Логотип BISSELL b1

СПИНВЕЙВ®
БЕСШНУРОВОЙ
_______________

ГИД ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
2307, 2315 СЕРИИ

BISSELL 2307 Spinwave Аккумуляторный

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ПРОЧИТАЙТЕ ВСЕ ИНСТРУКЦИИ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ SPINWAVE® CORDLESS.
При использовании электрического прибора следует соблюдать основные меры предосторожности, в том числе следующие:

Предупреждение 1ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ДЛЯ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОЖАРА, ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ИЛИ ТРАВМ:

»Не используйте на открытом воздухе.
»Не позволяйте использовать в качестве игрушки. При использовании детьми или рядом с ними необходимо повышенное внимание.
»Не используйте для каких-либо целей, кроме описанных в данном руководстве пользователя. Используйте только рекомендованные производителем приспособления.
»Не заряжайте с поврежденным шнуром или вилкой. Если устройство не работает должным образом, его уронили, повредили, оставили на открытом воздухе или уронили в воду, отремонтируйте его в авторизованном сервисном центре.
»Не тяните за шнур при отключении от сети. Чтобы вынуть вилку из розетки, беритесь за вилку, а не за шнур.
»Не прикасайтесь к зарядному устройству, включая его вилку и клеммы зарядного устройства, мокрыми руками.
»Не вставляйте какие-либо предметы в отверстия. Не использовать при заблокированных отверстиях; Следите за тем, чтобы в отверстиях не было пыли, ворса, волос и всего, что может уменьшить поток воздуха.
»Не допускайте попадания волос, свободной одежды, пальцев и других частей тела в отверстия и движущиеся части.
»Выключите все органы управления перед включением или отключением прибора от сети.
»Будьте особенно осторожны при уборке лестницы.
»Не используйте прибор в замкнутом пространстве, заполненном парами масляной краски, разбавителя для краски, некоторых средств защиты от моли, легковоспламеняющейся пыли или других взрывоопасных или токсичных паров.
» Во избежание повреждения внутренних компонентов используйте только чистящие средства BISSELL, предназначенные для данного прибора.
»Не погружайте. Используйте только на твердых поверхностях пола, увлажненных в процессе очистки.
»Держите прибор на ровной поверхности.
»Не переносите работающий прибор.
»Не заряжайте устройство на открытом воздухе.
»Для подзарядки используйте только зарядное устройство, поставляемое производителем.
»Не сжигайте прибор, даже если он сильно поврежден. Батареи могут взорваться в огне.
» В экстремальных условиях могут возникнуть утечки из элементов аккумуляторной батареи. Если содержимое элемента батареи попало на кожу или в глаза: немедленно промойте водой в течение 15 минут. Обратитесь за медицинской помощью, если раздражение не проходит.
»Следуйте всем инструкциям по зарядке и не заряжайте аккумулятор или устройство за пределами диапазона температур, указанного в инструкциях. Неправильная зарядка или при температурах за пределами указанного диапазона может повредить аккумулятор и повысить риск возгорания.
» Не подвергайте аккумулятор или прибор воздействию огня или чрезмерной температуры. Воздействие огня или температуры выше 130°C или 265°F может привести к взрыву.
»Не тяните за шнур и не переносите его, не используйте шнур в качестве ручки, не закрывайте дверь с помощью шнура и не тяните шнур за острые края или углы. Не перемещайте прибор по шнуру. Держите шнур подальше от нагретых поверхностей.

Предупреждение 1ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
РИСК ТРАВМЫ. НАСАДКИ ДЛЯ ШВАБРОВ МОГУТ НЕОЖИДАННО ВКЛЮЧИТЬСЯ. ПЕРЕД ЧИСТКОЙ ИЛИ ОБСЛУЖИВАНИЕМ ОТСОЕДИНИТЕ ОТ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ.

СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ

Эта модель предназначена только для домашнего использования.

Предупреждение 1ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
›› Пластиковая пленка может быть опасной. Во избежание опасности удушья держитесь подальше от детей.
›› Чтобы снизить риск поражения электрическим током, выключите питание и отсоедините вилку зарядного устройства от электрической розетки ПЕРЕД выполнением технического обслуживания или устранения неполадок.

Благодарим за покупку BISSELL® SpinWave® Cordless

Мы любим чистить и рады поделиться с вами одним из наших инновационных продуктов. Мы хотим, чтобы ваш очиститель для полов с твердой поверхностью работал так же хорошо, как сегодня, на долгие годы, поэтому в этом руководстве есть советы по использованию, обслуживанию и, если есть проблема, устранению неполадок.

Ваш пылесос нуждается в небольшой сборке, прежде чем приступить к работе, поэтому перейдите к разделу «Сборка» на странице и приступим!

Что в коробке?

BISSELL 2307 - Содержимое коробки 1         BISSELL 2307 - Содержимое коробки 2   BISSELL 2307 - Содержимое коробки 3    BISSELL 2307 - Содержимое коробки 4

Ручка Корпус устройства (2) Мягкие подушечки (2) Чистящие подушечки

BISSELL 2307 - Содержимое коробки 5     BISSELL 2307 - Содержимое коробки 6      BISSELL 2307 - Содержимое коробки 7

Лоток для хранения адаптера для зарядки (2) 8 унций BISSELL Multi-Surface Formula

ПРИМЕЧАНИЕ: Стандартные аксессуары могут различаться в зависимости от модели. Чтобы определить, что должно быть включено в покупку, обратитесь к списку «Содержимое коробки», расположенному на верхней крышке коробки.

Познакомьтесь со своим беспроводным устройством SpinWave®

BISSELL 2307 - Характеристики 1BISSELL 2307 - Характеристики 2BISSELL 2307 - Характеристики 3

1 ручки
2 цифровых элемента управления
3 индикатора состояния батареи
4 Бак чистой воды
5 Низкий Profile Фут
6 пэдов Power Spin
7 форсунки
8 Штекер зарядного адаптера
9 Лоток для хранения
10 Ручка для переноски
11 Порт зарядки

сборка

Предупреждение 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не подключайте SpinWave® Cordless к электросети, пока не ознакомитесь со всеми инструкциями и рабочими процедурами.

BISSELL 2307 - Сборка

Вставьте ручку в корпус устройства до щелчка.

Формулы очистки

Предупреждение 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы снизить риск возгорания и поражения электрическим током из-за повреждения внутренних компонентов, используйте только чистящие средства BISSELL, предназначенные для устройства для твердых полов.

Держите под рукой большое количество беспроводных средств SpinWave®, чтобы вы могли чистить герметичные полы в любое удобное для вас время. Всегда используйте в машине формулы SpinWave® Cordless. Другие решения могут повредить машину и привести к аннулированию гарантии.

БЕСПРОВОДНЫЕ ФОРМУЛЫ SPINWAVE®

BISSELL 2307 - Многофункциональная формула

BISSELL 2307 - Формула деревянного пола

Формула с несколькими поверхностями

Формула деревянного пола
Отлично подходит для мытья ВСЕХ твердых полов с герметичным покрытием.

Верните своим паркетным полам естественный блеск

Зарядка аккумулятора

1

BISSELL 2307 - Зарядка аккумулятора 1

Перед зарядкой убедитесь, что устройство ВЫКЛЮЧЕНО, убедившись, что индикаторы состояния батареи не горят.

2

BISSELL 2307 - Зарядка аккумулятора 2

Вставьте штекер зарядного адаптера в зарядный порт на задней правой стороне устройства.

3

BISSELL 2307 - Зарядка аккумулятора 3

Вставьте адаптер в подходящую розетку. Индикатор состояния батареи загорится во время зарядки.

4

BISSELL 2307 - Зарядка аккумулятора 4

Для максимального времени работы зарядите устройство в течение 4 часов перед использованием. См. Диаграмму ниже для понимания статуса зарядки.

ПРИМЕЧАНИЕ: Перед первым использованием убедитесь, что устройство полностью заряжено. Чтобы проверить состояние батареи, включите устройство, потянув ручку назад и нажав кнопку питания. Аккумулятор полностью заряжен, когда горят все три синих индикатора состояния.

Используемый светодиодный дисплей

Предупреждение 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перезарядка может привести к повреждению аккумулятора, возгоранию или взрыву.

Ваша беспроводная машина BISSELL® SpinWave® Cordless оснащена светодиодным дисплеем, который включается при нажатии кнопки питания, чтобы показать уровень заряда батареи. Все светодиоды синие.

НАКОНЕЧНИК: Обязательно зарядите устройство, когда осталось менее 10% заряда, один светодиод мигает синим цветом.

BISSELL 2307 - Светодиодный дисплей 1
ЗАРЯД БАТАРЕИ ЛЕГКИЙ СТАТУС
100% до 67% BISSELL 2307 - Светодиодный дисплей 2
66% до 33% BISSELL 2307 - Светодиодный дисплей 2
32% до 10% BISSELL 2307 - Светодиодный дисплей 4
> 10% BISSELL 2307 - Светодиодный дисплей 5
0% BISSELL 2307 - Светодиодный дисплей 6

ПРИМЕЧАНИЕ: Поддерживайте диапазон температур от 40 до 104 °F при зарядке аккумулятора, хранении устройства или во время использования.

Прикрепление подушек для швабры: вариант 1

Ваш BISSELL® SpinWave® Cordless может поставляться с двумя разными насадками для швабры:

BISSELL 2307 - Колодки 1                   BISSELL 2307 - Колодки 2

(2) Подушечки Soft Touch (2) Подушечки для чистки

Компания Мягкая сенсорная панель предназначен для повседневного использования на деликатных напольных покрытиях, таких как паркет и ламинат.

Компания Щетка Pad используется для преодоления жесткой, липкой грязи.

BISSELL 2307 - Крепление насадок для швабры 1

Ваш SpinWave® Cordless может поставляться с прикрепленными накладками для швабры. В противном случае, чтобы прикрепить накладки для швабры, аккуратно положите машину на пол.

BISSELL 2307 - Крепление насадок для швабры 1

На тыльной стороне насадки для швабры есть небольшая точка в центре насадки.

BISSELL 2307 - Крепление насадок для швабры 3

Сначала сложите подкладку пополам, убедившись, что ткань находится внутри складки.

BISSELL 2307 - Крепление насадок для швабры 4

Затем, сложив подушечку для швабры, совместите маленькую точку в центре подушечки со средним винтом в нижней части лапки.

БИССЕЛ 2307 - № 5

Наконец, совместите край насадки для швабры с внутренним кольцом на лапке, прикрепите насадку для швабры к крючку и петле на нижней части лапки.

BISSELL 2307 - Крепление насадок для швабры 5

Прикрепление подушек для швабры: вариант 2

Ваш BISSELL® SpinWave® Cordless может поставляться с двумя разными насадками для швабры:

BISSELL 2307 - Колодки 1          BISSELL 2307 - Колодки 2

(2) Подушечки Soft Touch (2) Подушечки для чистки

Компания Мягкая сенсорная панель лучше всего подходит для повседневного использования на деликатных напольных покрытиях, таких как паркет и ламинат.

Компания Щетка Pad лучше всего использовать для преодоления жестких, липких беспорядков.

ПРИМЕЧАНИЕ: Следующие шаги помогут вам более аккуратно наносить насадки для швабры на машину.

1

BISSELL 2307 - Крепление насадок для швабры 6

Поместите чистые подушечки для швабры в лоток вверх дном. Точка на каждой подушечке для швабры должна быть обращена вверх.

2

BISSELL 2307 - Крепление насадок для швабры 7

Поместите блок над подушками швабры, чтобы выровнять по центру, затем поместите блок на подушечки швабры. Теперь они прикреплены к машине.

Наполнение бака чистой воды

1

BISSELL 2307 - Наполнение резервуара для чистой воды 1

  1. Бак чистой воды

Бак для чистой воды расположен на передней части машины.

2

BISSELL 2307 - Наполнение резервуара для чистой воды 2 

Поднимите резервуар для чистой воды и снимите его с машины.

3

BISSELL 2307 - Наполнение резервуара для чистой воды 3 

Отвинтите крышку бака для чистой воды.
Бак для чистой воды имеет два измерительных объема в зависимости от объема пространства, которое вы хотите очистить.

4

BISSELL 2307 - Наполнение резервуара для чистой воды 4a

Для уборка больших площадей
а. Заполните резервуар для чистой воды теплой водопроводной водой до второй линии заливки воды.
б. Добавьте формулу BISSELL® SpinWave® Cordless во вторую строку заполнения формулы.

BISSELL 2307 - Наполнение резервуара для чистой воды 4b

Для уборка небольшой площади
а. Заполните резервуар для чистой воды теплой водопроводной водой до первой линии наполнения.
б. Добавьте формулу BISSELL® SpinWave® Cordless в первую строку заполнения формулы.

5

BISSELL 2307 - Наполнение резервуара для чистой воды 5 

Снова закрутите крышку резервуара для чистой воды.

6

BISSELL 2307 - Наполнение резервуара для чистой воды 6

Задвиньте резервуар для чистой воды на место до щелчка.

Несколько примечаний о наполнении бака чистой воды:

  • Залейте теплой (140°F/60°C МАКС.) водопроводной водой и добавьте соответствующий раствор BISSELL. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ КИПЯТНУЮ ВОДУ. НЕ НАГРЕВАЙТЕ ВОДУ ИЛИ БАК В СВЧ.
Чистка герметичных твердых полов

ВНИМАНИЕ: Эта машина предназначена для использования только на герметичных твердых полах и не должна использоваться на коврах или ковриках. Для достижения наилучших результатов очистки подметите или пропылесосьте поверхность пола перед использованием, чтобы не поцарапать и не повредить пол острым мусором.

СОВЕТ 1: Вы можете почувствовать легкую вибрацию при включении машины, если накладки швабры не выровнены должным образом. Подождите несколько секунд, пока колодки не отрегулируются. Если этого не происходит, выключите машину и замените насадки для швабры, следуя инструкциям в разделах «Установка насадок для швабры».

СОВЕТ 2: Когда вы нажимаете кнопку ВКЛ / ВЫКЛ для запуска устройства, загораются светодиоды, но подушечки швабры не начнут вращаться, пока устройство не будет откинуто.

1

BISSELL 2307 - Чистка герметичных твердых полов 1

После полной зарядки нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ, и три светодиода загорятся.

2

BISSELL 2307 - Чистка герметичных твердых полов 2

Наклоните корпус устройства назад, чтобы начать вращение подушек швабры.

СОВЕТ 3: Для оптимальной очистки выполняйте чистящие движения внахлест при дозировании чистящего раствора. Следует соблюдать осторожность, чтобы не переувлажнить поверхность пола, особенно при очистке дерева и других деликатных поверхностей пола.

СОВЕТ 4: При чистке возле плинтусов, краев или мебели вы можете почувствовать легкое тянущее усилие из-за отскока от поверхности.

3

BISSELL 2307 - Чистка герметичных твердых полов 3

Для очистки нажмите кнопку «РАСПЫЛЕНИЕ» для выдачи раствора.

4

BISSELL 2307 - Чистка герметичных твердых полов 4

Раствор будет распыляться из сопла на передней части стопы. Вы должны слышать тихое жужжание каждый раз, когда вы нажимаете кнопку SPRAY, чтобы указать, что раствор распределяется.

5

BISSELL 2307 - Чистка герметичных твердых полов 5aBISSELL 2307 - Чистка герметичных твердых полов 5b

Для более сложных и застрявших в беспорядке распылите раствор прямо на беспорядок и выровняйте одну из подушек швабры параллельно беспорядку. Проведите подушкой для швабры по грязи и медленно перемещайте машину вперед и назад для очистки, продолжая распылять раствор по мере необходимости.

ПРИМЕЧАНИЕ: По окончании уборки не забудьте нажать кнопку ВЫКЛЮЧЕНИЯ перед тем, как поставить машину вертикально, поскольку насадки для швабры будут продолжать вращаться, пока машина не будет выключена.

ПРИМЕЧАНИЕ: Если устройство включено и помещено в вертикальное положение, пока оно еще включено, устройство перейдет в режим ожидания. Чтобы выключить питание, нажмите кнопку ON/OFF, иначе устройство выключится само по себе через 10 секунд бездействия. Вы узнаете, что он выключен, когда светодиоды больше не горят.

6

BISSELL 2307 - Чистка герметичных твердых полов 6

Чтобы выключить устройство, нажмите кнопку включения/выключения устройства и установите его в вертикальное положение. Светодиоды погаснут.

Очистка вашего SpinWave® Cordless

Предупреждение 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не устанавливайте машину на ковер, ковер или другую тканевую поверхность, когда накладка для швабры снята, так как материал с крючками и петлями на ногах может их повредить.

Предупреждение 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не храните машину на мокрых тряпках для швабры, так как они могут повредить древесину или другие деликатные полы.

1

BISSELL 2307 - Очистка беспроводного устройства SpinWave 1

Чтобы снять подушечки для швабры, просто снимите подушечки с крючка и закрепите петлей в нижней части машины.

2

BISSELL 2307 - Очистка беспроводного устройства SpinWave 2

Машинная стирка отдельно в теплой воде. Используйте только жидкие моющие средства. Не используйте отбеливатель или кондиционер для белья. Сушить в стиральной машине при низкой температуре. Не гладить. Не подвергать химической чистке.

3

BISSELL 2307 - Очистка беспроводного устройства SpinWave 3

Хранить в вертикальном положении в лотке для хранения в сухом защищенном месте до следующего использования. Поскольку в этом изделии используется вода, его нельзя хранить в местах, где существует опасность замерзания. Хранить с сухими подушечками для швабры. Влажные насадки для швабры могут повредить древесину и другие нежные, герметичные полы.

ПРИМЕЧАНИЕ: Перед хранением машины необходимо слить весь раствор, оставшийся в резервуаре для чистой воды.

ПРИМЕЧАНИЕ: Храните очиститель в защищенном, сухом месте. Поскольку в этом изделии используется вода, его нельзя хранить в местах, где существует опасность замерзания. Замораживание может привести к повреждению внутренних компонентов и аннулированию гарантии.

Утилизация батарей

Предупреждение 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
BISSELL 2307 - ПереработкаЭтот продукт содержит литий-ионные перезаряжаемые батареи. В соответствии с федеральными и государственными нормами требуется извлечение и надлежащая утилизация литий-ионных аккумуляторов. Инструкции по извлечению аккумуляторов из SpinWave® Cordless см. на этой странице.

ВНИМАНИЕ: Отсоединение аккумулятора приведет к повреждению прибора и аннулированию гарантии.

Прежде чем продолжить, убедитесь, что:
-Устройство отключено от зарядного устройства.
-Бак для чистой воды был снят с устройства.
-У вас есть отвертки с плоской и крестообразной головкой, а также кусачки с резиновой ручкой.

1

BISSELL 2307 - Утилизация батарей 1

Вставьте отвертку в отверстие на задней панели устройства под ручкой для переноски, чтобы отсоединить ручку.

2

BISSELL 2307 - Утилизация батарей 2

С помощью крестообразной отвертки открутите 5 винтов на задней панели устройства.

3

BISSELL 2307 - Утилизация батарей 3

Вставьте отвертку с плоской головкой между верхней передней и задней пластинами, расположенными между ручкой для переноски и основной ручкой, чтобы снять переднюю пластину корпуса.

4

BISSELL 2307 - Утилизация батарей 4

Снимите панель управления с аккумулятором. В качестве рычага вам может потребоваться отвертка с плоским жалом.

5

BISSELL 2307 - Утилизация батарей 5

Отключите 8 входов, которые подключены к ПКП. Затем с помощью крестообразной отвертки открутите два винта на плате управления.

6

BISSELL 2307 - Утилизация батарей 6

Отсоедините панель управления от аккумуляторной батареи. Затем кусачками с резиновой ручкой защелкните два металлических стержня, чтобы отсоединить аккумулятор от панели управления.

ПРИМЕЧАНИЕ: Храните аккумулятор вместе - НЕ разделяйте отдельные батареи.
Для получения конкретных инструкций по утилизации батарей обратитесь в RBRC (Корпорация по переработке аккумуляторных батарей) по телефону 1-800-822-8837 или посетите веб-сайт www.Call2Recycle.org.

Решение Проблем

Предупреждение 1 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Чтобы снизить риск поражения электрическим током, выключите питание и выньте вилку из розетки перед выполнением технического обслуживания или проверок для поиска и устранения неисправностей.

Проблема Возможные причины Средства защиты
Устройство вибрирует / качается Подушечки швабры не выровнены с ножкой. Выровняйте подушечки швабры на ступне.
Уменьшение распыления ИЛИ отсутствие распыления Возможно, резервуар для чистой воды пуст. Наполните бак.
Бак для чистой воды может быть установлен не полностью. Выключите питание.

Снимите и снова установите бак.

Система не полностью заправлена. Удерживайте курок в течение 10–15 секунд, чтобы убедиться, что раствор вылился в распылительные наконечники.
Не удерживайте спусковой крючок для распыления раствора. Во время использования машины удерживайте спусковой крючок непрерывно
Засорены наконечники распылителей на ногах. Выключите питание. Используйте булавку, чтобы очистить распылительный наконечник, расположенный спереди и в центре машины.
Спиновые пластины не вращаются или качаются Подушечки для швабры установлены неправильно. Выключите питание и следуйте инструкциям на странице 6 по замене подушек швабры.
Машина стоит вертикально. Откидывать машину.
Машина протекает Крышка бака для чистой воды закрыта неправильно. Снимите резервуар для чистой воды и закройте крышку.
Единица не заряжается Штекер / шнур зарядного устройства не подсоединены. Убедитесь, что вилка зарядного устройства полностью вставлена ​​в розетку, а зарядный шнур полностью вставлен в порт на задней панели устройства.
Не подходящее зарядное устройство. Используйте только зарядное устройство, поставляемое с машиной.
Все три (3) светодиода мигают Подушечки вынуждены перестать вращаться, возможно, из-за застрявшего мусора, сдавленного под мебелью или кратковременного наступления. Выключите устройство или подождите 10 секунд, пока не погаснут индикаторы и машина. Затем нажмите кнопку ВКЛ / ВЫКЛ, чтобы снова запустить устройство.
Интенсивное и продолжительное использование может привести к тому, что внутренняя температура машины немного превысит типичную рабочую температуру. Нажмите кнопку питания на ручке один раз и подождите, пока устройство остынет и перезагрузится.
Два (2) светодиодных индикатора мигают Функциональная проблема с машиной. Свяжитесь с нами для получения дополнительной помощи.
Гарантия

Эта гарантия дает вам определенные юридические права, и вы также можете иметь другие права, которые могут отличаться от штата к штату. Если вам нужны дополнительные инструкции относительно этой гарантии или у вас есть вопросы относительно того, что она может охватывать, обратитесь в службу поддержки потребителей BISSELL по электронной почте или по телефону, как описано ниже.

Может потребоваться получить некоторую вашу личную информацию, например почтовый адрес, для выполнения условий данной гарантии. Любые личные данные будут обрабатываться в соответствии с Политикой конфиденциальности BISSELL, которую можно найти в Интернете по адресу www.BISSELL.com/privacy-policy.

Ограниченная гарантия сроком на один год
В соответствии с * ИСКЛЮЧЕНИЯМИ И ИСКЛЮЧЕНИЯМИ, указанными ниже, при получении продукта BISSELL отремонтирует или заменит (новыми, отремонтированными, мало использованными или восстановленными компонентами или продуктами) по усмотрению BISSELL бесплатно с даты покупки первоначальному покупателю в течение одного года за любую неисправную или неисправную деталь.

См. Информацию ниже в разделе «Если вашему продукту BISSELL требуется обслуживание».

Настоящая гарантия распространяется на продукт, используемый для личного, а не коммерческого или арендного обслуживания. Эта гарантия не распространяется на вентиляторы или компоненты регулярного технического обслуживания, такие как фильтры, ремни или щетки. Гарантия не распространяется на повреждения или неисправности, вызванные небрежностью, неправильным обращением, небрежностью, несанкционированным ремонтом или любым другим использованием, не соответствующим руководству пользователя. Эта гарантия будет действительна только в том случае, если продукт используется в той же стране, в которой он был продан.

BISSELL НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА СЛУЧАЙНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ BISSELL НЕ ПРЕВЫШАЕТ СТОИМОСТИ ПОКУПКИ ПРОДУКТА.

В некоторых штатах не допускается исключение или ограничение случайных или косвенных убытков, поэтому вышеуказанное ограничение или исключение может не относиться к вам.

* ИСКЛЮЧЕНИЯ И ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ УСЛОВИЙ ОГРАНИЧЕННОЙ ГАРАНТИИ

НАСТОЯЩАЯ ГАРАНТИЯ ЯВЛЯЕТСЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОЙ И ЗАМЕНЯЕТ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ ГАРАНТИИ, УСТНЫЕ ИЛИ ПИСЬМЕННЫЕ. ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВОЗНИКНУТЬ В СИЛУ ЗАКОНА, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, ОГРАНИЧЕНЫ ОДНИМ ГОДОМ С ДАТЫ ПРИОБРЕТЕНИЯ, КАК ОПИСАННО ВЫШЕ.

В некоторых штатах не допускается ограничение срока действия подразумеваемой гарантии, поэтому указанное выше ограничение может не относиться к вам.

ПРИМЕЧАНИЕ: Сохраните оригинал товарного чека. Он обеспечивает подтверждение даты покупки в случае претензии по гарантии.

Сервис

Если вашему продукту BISSELL требуется обслуживание:
Обратитесь в службу поддержки потребителей BISSELL, чтобы найти авторизованный сервисный центр BISSELL в вашем регионе. Если вам нужна информация о ремонте или замене деталей, или если у вас есть вопросы по гарантии, обратитесь в службу поддержки потребителей BISSELL.

Веб-сайт:
www.BISSELL.com/service-centers

E-mail:
www.BISSELL.com/email-us

Звоните:
Служба поддержки потребителей BISSELL
Потребители в США 1-800-237-7691
Канада Потребители 1-800-263-2533
Понедельник - пятница с 8:10 до XNUMX:XNUMX по восточноевропейскому времени
Суббота с 9:8 до XNUMX:XNUMX по восточноевропейскому времени
Воскресенье 10 - 7 по восточноевропейскому времени

Пожалуйста, не возвращайте этот товар в магазин.

Другое техническое обслуживание или сервис, не включенные в руководство, должно выполняться уполномоченным представителем сервисной службы.

BISSELL будет рада помочь по любым вопросам или проблемам.
Свяжитесь с нами напрямую: Потребители в США 1-800-237-7691 Потребители в Канаде 1-800-263-2533.

Зарегистрируйте свой продукт сегодня!

Регистрация выполняется быстро, легко и дает вам преимущества на протяжении всего срока службы вашего продукта.

Вы получите:

Бонусные баллы BISSELL
Автоматически зарабатывайте баллы на скидки и бесплатную доставку при будущих покупках.

Более быстрое обслуживание
Предоставление информации сейчас экономит ваше время, если вам понадобится связаться с нами с вопросами относительно вашего продукта.

Напоминания и предупреждения о поддержке продукта
Мы свяжемся с вами с любыми важными напоминаниями и предупреждениями об обслуживании продукта.

Специальные акции
Необязательно: зарегистрируйте свою электронную почту, чтобы получать уведомления о предложениях, конкурсах, советах по уборке и многом другом!

Войти www.BISSELL.com/registration!

Посетите BISSELL webсайт: www.BISSELL.com

При обращении в BISSELL сообщите номер модели пылесоса.
Запишите номер вашей модели: ___________________
Запишите дату покупки: ___________________

ПРИМЕЧАНИЕ. Сохраните оригинал товарного чека. Он обеспечивает подтверждение даты покупки в случае претензии по гарантии. См. Подробные сведения на странице гарантии.

Запчасти и расходные материалы

Для деталей и расходных материалов перейдите на www.BISSELL.com и введите номер своей модели в поле поиска.

Мы не можем ждать, чтобы услышать от вас!

Оцените этот продукт и дайте нам (и миллионам ваших ближайших друзей) знать, что вы думаете!

www.BISSELL.com

Логотип BISSELL b1© 2018 BISSELL Homecare, Inc.
Гранд-Рапидс, штат Мичиган
Все права защищены. Напечатано в Китае
Номер детали 161-7187 07/18
Посетите наш webсайт по адресу: www.BISSELL.com

Документы / Ресурсы

BISSELL 2307 Spinwave Аккумуляторный [pdf] Руководство пользователя
2307 Spinwave Cordless, 2307, Spinwave Cordless, Cordless

Рекомендации

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *