).

Не используйте пылесос в замкнутом пространстве, заполненном парами масляной краски, разбавителя для краски, некоторых средств защиты от моли, легковоспламеняющейся пыли или других взрывоопасных или токсичных паров.
Не поднимайте твердые или острые предметы, такие как стекло, гвозди, шурупы, монеты и т. Д.

Не поднимайте ничего, что горит или дымится, например сигареты, спички или горячий пепел.
Не использовать без установленного бака для грязи или фильтров.

Используйте только на сухих внутренних поверхностях.
Всегда выключайте прибор перед подключением или отключением моторизованной насадки.

Не тяните и не переносите зарядное устройство за шнур, не используйте шнур в качестве ручки, не закрывайте дверцу на шнуре и не тяните шнур за острые края или углы. Не перемещайте прибор по шнуру.
Предотвратить непреднамеренный запуск. Перед тем, как брать или переносить прибор, убедитесь, что переключатель находится в положении ВЫКЛЮЧЕНО. Переноска прибора, держась пальцем за выключатель или подачу электроэнергии, при которой выключатель включен, может привести к несчастным случаям.

При неправильных условиях из аккумулятора может вытечь жидкость; избежать контакта. При случайном контакте промойте водой. Если жидкость попала в глаза, дополнительно обратитесь за медицинской помощью. Вытекающая из аккумулятора жидкость может вызвать раздражение или ожоги.
Не используйте поврежденный или модифицированный прибор. Поврежденные или модифицированные батареи могут вести себя непредсказуемо, что приведет к возгоранию, взрыву или риску получения травмы.

Не подвергайте прибор воздействию огня или чрезмерных температур. Воздействие огня или температуры выше 130 ° C / 265 ° F может вызвать взрыв.
Следуйте всем инструкциям по зарядке и не заряжайте прибор за пределами диапазона температур, указанного в инструкциях. Неправильная зарядка или при температурах, выходящих за пределы указанного диапазона, может повредить аккумулятор и повысить риск возгорания.
Поручайте обслуживание квалифицированному специалисту по ремонту с использованием только идентичных запасных частей. Это гарантирует сохранение безопасности продукта.
Не модифицируйте и не пытайтесь ремонтировать прибор, за исключением случаев, указанных в инструкции по эксплуатации и уходу.
Поддерживайте диапазон температур 40-104 ° F при зарядке аккумулятора, хранении устройства или во время использования.
Используйте только с зарядным устройством SIL, модель ZD5F230030US.
Заряжайте только зарядным устройством, указанным производителем. Зарядное устройство, подходящее для одного типа аккумуляторной батареи, может создать риск возгорания при использовании с другим аккумуляторным блоком.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В БУДУЩЕМ.

Эта модель предназначена только для домашнего использования.

Благодарим за покупку BISSELL Adapt ™ Ion Pet!

Мы любим чистить и рады поделиться с вами одним из наших инновационных продуктов. Мы хотим, чтобы через два года ваш пылесос работал так же хорошо, как и сегодня, поэтому в этом руководстве есть советы по использованию (страницы 6-9), обслуживанию (страницы 10-13) и, если есть проблема, устранению неисправностей (стр. 14).
Ваш пылесос нуждается в небольшой сборке, прежде чем вы сможете заставить его работать, поэтому перейдите на страницу 5 и приступим!

Что в коробке?

ПРИМЕЧАНИЕ: Стандартные аксессуары могут различаться в зависимости от модели. Чтобы определить, что должно быть включено в покупку, обратитесь к списку «Содержимое коробки», расположенному на верхней крышке коробки.

Знакомство с вашим питомцем Adapt ™ Ion

Управление кончиками пальцев
Спусковой механизм с 2-сторонней складывающейся ручкой
Кнопка разблокировки ручного пылесоса
Кнопка ручного вакуума
Выпуск грязевого бака

Индикатор зарядки
Съемный ручной пылесос
Бак грязи

Моющийся фильтр в сборе
Поворотная головка
Щелевая насадка

Инструмент для обивки
Штекер зарядного адаптера

сборка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не включайте Adapt ™ Ion Pet в розетку, пока не ознакомитесь со всеми инструкциями и рабочими процедурами.

Ваш пылесос BISSELL Adapt ™ Ion Pet состоит из двух простых в сборке компонентов, для сборки не требующих никаких инструментов.

Зарядка

Светодиодный индикатор состояния дисплея

Кнопки управления

Использование вашего Adapt ™ Ion Pet

2-сторонняя складывающаяся ручка управления

Съемный ручной пылесос

Ручные вакуумные инструменты

В вашу покупку входят специальные инструменты для дизайна, которые упростят уборку домашних животных. Чтобы прикрепить любой из прилагаемых инструментов, снимите ручной пылесос с основания машины и плотно вставьте нужный инструмент в ручное вакуумное сопло.

Инструмент для обивки имеет войлочную полосу, которая притягивает шерсть домашних животных во время уборки обивки пылесосом.

Инструмент для щелей достигает узких пространств.

Опорожнение бака для грязи

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или травм, выключите питание и выньте вилку из розетки перед выполнением технического обслуживания или устранения неисправностей.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не используйте Adapt ™ Ion Pet с damp или влажные фильтры, или без фильтров.

Очистка фильтров

ПРИМЕЧАНИЕ: Вы можете промыть фильтр и сетку в теплой воде для очистки. Перед повторным использованием фильтр и сетка должны быть на 100% сухими. Ключ к максимальной производительности - чистый фильтр. Очистка фильтра после каждого использования поможет вашему пылесосу работать с максимальной эффективностью.

Уход за щеточным валиком

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током или травмы, выключите питание и выньте вилку из розетки перед выполнением технического обслуживания или устранения неисправностей.

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что язычок крышки щеточного валика зафиксирован на месте, чтобы предотвратить поломку или неисправность щеточного валика.

Утилизация батарей

ВНИМАНИЕ
Отсоединение аккумулятора приведет к повреждению прибора и аннулированию гарантии.

ПРИМЕЧАНИЕ: Храните аккумулятор вместе - НЕ разделяйте отдельные батареи. Для получения конкретных инструкций по утилизации батарей, пожалуйста, свяжитесь с RBRC (Rechargeable Battery Recycling Corporation) по телефону 1-800-822-8837 или посетите www.call2recycle.org.

УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК

Гарантия

Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые могут отличаться от штата к штату. Если вам нужны дополнительные инструкции относительно этой гарантии или у вас есть вопросы относительно того, что она может охватывать, обратитесь в службу поддержки потребителей BISSELL по электронной почте, телефону или обычной почте, как описано ниже.

Ограниченная гарантия сроком на один год
В соответствии с * ИСКЛЮЧЕНИЯМИ И ИСКЛЮЧЕНИЯМИ, указанными ниже, после получения продукта BISSELL отремонтирует или заменит (новыми, отремонтированными, мало использованными или восстановленными компонентами или продуктами) по усмотрению BISSELL бесплатно с даты покупки. первоначальный покупатель в течение одного года, если он неисправен или неисправен.

См. Информацию ниже в разделе «Если вашему продукту BISSELL требуется обслуживание».

Эта гарантия распространяется на продукт, используемый для личных, а не коммерческих или арендных услуг. Эта гарантия не распространяется на вентиляторы или компоненты регулярного технического обслуживания, такие как фильтры, ремни или щетки. Не покрываются повреждения или неисправности, вызванные небрежностью, неправильным обращением, небрежным обращением, несанкционированным ремонтом или любым другим использованием, не соответствующим Руководству пользователя.

BISSELL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ BISSELL НЕ ПРЕВЫШАЕТ СТОИМОСТИ ПОКУПКИ ПРОДУКТА.

В некоторых штатах не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому вышеуказанное ограничение или исключение может не относиться к вам.

* ИСКЛЮЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ УСЛОВИЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ

ДАННАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ И ЗАМЕНА ЛЮБЫХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ, УСТНЫХ ИЛИ ПИСЬМЕННЫХ. ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ПОНИМАТЬСЯ В ОТНОШЕНИИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ЦЕННОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ОГРАНИЧИВАЮТСЯ ГОДОМ С ДАТЫ ПОКУПКИ, КАК ОПИСАНО ВЫШЕ.

В некоторых штатах не допускается ограничение срока действия подразумеваемой гарантии, поэтому указанное выше ограничение может не относиться к вам.

ПРИМЕЧАНИЕ: Сохраните оригинал товарного чека. Он обеспечивает подтверждение даты покупки в случае претензии по гарантии.

Сервис

Если вашему продукту BISSELL требуется обслуживание:
Обратитесь в службу поддержки потребителей BISSELL, чтобы найти авторизованный сервисный центр BISSELL в вашем регионе.

Если вам нужна информация о ремонте или замене деталей, или если у вас есть вопросы по гарантии, обратитесь в службу поддержки потребителей BISSELL.

Веб-сайт:
www.BISSELL.com/service-centers
E-mail:
www.BISSELL.com/email-us
Звоните:
Служба поддержки потребителей BISSELL
1-800-237-7691
Понедельник - пятница с 8:10 до XNUMX:XNUMX по восточноевропейскому времени
Суббота с 9:8 до XNUMX:XNUMX по восточноевропейскому времени
Воскресенье 10 - 7 по восточноевропейскому времени

Пожалуйста, не возвращайте этот товар в магазин.
Другое техническое обслуживание или сервис, не включенные в руководство, должно выполняться уполномоченным представителем сервисной службы.
BISSELL будет рада помочь по любым вопросам или проблемам. Свяжитесь с нами напрямую по телефону 1-800-237-7691.

Зарегистрируйте свой продукт сегодня!

Регистрация выполняется быстро, легко и дает вам преимущества на протяжении всего срока службы вашего продукта.
Вы получите:

Бонусные баллы BISSELL
Автоматически зарабатывайте баллы на скидки и бесплатную доставку при будущих покупках.

Более быстрое обслуживание
Предоставление информации сейчас экономит ваше время, если вам понадобится связаться с нами с вопросами относительно вашего продукта.

Напоминания и предупреждения о поддержке продукта
Мы свяжемся с вами с любыми важными напоминаниями и предупреждениями об обслуживании продукта.

Специальные акции
Необязательно: зарегистрируйте свою электронную почту, чтобы получать уведомления о предложениях, конкурсах, советах по уборке и многом другом!

Войти www.BISSELL.com/регистрация!

Посетите нас на сайте: BISSELL.com
При обращении в BISSELL укажите номер модели
доступен очиститель.
Пожалуйста, запишите свой
Номер модели: ___________________________
Пожалуйста, запишите свой
Дата покупки: ___________________________

ПРИМЕЧАНИЕ: Сохраните оригинал товарного чека. Он обеспечивает подтверждение даты покупки в случае претензии по гарантии. См. Подробную информацию на странице гарантии.

Запчасти и расходные материалы
Для деталей и расходных материалов перейдите на BISSELL.com и введите номер своей модели в поле поиска.

Мы не можем ждать, чтобы услышать от вас!

Мы действительно читаем ваши комментарии, твиты и сообщения.

Оцените этот продукт на BISSELL.com

или любой из наших сайтов розничной торговли и дайте нам (и миллионам ваших ближайших друзей) знать, что вы думаете!

Чтобы получить советы по очистке и многое другое, посетите www.BISSELL.com или найдите нас по адресу:

ADAPT ION PET 2-in-1 Cordless Vacuum 2286 Series Руководство пользователя - Оптимизированный PDF
ADAPT ION PET 2-in-1 Cordless Vacuum 2286 Series Руководство пользователя - Исходный PDF