Инструкции для серии BA3400
Плагин театрализованного представления
Модули цифрового ввода 
Выпуск 2
16 ноября 2022
Подключаемые цифровые модули ввода Pageant серии BA3400
BEKA Associates Ltd. Old Charlton Rd, Hitchin, Hertfordshire, SG5 2DA, UK Тел.: +44(0)1462 438301 Электронная почта: sales@beka.co.uk web: www.beka.co.uk
ВВЕДЕНИЕ
Подключаемые модули DI (цифровой ввод) серии BA3400 являются частью системы BEKA Pageant Display. Доступны две модели:
| BA3401 | 8 контактных входов |
| BA3402 | 8 двухпроводных входов NAMUR |
Обе модели имеют сертификаты искробезопасности IECEx, ATEX и UKCA. Модули цифрового входа подключаются к любому из семи разъемов для модулей на задней панели дисплея оператора BA3101 Pageant. Питание модуля обеспечивается дисплеем оператора BA3101, который определяет скорость отклика модуля. При необходимости к операторскому дисплею можно подключить несколько модулей DI.
рис 1 показан подключаемый модуль DI BA3400 с указанием его функций.
Каждый из восьми входов представляет собой отдельную искробезопасную цепь, но они не изолированы друг от друга. Поэтому входы следует подключать только к изолированным датчикам и проводке, такой как герконовые реле, переключающие контакты и датчики приближения. BA3402 может питать и контролировать состояние 2-проводных датчиков, соответствующих стандарту NAMUR, таких как датчики приближения. Его также можно использовать для контроля состояния коммутатора в шумной среде.
В дополнение к своей обычной функции входы 7 и 8 могут использоваться для декодирования квадратурного сигнала от датчика положения растений или энкодера BEKA BA490.
СЕРТИФИКАЦИЯ ИСКРОБЕЗОПАСНОСТИ
Уполномоченный орган CML BV и уполномоченный орган Великобритании Eurofins CML выдали сменные модули дискретного ввода серии BA3400 со следующими сертификатами на оборудование:
| IECEx | МЭКЕх CML 21.0004X |
| ATEX | СМЛ 21ATEX2110X |
| UKCA | СМЛ 21UKEX2111X |
Сертификат ATEX использовался для подтверждения соответствия Европейской директиве ATEXr для оборудования группы II, категории 1GD, аналогично сертификат UKCA использовался для подтверждения соответствия законодательным требованиям Великобритании. Все модули дискретного ввода серии BA3400 имеют маркировку CE и UKCA, в соответствии с местными нормами и правилами они могут быть установлены в любой из стран-членов Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и в Великобритании. Сертификаты ATEX также приемлемы для установок в некоторых странах, не входящих в ЕС.
В этих инструкциях описываются установки IECEx, ATEX и UKCA, которые соответствуют IEC / EN 60079-14 «Проектирование, выбор и монтаж электрических установок». При проектировании систем следует руководствоваться местными нормами и правилами.
Подключаемые модули Pageant DI серии BA3400 имеют маркировку CE, подтверждающую соответствие Европейской директиве по взрывоопасным средам 2014/34/EU и Европейской директиве по электромагнитной совместимости 2014/30/EU.
Модули также имеют маркировку UKCA, свидетельствующую о соответствии требованиям законодательства Великобритании к оборудованию и системам защиты, предназначенным для использования в потенциально взрывоопасных средах, Правилам UKSI 2016:1107 (с поправками) и Правилам электромагнитной совместимости UKSI 2016:1091 (с поправками).
2.1 Зоны, группы газа и Т-класс
Во всех сертификатах DI серии BA3400 указаны одни и те же коды сертификации:
| BA3401 | BA3402 |
| Ex ia IIC T4 Ga | Ex ia IIC T4 Ga |
| Ex ia IIIC T135°C Da* | Ex ia IIIC T195°C Da* |
| -40 ° C ≤ Ta ≤ 65 ° C | -40 ° C ≤ Ta ≤ 65 ° C |
* Сертификация пылезащиты требует, чтобы панель оператора Pageant и модуль цифрового ввода серии BA3400 имели как минимум дополнительную защиту сзади IP54.
2.2 Особые условия для безопасного использования
я. При определенных экстремальных обстоятельствах неметаллические детали, встроенные в корпус этого оборудования, могут генерировать электростатический заряд, способный воспламениться. Поэтому оборудование не следует устанавливать в местах, где внешние условия способствуют накоплению электростатического заряда на таких поверхностях. Кроме того, оборудование следует очищать только с помощьюamp ткань.
II. В установках, требующих EPL Da, Db или Dc, оборудование должно быть смонтировано в корпусе, обеспечивающем минимальную степень защиты IP5X и отвечающем требованиям EN60079-0, пункт 8.4 (требования к составу материала для металлических корпусов для группы III). и/или EN60079-0, пункт 7.4.3 (Предотвращение накопления электростатического заряда для группы III) в зависимости от ситуации. Все кабельные вводы в оборудование должны быть выполнены через кабельные вводы, обеспечивающие минимальную степень защиты IP5X.
III. Серия BA3400 должна использоваться только как часть системы BEKA Pageant.
2.3 Информация на сертификационной этикетке
Наклейка с информацией о сертификации прикреплена сбоку подключаемого модуля дискретного ввода серии BA3400. Он показывает номер модели, информацию о сертификации, адрес компании BEKA и год выпуска вместе с серийным номером.
МОНТАЖ
Подключаемый модуль цифрового ввода серии BA3400 следует устанавливать в одно из семи гнезд на задней панели панели оператора BA3101 Pageant, как показано на рис. 2.
Для установки в опасной зоне подключаемый модуль дискретного ввода должен быть изготовлен BEKA и иметь сертификат, указывающий, что он должен использоваться как часть BEKA Pageant.
системы.
3.1 Потребляемая мощность
Сертификация искробезопасности подключаемых модулей серии BA3400 позволяет устанавливать любую комбинацию на дисплей Pageant BA3101, но существуют ограничения по мощности.
Процентtage от общей доступной мощности, которую потребляют эти модули, составляет:
| BA3401 | 8 контактных входов | 4% |
| BA3402 | 8 двухпроводных входов NAMUR | 40% |
Сумма процентовtagПотребляемая мощность всех сменных модулей, установленных в дисплее BA3101, не должна превышать 100%.
3.2 Установка подключаемого модуля дискретного ввода серии BA3400
- Модуль дискретного ввода серии BA3400 может быть установлен до или после установки панели оператора. Панель оператора не должна получать питание, когда модуль установлен.
- Осторожно вставьте модуль цифрового входа в выбранный слот на задней панели панели оператора BA3101 Pageant. При правильном расположении закрепите модуль, затянув два невыпадающих крепежных винта модуля.
- Подсоедините внешнюю проводку к каждой из восьми пар съемных входных клемм, показанных на рис. 3. Каждый вход представляет собой отдельную искробезопасную цепь, и внешняя проводка должна соответствовать требованиям разделения, указанным в IEC/EN 60079-14. Если для входов используется многожильный кабель, он должен иметь конструкцию типа A или B, как указано в пункте 16.2.2.7 стандарта IEC/EN 60079-14. Проводка должна быть закреплена, чтобы не повредить клеммы модуля.
вводы
Обе модели имеют восемь входов, которые не изолированы друг от друга и поэтому должны подключаться только к изолированным датчикам. Для контакта следует использовать BA3401.
и входы с открытым коллектором и BA3402 для двухпроводных датчиков, соответствующих NAMUR, а также для контактных входов и входов с открытым коллектором в шумной среде.
4.1 Входы BA3401
Каждый из восьми входов имеет следующую электрическую спецификацию, позволяющую определять состояние широкого диапазона переключающих контактов и датчиков с выходами с открытым коллектором.
| Зондирование об.tage | 3.3V |
| Чувствительный ток | 33 мкА |
| Порог переключения | |
| закрыто | <25 кВт |
| Откройте | > 35 кВт |
| частота | Входы опрашиваются 10 раз в секунду панелью оператора BA3101. |
Параметры искробезопасности для каждого входа не являются ограничительными, поскольку в целях искробезопасности выходной ток Io считается равным нулю.
Поэтому максимальная индуктивность, которую можно подключить Lo, не указана, длина кабеля между входными клеммами BA3401 и датчиком ограничена только допустимой емкостью Co, которая чрезвычайно велика.
Уи = 0
Uo = 4.94 В
Ио = 0
Ро = 0
Co = 100 мкФ для IIC
Любой контакт переключателя с механическим или магнитным приводом, расположенный в той же опасной зоне, что и BA3401, может быть напрямую подключен к любому из восьми входных каналов, при условии, что переключатель и связанная с ним проводка могут выдержать испытание изоляции на землю напряжением 500 В. Большинство герконовых реле с магнитным приводом соответствуют этим требованиям. Большинство сертифицированных искробезопасных датчиков с выходом с открытым коллектором также можно подключить к любому из восьми входных каналов, при условии, что выход датчика совместим с уровнем измерения.tagе и ток.
4.1.1 Квадратурный вход BA3401
Входные каналы 7 и 8 могут использоваться вместе для декодирования квадратурного сигнала от датчика положения растения или энкодера BEKA BA490. На рис. 5 показаны необходимые соединения.
рис 5 Соединения для датчика с квадратурным выходом
В отличие от большинства квадратурных входов, которые производят один входной импульс увеличения или уменьшения для каждого цикла A + B, BA3401 создает четыре импульса, как показано на рис. 6, что приводит к увеличению разрешения.
| Зондирование об.tage | 3.3V |
| Чувствительный ток | 33 мкА |
| Порог переключения | |
| закрыто | <25 кВт |
| Откройте | > 35 кВт |
| частота | 1 кГц макс. Входы опрашиваются 10 раз в секунду панелью оператора BA3101. |
Параметры искробезопасности для квадратурного входа такие же, как и для одиночного входа, показанного в 4.1, и опять же не являются ограничительными.
Квадратурный датчик и связанная с ним проводка должны выдерживать испытание на изоляцию относительно земли при напряжении 500 В (среднеквадратичное значение).
4.2 Входы BA3402
Каждый из восьми входов имеет следующие электрические характеристики, позволяющие определять состояние широкого спектра 2-проводных датчиков, соответствующих NAMUR, таких как датчики приближения. BA3402 также может использоваться для контроля состояния контактов переключателей и датчиков с выходами с открытым коллектором в условиях повышенного шума.
| Зондирование об.tage | 8.2V | |
| Порог переключения | Опустите | Верхний |
| Детектор приближения | 1.2mA | 2.1mA |
| Контакты | 2.6кВт | 5.5кВт |
| частота | Входы опрашиваются 10 раз в секунду панелью оператора BA3101. |
Параметры искробезопасности для каждого входа показаны ниже.
Уи = 0
Uo = 8.8 В
Io = 7.4 мА
Po = 16 мВт
Co = 5.5 мкФ для IIC
Lo = 556 мГн для IIC
Почти любой сертифицированный искробезопасный 2-проводной датчик, соответствующий требованиям NAMUR, расположенный в той же опасной зоне, что и BA3402, может быть напрямую подключен к любому из восьми входных каналов. Ci и Li датчика, а также емкость и индуктивность кабеля должны быть меньше, чем Co и Lo входа BA3402.
Датчик и проводка должны выдерживать испытание на изоляцию относительно земли при напряжении 500 В (среднеквадратичное значение).
Поскольку BA3402 имеет более высокую помехозащищенность, чем BA3401, его следует использовать вместо BA3401 для контроля контактов переключателя в шумной среде. Контакт переключателя, расположенный в той же опасной зоне, что и BA3402, может быть подключен к любому из восьми входных каналов при условии, что переключатель и связанная с ним проводка могут выдержать испытание изоляции на землю напряжением 500 В. Большинство сертифицированных искробезопасных датчиков с выходом с открытым коллектором также могут быть подключены к любому из входов при условии, что выход датчика совместим с датчиком BA3402.tage и изоляция 500 В сохраняется.
4.2.1 Квадратурный вход BA3402
Входные каналы 7 и 8 могут использоваться вместе для декодирования квадратурного сигнала, генерируемого сертифицированным датчиком с квадратурным выходом или двумя отдельными датчиками, имеющими квадратурный выход.
Разность фаз 90º. Соединения и формы сигналов показаны на рис. 8 и 9.
В отличие от большинства квадратурных входов, которые производят один входной импульс увеличения или уменьшения для каждого цикла A + B, BA3402 создает четыре импульса, как показано на рис. 9, что приводит к увеличению разрешения.
| Зондирование об.tage | 8.2V | |
| Порог переключения | Опустите | Верхний |
| Детектор приближения | 1.2mA | 2.1mA |
| Контакты | 2.6кВт | 5.5кВт |
| частота | 1 кГц макс. Входы опрашиваются 10 раз в секунду панелью оператора BA3101. |
Параметры искробезопасности для квадратурного входа такие же, как и для одиночного входа, показанного в 4.2.
Квадратурный датчик и связанная с ним проводка должны выдерживать испытание на изоляцию относительно земли при напряжении 500 В (среднеквадратичное значение).
ОБСЛУЖИВАНИЕ
Модуль ввода DI серии BA3400 следует регулярно осматривать, чтобы убедиться, что он не поврежден. Частота проверок зависит от условий окружающей среды.
Не следует пытаться отремонтировать неисправный подключаемый модуль цифрового ввода серии BA3400. Подозрительные модули должны быть возвращены сотрудникам BEKA или вашему местному агенту BEKA.
ГАРАНТИЯ
Модули дискретного ввода серии BA3400, вышедшие из строя в течение гарантийного периода, должны быть возвращены сотрудникам BEKA или местному агенту BEKA. Будет полезно, если будет предоставлено краткое описание симптомов неисправности.
ОТЗЫВЫ КЛИЕНТОВ
Сотрудники БЕКА всегда рады получить отзывы от клиентов о наших продуктах и услугах. Мы подтверждаем все сообщения и, когда это возможно, претворяемся в жизнь.
Все соответствующие руководства, сертификаты и спецификации можно загрузить с веб-сайта https://www.beka.co.uk/qr-ba3100
ассоциированных
Олд Чарльтон Роуд, Хитчин,
Хартфордшир, SG5 2DA, Великобритания
Тел: + 44 (0) 1462 438301
Эл. адрес: sales@beka.co.uk
web: www.beka.co.uk
Документы / Ресурсы
 |
Подключаемые цифровые модули ввода BEKA серии BA3400 Pageant [pdf] Инструкции Подключаемые модули цифрового ввода Pageant серии BA3400, Серия BA3400, Подключаемые модули цифрового ввода Pageant, Подключаемые модули цифрового ввода, Модули цифрового ввода, Модули ввода, Модули |
БЕКА Ассошиэйтс Лтд. 
