XIAOMI Redmi Headphones Neo User Manual

Введение

Thank you for choosing the XIAOMI Redmi Headphones Neo. These wireless over-ear headphones are designed to provide a superior audio experience with advanced features. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.

Изображение: Спереди view of the white XIAOMI Redmi Headphones Neo.

Основные характеристики:

• Активное шумоподавление (ANC): Suppresses up to 42 dB of ambient noise for immersive listening.
• Hi-Res Wired Audio: Supports certified Hi-Res audio output via wired USB connection for lossless transmission.
• AI Triple Microphone: Ensures clear and intelligible calls by distinguishing voice from environmental interference.
• 40-мм динамический драйвер: Delivers powerful bass and crisp highs with a composite titanium diaphragm.
• Увеличенный срок службы батареи: До 72 часов воспроизведения на одном заряде.
• Bluetooth 5.4: For a faster and more stable wireless connection.

Настраивать

1. Содержимое упаковки

Прежде чем начать, убедитесь, что в упаковке присутствуют все предметы:

• XIAOMI Redmi Headphones Neo
• Руководство пользователя
• Кабель для зарядки (USB-C)
• Audio Cable (USB-C to 3.5mm or USB-C to USB-C, depending on model)

2. Зарядка наушников

Fully charge your headphones before first use. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the headphones and to a compatible USB power source.

• Полная зарядка занимает примерно 2 часа.
• Быстрая зарядка: 10-минутной зарядки хватает до 5 часов воспроизведения музыки.

Image: White headphones demonstrating fast charging capability.

3. Сопряжение по Bluetooth

Чтобы подключить наушники по беспроводной сети:

1. Убедитесь, что наушники выключены.
2. Нажмите и удерживайте кнопку питания, пока индикатор не начнет мигать, указывая на режим сопряжения.
3. On your device (smartphone, laptop), enable Bluetooth and search for "Redmi Headphones Neo".
4. Выберите наушники из списка доступных устройств для подключения.
5. Once connected, the indicator light will change to a steady color or turn off, depending on the model.

Быстрая пара: For Android devices, simply turn on the headphones near your device and follow the on-screen prompts for quick pairing.

Image: Fast Pair feature with headphones, smartphone, and tablet.

4. Подключение нескольких устройств

The headphones support simultaneous connection to two different devices, allowing for seamless switching between audio sources without manual re-pairing.

Image: User demonstrating multi-device connectivity with headphones, phone, and laptop.

Инструкция по эксплуатации

1. Включение/выключение питания

• Включение питания: Нажмите и удерживайте кнопку питания примерно 3 секунды.
• Выключение: Нажмите и удерживайте кнопку питания примерно 5 секунды.

2. Активное шумоподавление (ANC)

The headphones feature adaptive ANC up to 42 dB. You can manually select from 3 fixed ANC levels or activate adaptive mode, which automatically adjusts to environmental noise changes.

• Активировать/деактивировать ANC: Press the ANC button (refer to your headphone's physical layout for exact button location).
• Переключение режимов ANC: Press the ANC button repeatedly to cycle through different ANC levels and Transparency mode.

Image: ANC in various environments (indoor, outdoor, travel).

3. Управление вызовами

The triple microphones with AI algorithms effectively separate your voice from background noise, ensuring clear calls even in noisy environments.

• Ответить/завершить вызов: Один раз нажмите многофункциональную кнопку.
• Отклонить вызов: Нажмите и удерживайте многофункциональную кнопку в течение 2 секунд.
• Подавление шума ветра: The headphones feature wind noise cancellation for calls, effective up to wind speeds of 5m/s.

Image: Wind noise cancellation for calls feature.

4. Воспроизведение аудио

Use the control buttons on the headphones for audio playback:

• Воспроизведение/Пауза: Один раз нажмите многофункциональную кнопку.
• Следующий трек: Дважды нажмите многофункциональную кнопку.
• Предыдущий трек: Трижды нажмите многофункциональную кнопку.
• Увеличение/уменьшение громкости: Используйте специальные кнопки регулировки громкости.

5 Проводное аудиоподключение

For an ultra-clear audio experience and Hi-Res Audio certification, connect your headphones to a smartphone or laptop using a compatible USB-C cable. This ensures lossless transmission of delicate sound details.

Image: Hi-Res wired audio connection.

6. Customizable EQ

Personalize your listening experience by adjusting the equalizer settings. Download the dedicated Xiaomi Earbuds app to access preset EQ modes or create your custom sound profile.

Image: Customizable EQ settings via the companion app.

7. Audio Sharing (HyperOS)

With HyperOS, two pairs of headphones can connect to a single device simultaneously for a shared listening experience. This feature is supported on specific Xiaomi devices.

Image: Audio sharing feature with two headphones connected to one device.

8. Дизайн и комфорт

• Минималистичный дизайн: Lightweight structure reduces pressure on the head. The over-ear design naturally fits the ears, minimizing compression for comfortable extended listening.
• Регулируемая повязка на голову: The telescopic headband offers multi-level adjustment to easily adapt to various head sizes.
• Breathable and Skin-friendly Earcups: Made from soft synthetic leather for a comfortable feel. Low-pressure foam provides excellent elastic support, reducing ear pressure for lasting comfort.

Image: Detail of the breathable and skin-friendly earcup material.

Обслуживание

1. Уборка

• Use a soft, dry cloth to clean the earcups and headband.
• Не используйте агрессивные химикаты или абразивные материалы.
• Избегайте попадания влаги в отверстия.

2. Хранение

• Храните наушники в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
• В нерабочее время рекомендуется хранить их в защитном футляре, чтобы предотвратить повреждения.

3. Уход за аккумулятором

• Чтобы продлить срок службы аккумулятора, избегайте частой полной разрядки наушников.
• Регулярно заряжайте наушники, даже если вы ими не пользуетесь в течение длительного времени.

Поиск неисправностей

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

Информация о гарантии

Your XIAOMI Redmi Headphones Neo come with a 2-летняя гарантия производителя с даты покупки. Данная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления при нормальном использовании. Она не распространяется на повреждения, вызванные неправильным использованием, несчастными случаями, несанкционированными модификациями или естественным износом.

Пожалуйста, сохраните документ, подтверждающий покупку, для претензий по гарантии.

Поддержка клиентов

For technical assistance, warranty claims, or product inquiries, please contact XIAOMI customer support through their official website or the retailer where you purchased the product. You may need to provide your product model number (M2546E1) and proof of purchase.

For more information, visit the official XIAOMI webсайт: www.mi.com