1. Введение
Thank you for choosing AIRMARS Bluetooth Smart Glasses. These glasses combine polarized UV400 protection lenses with integrated Bluetooth audio technology, allowing you to listen to music, make calls, and access voice assistants while staying aware of your surroundings. This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your device.
Image: AIRMARS Bluetooth Audio Sunglasses being used for cycling, holiday, outdoors, and hiking.
2. Особенности продукта
- Open Speaker Design: Enjoy audio while remaining aware of your environment. Integrated speakers provide sound without blocking your ears, ideal for outdoor activities.
- Поляризованные линзы UV400: Lenses block glare and provide 100% UV protection, suitable for various lighting conditions.
- Встроенный микрофон: Встроенный микрофон для четких звонков в режиме громкой связи.
- Многофункциональная кнопка (МФК): Control music playback, calls, and voice assistant activation with a single button.
- Легкий и прочный: Constructed from TR90 material for the frame and PC material for the temples, weighing approximately 37g for comfortable all-day wear.
- Длительное время ожидания: Up to 100 hours of standby time with a 130mAh battery.
- Водонепроницаемость IPX4: Designed to withstand sweat and light rain.
Image: Key features of the AIRMARS Smart Glasses including 3D stereo sound, comfortable fit, IPX4 water resistance, Bluetooth 5.4, 100-hour standby time, and Type-C charging.
3. Содержимое упаковки
Убедитесь, что в упаковке присутствуют все предметы:
- AIRMARS Smart Glasses
- Зарядный кабель (тип C)
- Руководство пользователя (этот документ)
4. Настройка
4.1 Первоначальная зарядка
Before first use, fully charge your AIRMARS Smart Glasses. Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the glasses and to a USB power source. The charging indicator light will show the charging status. A full charge takes approximately 1 hour.
Image: Battery performance details: 1 hour charging for 100 hours standby, 4 hours call time, or 5 hours music playback.
4.2 Сопряжение по Bluetooth
- Включение питания: Press and hold the Multi-Function Button (MFB) on the glasses for 3 seconds until you hear a power-on prompt and the indicator light flashes.
- Активируйте Bluetooth: Включите Bluetooth на вашем смартфоне или устройстве.
- Искать Устройство: In your device's Bluetooth settings, search for available devices. The glasses will appear as "AIRMARS".
- Соединять: Select "AIRMARS" from the list to pair. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the indicator light will change.
The glasses support Bluetooth 5.4 and are compatible with iOS, Android, and Windows devices.
Image: Bluetooth 5.4 connection process, illustrating compatibility with iOS, Windows, and Android devices, and a phone showing successful pairing.
5. Инструкция по эксплуатации
The AIRMARS Smart Glasses feature a Multi-Function Button (MFB) for various controls. Refer to the diagram below for button location and functions.
Image: Detailed diagram of the glasses' components (MFB, Type-C port, speakers, UV protection lenses) and basic operations: On/Off, Voice Assistant, Start/Pause, Answer/Hang Up, Reject Phone.
| Действие | Функция |
|---|---|
| Нажмите MFB на 3 секунды | Включение/выключение питания |
| Нажмите MFB на 2 секунды | Активируйте голосового помощника (например, Siri, Google Assistant). |
| Нажмите MFB | Start/Pause Music |
| Нажмите MFB | Ответить/завершить вызов |
| Нажмите MFB на 2 секунды | Отклонить входящий вызов |
6. Техническое обслуживание
- Уборка: Use a soft, clean cloth to wipe the lenses and frame. Avoid abrasive materials or harsh chemicals that may damage the lenses or coating.
- Хранилище: Store the glasses in their protective case when not in use to prevent scratches and damage. Avoid exposing them to extreme temperatures.
- Водостойкость: The glasses are IPX4 rated, meaning they are resistant to splashing water and sweat. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain. Dry them thoroughly if they get wet.
7. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your AIRMARS Smart Glasses, refer to the following common solutions:
- Невозможно включить: Ensure the glasses are fully charged. Connect them to the charging cable and allow at least 15 minutes before attempting to power on again.
- Невозможно выполнить сопряжение с устройством:
- Ensure Bluetooth is enabled on your device and the glasses are in pairing mode (indicator light flashing).
- Move the glasses closer to your device (within 10 meters or 33 feet).
- Выключите и снова включите Bluetooth на вашем устройстве, затем попробуйте выполнить поиск еще раз.
- If previously paired, try "forgetting" or "unpairing" the device from your phone's Bluetooth list and then re-pairing.
- Нет звука или низкая громкость:
- Check the volume level on both your connected device and the glasses.
- Убедитесь, что очки правильно подключены по Bluetooth.
- Verify that the audio output on your device is set to the AIRMARS glasses.
- Прерывистое соединение:
- Ensure there are no obstructions between the glasses and your device.
- Избегайте сильных электромагнитных помех.
- Keep the glasses within the effective Bluetooth range.
- Голосовой помощник не отвечает: Ensure the glasses are connected to your device and the voice assistant is enabled on your phone. Press the MFB for 2 seconds as instructed.
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | AIRMARS-SG10 |
| Бренд | AIRMARS |
| Технология связи | Блютус 5.4 |
| Емкость аккумулятора | 130 мАч (литий-полимерный) |
| Время зарядки | Приблизительно 1 час |
| Время воспроизведения музыки | Приблизительно 5 часов |
| Время звонка | Приблизительно 4 часов |
| Время в режиме ожидания | Приблизительно 100 часов |
| Вес товара | 3.76 унций (приблизительно 106.6 граммов) |
| Совместимость с операционными системами | iOS, Android |
| Особые возможности | Lightweight, Music Player, UV400 Polarized Lenses, Voice Assistant |
| Водостойкость | IPX4 (защита от брызг и пота) |
Image: Dimensional specifications of the AIRMARS Smart Glasses, including overall width, lens dimensions, bridge width, and temple length.
9. Информация по технике безопасности
- Не пытайтесь разбирать, ремонтировать или модифицировать устройство. Это может привести к аннулированию гарантии и повреждению устройства.
- Храните устройство вдали от источников сильного тепла, прямых солнечных лучей и открытого огня.
- Не подвергайте устройство воздействию сильных магнитных полей.
- Do not use the glasses while driving or operating heavy machinery if it distracts you from safe operation. Always prioritize safety.
- Утилизируйте батареи и электронные компоненты в соответствии с местными правилами.
10. Гарантия и поддержка
AIRMARS products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official AIRMARS webсайт.
For technical support, troubleshooting assistance, or any questions regarding your AIRMARS Smart Glasses, please contact AIRMARS customer service through the contact information provided on our official webсайт или платформа для покупок.