1 Важная информация по безопасности
Read all instructions carefully before using this treadmill. Keep this manual for future reference.
- Всегда устанавливайте беговую дорожку на ровную, устойчивую поверхность.
- Не допускайте детей и домашних животных к беговой дорожке во время ее работы.
- Обеспечьте достаточное расстояние вокруг беговой дорожки (не менее 2 метров сзади и 0.6 метра с каждой стороны).
- Наденьте подходящую спортивную обувь.
- Всегда используйте предохранительный ключ. Прикрепите зажим к одежде.
- Не используйте беговую дорожку, если она повреждена или неисправна.
- Проконсультируйтесь с врачом перед началом любой программы упражнений.
- Отключайте беговую дорожку от розетки, когда она не используется или перед чисткой/техническим обслуживанием.
2. Продукт закончилсяview
The UMAY Fitness L10 Treadmill is designed for home use, offering a compact and foldable design with adjustable incline and speed settings.
Рисунок 2.1: Общие сведения view of the UMAY Fitness L10 Treadmill.
Основные характеристики:
- 2%-20% Auto Incline: Provides 20 levels of automatic incline adjustment for varied workout intensity.
- Компактная складная конструкция: Folds to a slim 6.5-inch profile для удобства хранения.
- Quiet 3.5HP Brushless Motor: Operates with low noise levels (40-45 dB).
- Регулируемая высота: 3-level adjustable handle height for different users.
- Просторная беговая площадка: 16.2" x 42.5" running belt.
- Smart Interface: LCD touchscreen and handlebar controls for easy operation.
- Высокая грузоподъемность: Выдерживает пользователей весом до 400 фунтов.
3. Настройка и сборка
The UMAY L10 Treadmill comes 90% pre-assembled, requiring minimal setup before first use.
3.1 Распаковка
- Аккуратно извлеките беговую дорожку из упаковки. Из-за большого веса рекомендуется, чтобы этот шаг выполняли два человека.
- Remove all packing materials and inspect the treadmill for any damage.
Figure 3.1: The treadmill is 90% pre-assembled, reducing setup time.
3.2 Final Assembly Steps
- Разверните беговую дорожку: Carefully lift the console and handlebars into the upright position until they lock into place.
- Secure the Handles: Ensure all locking mechanisms are engaged.
- Отрегулируйте высоту руля: Loosen the knobs on both sides of the handlebars, pull the handle to snap it into the desired height position, then tighten the knobs. Adjust each side separately. There are 3 adjustable height levels.
Figure 3.2: Adjusting the handlebar height for user comfort.
3.3 Размещение и подключение питания
- Place the treadmill on a level surface, ensuring sufficient space around it.
- Подключите шнур питания к заземленной электрической розетке.
3.4 Складывание для хранения
To fold the treadmill for storage, ensure it is powered off and unplugged. Follow the reverse steps of unfolding, carefully lowering the console and handlebars until the unit is flat. The treadmill can then be stored under furniture or vertically.
Figure 3.3: The treadmill features a fully foldable design for compact storage.
Figure 3.4: The treadmill is designed for space-saving storage and easy movement.
4. Инструкция по эксплуатации
Familiarize yourself with the control panel and safety features before beginning your workout.
4.1 Панель управления оконченаview
The treadmill features an LED touchscreen and integrated handlebar controls.
Figure 4.1: The LED touchscreen provides clear workout data and controls.
Figure 4.2: Multi-function handrails with integrated controls and safety key slot.
4.2 Начало тренировки
- Включение питания: Plug in the treadmill and turn on the main power switch, usually located near the front base.
- Прикрепите защитный ключ: Clip the safety key to your clothing and insert the other end into the designated slot on the console. The treadmill will not operate without the safety key.
- Начинать: Press the 'Start' button on the touchscreen or handlebar. The belt will begin moving at a low speed.
4.3 Регулировка скорости и наклона
- Регулировка скорости: Use the 'Speed+' and 'Speed-' buttons on the touchscreen or handlebars to increase or decrease the belt speed. Quick speed buttons (e.g., 3MPH, 6MPH) may also be available. The speed range is 0.6 to 8.7 MPH.
- Регулировка наклона: Use the 'Incline+' and 'Incline-' buttons on the touchscreen or handlebars to adjust the incline level. The treadmill offers 20 levels of auto incline, from 2% to 20%.
Figure 4.3: The treadmill offers 20 levels of automatic incline from 2% to 20%.
4.4 Workout Programs and Data Tracking
- Предустановленные программы: The treadmill may include 12 pre-set workout programs. Select a program using the 'P/M' button on the touchscreen.
- Данные в реальном времени: The touchscreen displays real-time data including time, calories burned, speed, and distance.
- Мониторинг сердечного ритма: Возьмитесь за датчики сердечного ритма на руле, чтобы отслеживать свой пульс.
Figure 4.4: Real-time workout data is displayed on the touchscreen.
4.5 Прекращение тренировки
- Обычная остановка: Press the 'Stop' button on the touchscreen or handlebar. The belt will gradually slow down and stop.
- Экстренная остановка: Pull the safety key from its slot. The treadmill will stop immediately.
5. Техническое обслуживание
Регулярное техническое обслуживание гарантирует долговечность и безопасную эксплуатацию вашей беговой дорожки.
5.1 Очистка
- Ежедневно: Протрите консоль и руль мягкой тряпкой.amp ткань после каждого использования, чтобы удалить пот и пыль.
- Еженедельно: Clean the running belt and deck with a mild detergent and damp cloth. Ensure the treadmill is unplugged.
- Ежемесячно: Vacuum under the treadmill to remove dust and debris that can accumulate and affect motor performance.
5.2 Смазка
The running belt requires periodic lubrication to reduce friction and extend its lifespan. Refer to the specific instructions provided with your treadmill's lubricant. Typically, this is done every few months depending on usage.
5.3 Регулировка ремня
If the running belt feels loose, slips, or drifts to one side, it may need adjustment. Consult the detailed instructions in the included user manual for proper belt tensioning and centering procedures. Incorrect adjustment can damage the belt or motor.
6. Поиск Неисправностей
В этом разделе рассматриваются распространенные проблемы, с которыми вы можете столкнуться при использовании беговой дорожки.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Беговая дорожка не включается. | Power cord unplugged, main switch off, safety key not inserted. | Check power connection, ensure main switch is ON, insert safety key. |
| Происходящие остановки или проскальзывания ленты. | Belt too loose, lack of lubrication, motor overload. | Adjust belt tension, lubricate the belt, reduce user weight or speed. |
| Необычный шум во время работы. | Loose parts, belt friction, motor issue. | Inspect for loose bolts, lubricate belt, contact customer support if noise persists. |
| Наклон не регулируется. | Incline motor issue, obstruction. | Check for obstructions, power cycle the treadmill. If issue persists, contact support. |
Если у вас возникли проблемы, не указанные здесь, или если предложенные решения не помогают, обратитесь в службу поддержки клиентов UMAY.
7. Технические характеристики
Detailed technical specifications for the UMAY Fitness L10 Treadmill.
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Умай |
| Номер модели | Л10 |
| Размеры продукта | Размеры в сложенном виде: 55"Г x 27"Ш x 8"В |
| Вес товара | 76 фунта |
| Материал | Акрилонитрилбутадиенстирол (АБС) |
| Максимальная скорость | 8.7 миля в час |
| Минимальная скорость | 0.6 миля в час |
| Максимальная мощность | 3.5 HP (Brushless Motor) |
| Максимальный процент наклонаtage | 20.0% (20 levels auto incline) |
| Рекомендация по максимальному весу | 400 фунта |
| Беговая зона | 16.2" x 42.5" |
| Уровень шума | <45 дБ |
| Сборка | 90% предварительно собрано |
Figure 7.1: The treadmill is equipped with a 3.5HP brushless motor.
Figure 7.2: The treadmill supports a maximum user weight of 400 lbs.
Figure 7.3: The treadmill operates with a low noise level, typically below 45 dB.
Figure 7.4: The running belt dimensions are 42.5 inches in length and 16.2 inches in width.
Figure 7.5: The treadmill features a durable 7-layer running belt.
Figure 7.6: The treadmill incorporates a triple shock absorption system for user comfort.
8. Гарантия и поддержка
8.1 Информация о гарантии
The UMAY Fitness L10 Treadmill comes with a Гарантия 1 год from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or improper maintenance.
8.2 Поддержка клиентов
If you have any questions, require assistance with assembly, operation, maintenance, or need to claim warranty service, please contact UMAY customer support. Refer to the contact information provided in your product packaging or on the official UMAY webсайт.
