Руководство пользователя Atlantic PV18EXT Water Gardens Extensions
Особенности без пруда
Функции без пруда заменяют открытую воду пруда на выемку с гравием, максимизируя визуальный эффект, сводя к минимуму головные боли и обслуживание. Обычно насос, помещенный в защитное хранилище внутри облицованного резервуара, непрерывно рециркулирует воду через ручей или водопад. Подстилка из гравия скрывает бассейн, свод и водопровод от view, оставляя видимыми только ручей и водопад.
Резервуары Eco-Blox
При запуске насос забирает воду из резервуара, чтобы заполнить русло, сверху вниз, пока вода не переливается обратно в резервуар для завершения цикла. Мы называем количество воды, необходимое для завершения этого цикла, "переходным" объемом воды. Если резервуар слишком мал или русло построено неправильно, уровень воды в резервуаре может упасть ниже верхней части насоса до начала цикла, что приведет к перегреву и повреждению насоса. Мы можем рассчитать переходный объем воды, а затем спроектировать резервуар так, чтобы он вмещал как минимум в три раза больше, чтобы уровень воды в резервуаре никогда не опускался более чем на одну треть при включении насоса, сохраняя насос полностью погруженным в воду. раз. Предполагая, что для заполнения потока и обеспечения рециркуляции системы потребуется около 3 дюймов или 0.25 фута воды, мы можем рассчитать переходный объем, минимальный объем резервуара и количество Eco-Blox, используя следующие формулы:
Глубина потока (25 фута) x Средняя Длина (футы) x средн. Ширина (футы) = переходной объем
Переходный объем x 3 = минимальный объем резервуара
Минимальный объем резервуара ÷ 4.2 = количество Eco-Blox для заполнения резервуара
ПРЕОБРАЗОВАНИЕ ГЛУБИНЫ
1 ″ глубина = 0.08 ′
2 ″ глубина = 0.16 ′
3 ″ глубина = 0.25 ′
4 ″ глубина = 0.33 ′
5 ″ глубина = 0.42 ′
6 ″ глубина = 0.50 ′
Резервуары, заполненные гравием
Поскольку Eco-Blox на 96% состоит из пустот, они позволяют вырыть резервуар до размера, необходимого для необходимого объема воды. Засыпка гравием заполняет 65% резервуара камнем, оставляя только 35%, которые остаются между камнями, доступными для хранения воды. Это означает, что наполненный гравием бассейн должен быть в три раза больше, чем бассейн Eco-Blox, чтобы удерживать такой же объем воды. Это намного больше времени, земляных работ, дополнительного удаления почвы, дополнительного гравия для заполнения ямы, затрат на рабочую силу и очистки.

Для бассейнов большего объема
Для установок, где требуется больший объем бассейна или более глубокий бассейн, Atlantic предлагает удлинители Pump Vault как для PV1800, так и для PV2300. Каждый дополнительный слой Eco-Blox увеличивает глубину выемки на 17.5 ″; используйте одно расширение для каждого дополнительного слоя.
Строительство русла
Чем меньше уровень воды в бассейне падает при включении насоса и наполнении струи, тем лучше для правильной работы. Правильная конструкция русла реки может уменьшить количество воды, необходимой для этого перехода.
Поскольку переходный объем определяется тем, насколько высоко горная порода выступает над хвостовиком в водосбросных каналах, минимизация этой высоты снижает количество воды, необходимое для заполнения русла реки. На рисунках справа показаны два бывшихampМассивы правильной конструкции русла, позволяющие удерживать переходную воду на глубину не более 3-4 дюймов.
Правильная конструкция русла
Ниже приведен бывшийampле неправильного строительства русла. Камень, гравий и пену можно объединить, чтобы создать барьер и создать водопад, но этот барьер никогда не будет водонепроницаемым. Когда насос выключен, вода всегда будет стекать в самую высокую точку лайнера. Неправильная конструкция значительно увеличивает количество переходной воды.
Установка PV1700 Pump Vault
PV1700 - это самый компактный и простой в установке насосный отсек Atlantic. PV1700 отличается невероятно прочным корпусом, утопленными панелями на передней панели, которые могут вместить 3-сторонние диверторы Triton, линиями разреза на задней стороне для нагнетания насоса 1½ дюйма и 2 дюйма, а также отмеченными точками сверления слева и справа для автоматического заполнения. .
Земляные работы и установка PV1700 (система без пруда)
После того, как вы определили бассейн подходящего размера для вашего проекта, начните с выбора места расположения хранилища. Убежище следует размещать подальше от водопада, чтобы можно было легко получить доступ к крышке.
Плоская панель PV1700 будет плотно прилегать к Eco-Blox, так что вода может попасть в хранилище насоса. Место, где будет располагаться хранилище насоса, должно быть выкопано на глубину 22 дюйма для PV1700. При использовании Eco-Blox резервуар насоса будет углубляться ниже, чем Eco-Blox. Место для установки Eco-Blox должно быть вырыто на глубину 18 дюймов.
Уровень и tamp дно котлована, затем установить подкладку и футеровку из EPDM. Перед установкой Eco-Blox и Pump Vault поверх футеровки можно добавить еще один слой подкладки для большей безопасности. Засыпьте пространство между Eco-Blox и котлованом, чтобы зафиксировать их на месте, либо снаружи футеровки песком или чистой засыпкой, либо внутри футеровки гравием диаметром ¾ ”или больше. Сверху облицовку и чашу выложите гравием или декоративным камнем размером ¾ дюйма или больше. Для покрытия верхней части бассейна можно использовать более мелкий декоративный гравий, ландшафтное стекло и т. Д. При условии, что под материалом установлена более плотная сетка.
Сантехника PV1700 (система без пруда)
У PV1700 есть фитинги ступени нагнетания насоса, залитые с каждой стороны корпуса. Ступенчатые фитинги имеют маркировку для труб из ПВХ диаметром 1½ или 2 дюйма и имеют линии разреза, отформованные для каждого размера. Это позволяет установщику гибко выбирать левую или правую сторону. Используйте ручную пилу, чтобы снять соответствующий ступенчатый фитинг, ориентируясь по линиям разреза. Плоская панель сзади предназначена для перелива. Две точки сверления в верхней части левой и правой сторон предназначены для установки AF1000 Auto Fill (см. Инструкции Auto Fill на стр. 10).
Земляные работы и установка PV1700 (система Eco-Rise)
Вместимость чаши будет варьироваться в зависимости от размера, высоты и количества декоративных элементов фонтана. По общему правилу делайте чашу как минимум в два раза шире фонтана (ей) в самом широком месте. Чтобы улавливать брызги от более высоких предметов или более агрессивных потоков, где дополнительная емкость для хранения нежелательна или необходима, выкопайте неглубокую чашу глубиной 2-3 дюйма вокруг чаши и вытяните лайнер как минимум вдвое выше декоративных элементов. во всех направлениях. Этот метод позволит вернуть как можно больше воды с минимальными дополнительными выемками.
После того, как вы определили приблизительный размер чаши, выложите Eco-Blox и PV1700. PV1700 следует размещать подальше от фонтана, чтобы можно было легко получить доступ к крышке. Приложите плоскую панель PV1700 к Eco-Blox, чтобы вода могла проникнуть через порты. Адаптируйте выемку к форме Eco-Blox и PV1700, чтобы вертикальные стенки бассейна поддерживали внешние стенки Eco-Blox, оставляя несколько дополнительных дюймов по всему периметру, чтобы упростить установку.
Выкопайте весь бассейн на 20 дюймов ниже уровня земли, аккуратно выровняйте и tamp дно котлована. Эта глубина обеспечивает выход сантехнической арматуры поверх Eco-Blox. Установите подкладку и подкладку, затем Eco-Blox и PV1700. Для большей безопасности может быть добавлен дополнительный слой подложки.
Засыпьте пространство между Eco-Blox и котлованом, чтобы зафиксировать их на месте, либо снаружи футеровки песком или чистой засыпкой, либо внутри футеровки гравием диаметром ¾ ”или больше. Сверху облицовку и чашу выложите гравием или декоративным камнем размером ¾ дюйма или больше.
Сантехника PV1700 (система Eco-Rise)
Утопленные панели спереди справа и слева предназначены для размещения до двух дополнительных трехходовых диверторов Triton, что позволяет подключать до шести отдельно управляемых декоративных элементов. Для установки просверлите отверстие диаметром 3¼ дюйма с помощью кольцевой пилы (не входит в комплект).
На панели отмечается центральная точка отверстия. Центральная возвышенность на передней панели PV1700 может быть просверлена для однократного отвода трубы из ПВХ до 1½ дюйма. Размер вашей трубы будет определять размер просверливаемого отверстия. Плоская панель на задней панели предназначена для защиты от перелива. Две точки сверления в верхней части левой и правой сторон предназначены для установки автозаполнения (см. Инструкции по автозаполнению на стр. 10).
Установка PV1800 / PV2300 в хранилище насоса
Земляные работы и установка PV1800 / PV2300
После того, как вы определили бассейн подходящего размера для вашего проекта, начните с выбора места расположения хранилища. Убежище следует размещать подальше от водопада, чтобы можно было легко получить доступ к крышке. Выкопайте всю площадь бассейна на глубину 18 дюймов. Это позволит разместить один слой Eco-Blox. Место, где будет располагаться свод насоса, следует выкопать глубже, чтобы обеспечить место отстойника для установки насоса, гарантируя, что насос останется полностью погруженным. При использовании PV1800 выкопайте эту область на глубину 22 дюйма, а для PV2300 - на глубину 28 дюймов.
Для бассейнов большего объема
Для установок, где требуется больший объем бассейна или более глубокий бассейн, Atlantic предлагает удлинители Pump Vault как для PV1800, так и для PV2300. Каждый дополнительный слой Eco-Blox увеличивает глубину выемки на 17.5 ″; используйте одно расширение для каждого дополнительного слоя.
После завершения земляных работ установите подкладку, облицовку пруда, правильно сориентируйте Eco-Blox и Pump Vault. Засыпьте пространство между Eco-Blox / Pump Vault и выемкой, чтобы зафиксировать их на месте, либо снаружи футеровки песком или чистой засыпкой, либо внутри футеровки гравием диаметром ¾ дюйма или больше. Сверху облицовку и чашу выложите гравием или декоративным камнем размером ¾ дюйма или больше.
Сантехника PV1800 / PV2300
Своды для насосов Atlantic Pro Series не имеют предварительно просверленных отверстий для выхода насоса. Отсутствие предварительно просверленного выпускного отверстия насоса дает профессиональному установщику гибкость в выборе, с какой стороны корпуса выходить и с каким размером трубы. Для гибкого ПВХ толщиной 2 и 3 дюйма предусмотрены точки сверления и линии разреза. Две панели наверху оставлены плоскими для индивидуальных сантехнических приложений, а также для установки автозаполнения и / или перелива AF1000. Углубления и линии разреза для SDR4 6 ″ и 35 ″ предусмотрены на двух нижних панелях. Можно добавить удлинители труб, чтобы увеличить поток воды в хранилище, а также увеличить способность направлять мусор в хранилище.
Установка SP1600 / SP1900 / SP2600 / SP3800 Fast Falls
Установка быстрого водопада
По возможности поместите Fast Falls на ровную поверхность с ненарушенной почвой, чтобы избежать оседания. При установке выше существующего уровня тщательно уплотните это место. Этот важный шаг гарантирует, что Fast Falls не выйдет за пределы уровня с течением времени. Блоки или кирпичи, установленные на целинной земле, также можно использовать для подъема Быстрого водопада, уменьшая при этом вероятность оседания.
Разместите Fast Falls прямо на краю бассейна, чтобы создать одно резкое падение, или оттяните Fast Falls от края, чтобы создать ручей. Оставьте побольше лайнера вокруг Fast Falls, чтобы потом его было легко замаскировать камнем.
Чтобы гарантировать герметичность установки, проверьте, поместите ли Fast Falls в желаемое место и выровняйте его из стороны в сторону и спереди назад. Закрытая конструкция Fast Falls гарантирует, что вода будет выходить из устройства только через водосброс, поэтому нет необходимости наклонять Fast Falls вперед.
Когда вы будете удовлетворены размещением Fast Falls, снимите устройство и установите лайнер и подкладку, соблюдая осторожность, чтобы не повредить ровное основание. Поместите Fast Falls на лайнер в исходное положение. Проверьте устройство на уровень, чтобы убедиться, что ничего не изменилось. Когда Fast Falls выровнен и правильно расположен, поместите пару больших камней поверх Fast Falls. Это гарантирует, что Fast Falls не будет двигаться при засыпке и прикреплении лайнера.
Лайнер Fast Falls и сантехническая насадка
Прижмите подкладку к плоской панели на задней стороне корпуса Fast Falls. Оставьте немного лишнего провисания лайнера под впускным отверстием. Это поможет уменьшить любую будущую нагрузку на соединение лайнера. Убедитесь, что задняя поверхность Fast Falls и задняя сторона лайнера чистые и не содержат мусора. Как только вы будете удовлетворены положением лайнера, опустите его и приготовьтесь к нанесению силиконового герметика.
Нанесите силиконовый герметик непрерывным равномерным валиком по центру резьбовых вставок. После завершения верните лайнер в положение сухой посадки.
Присоедините прилагаемый фланец к Fast Falls, начиная с верхнего винта, работая вокруг фланца. При необходимости используйте шил или гвоздь, чтобы проткнуть лайнер перед тем, как закручивать винты. Не затягивайте винты полностью, пока не будут установлены все винты. После завершения обрежьте лайнер с внутренней стороны фланца, чтобы открыть входное отверстие с резьбой.
Затягивайте винты фланца только ручной отверткой. Излишнее затягивание винтов может привести к срыву вставок или трещине на фланце гильзы. Винты должны быть плотно затянуты, чтобы силикон стал герметичным.
Нанесите силикон на резьбу переходника с наружной резьбой (MTA). Вверните MTA во впускное отверстие до упора. Используйте клей ПВХ (не входит в комплект), чтобы приклеить гибкий шланг из ПВХ к адаптеру MTA.
Скрывая быстрый водопад
Разместите камни по обе стороны от Fast Falls внутри лайнера. Начните обрабатывать камень в передней части Fast Falls и вокруг нее, наращивая ее до кромки Fast Falls, которая обеспечит поддержку для скалы с губой. Фаст-фолл выдержит вес гравия и камней, уложенных прямо на верхнюю часть устройства. Подумайте о том, чтобы покрыть весь блок одним большим нависающим камнем или сложить сверху отдельные камни меньшего размера и гравий, чтобы полностью скрыть Быстрый водопад. Для «взрослого» вида покройте Fast Falls почвой и посадите небольшие вечнозеленые и многолетние растения прямо сверху. Приподнятая кромка предотвратит попадание гравия или почвы в воду.
Аксессуары
Обратный клапан Triton
Найдите номер модели насоса Atlantic Pump Vault и Tidal Wave, используемого для этой установки, в таблице на следующей странице. Следуйте по соответствующему столбцу вниз и двигайтесь поперек, пока они не пересекутся. Цифра или буква в точке пересечения являются ориентиром "идеального среза" для этой установки. Если соответствующая контрольная метка представляет собой букву, то будет использоваться конец напорной трубы с резьбой 1½ дюйма. Если соответствующая контрольная метка представляет собой число, то будет использоваться конец выпускной трубы с резьбой 2 дюйма.
Справочная таблица для нагнетательной трубы Perfect Cut
Заштрихованные области обозначают насосы, которые превышают максимальную производительность или размер для использования с соответствующим Pump Vault. Использование этой комбинации оборудования не рекомендуется и может привести к аннулированию гарантии.
* Напорную трубу можно удлинить с помощью 2-дюймовой трубы из ПВХ и муфты для использования с удлинителями Pump Vault.
Найдите правильную метку для этой установки на напорном трубопроводе. Используя ножовку или пилу для ПВХ, разрежьте трубу по этой отметке, стараясь сделать чистый квадратный надрез. Выбросьте конец выпускной трубы, который не будет использоваться.
Воспользуйтесь небольшим кусочком наждачной бумаги, чтобы разгладить обрезанный конец напорной трубы. Очистите 2-дюймовый штуцер в нижней части обратного клапана и обрезанный конец выпускной трубы с помощью очистителя / грунтовки для ПВХ. Нанесите клей ПВХ и вставьте напорную трубу в штуцер раструба 2 дюйма. Плотно удерживайте напорную трубу на несколько секунд, давая клею время застыть.
Присоедините обратный клапан Triton к насосу Tidal Wave, вставив нагнетательную трубу в нагнетательный патрубок насоса.
Поместите насос Tidal Wave с установленным обратным клапаном Triton в хранилище насоса. Подключите выпускной фитинг обратного клапана Triton к линии подачи ПВХ, которая питает водопад, используя клей и очиститель для ПВХ. Для вашего удобства; Выпускные фитинги 2 ″ и 1½ ″ поставляются с обратным клапаном Triton.
Завершите установку, затянув вручную накидные гайки на обратном клапане Triton. Не затягивайте слишком сильно. Для получения более подробных инструкций обратитесь к инструкции, прилагаемой к обратному клапану.

КОМПЛЕКТ ДЛЯ АВТОЗАПРАВКИ AF1000
Точки сверления или ровные участки предусмотрены для правильного расположения автозаполнения по обе стороны от хранилища насоса. Перед сверлением для автоматического заполнения рекомендуется полностью установить насос, блок обратного клапана и сливной шланг. Это поможет вам определить лучшую сторону скиммера или хранилища насоса для размещения автозаполнения так, чтобы у него был надлежащий зазор со всех сторон. Центральная точка автозаполнения должна быть расположена примерно на 1½ - 2 дюйма выше нормального рабочего уровня воды в бассейне.
После того, как вы определили местоположение автозаполнения, просверлите отверстие диаметром XNUMX см с помощью перфоратора или кольцевой пилы. Вставьте автозаполнение, убедившись, что прокладка находится со стороны воды, а пластиковая стопорная гайка находится снаружи. Навинтите стопорную гайку на клапан автоматического наполнения, стараясь не затягивать слишком сильно.
В комплект Auto Fill Kit входят фитинги для подсоединения к садовому шлангу, поливной линии ½ дюйма и поливинилхлориду 40 мм. Оберните наружную резьбу ½ дюйма на Auto Fill герметиком для резьбы и установите фитинг по вашему выбору. Как только вода поступает в Auto Fill, он будет поддерживать установленный уровень воды, автоматически добавляя воду, когда уровень падает. Этот уровень можно отрегулировать, ослабив барашковую гайку и поднимая и опуская высоту поплавка Auto Fill.
Расход: от 0.5 до 1.5 см / давление на входе: макс.
Гарантия
На все хранилища Atlantic Pump Vaults и Fast Falls распространяется ограниченная пожизненная гарантия. Настоящая гарантия распространяется только на первоначального покупателя, начиная с даты получения оригинальной квитанции о покупке. Настоящая гарантия аннулируется в результате неправильного использования или неправильного использования продукта. На принадлежности Pump Vault (комплект автозаполнения AF1000 и обратный клапан Triton TR215CV), включенные в данное руководство, предоставляется гарантия сроком на один год. Эта гарантия не включает оплату труда / затраты на работу по снятию или установке любого продукта.
Претензии по гарантии
В случае претензий по гарантии, весь продукт должен быть возвращен по месту покупки вместе с оригиналом чека.1.330.274.8317
www.ATLANTICWATERGARDENS.com
Документы / Ресурсы
![]() |
Расширения водных садов Atlantic PV18EXT [pdf] Руководство пользователя PV1700, PV1800, PV2300, PV18EXT, PV23EXT, SP1600, SP1900, SP2600, SP3800, PV18EXT Пристройки для водных садов, пристройки для водных садов, пристройки для садов, пристройки |