1. Введение
The ATOMSTACK P1 is a portable 5W diode laser engraver and cutter designed for precision work on various materials. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Image 1.1: The ATOMSTACK P1 laser engraver, showcasinего компактный дизайн и exampгравированные изделия.
1.1 Основные характеристики
- Диодный лазер мощностью 5 Вт: Suitable for engraving and cutting a wide range of materials.
- Универсальная совместимость материалов: Engraves wood, bamboo, paper, leather, cardboard, cork, stone, and more.
- AtomStack Software: Free, user-friendly software with design library and material parameter recommendations. Compatible with LightBurn (sold separately).
- Высокая точность: CoreXY structure and dual motor drive for up to 0.1mm positioning accuracy.
- Компактный и портативный: Engraving area of 110×110mm, footprint 265×303×185mm, weight approximately 3kg.
- Высокоскоростная гравировка: Up to 10,000mm/min.
- Функции безопасности: Fully enclosed design with visible window, built-in focus bar, USB safety interlock, secure enclosure detection, and gyro-based tilt detection.
2. Правила техники безопасности
Operating a laser engraver requires adherence to strict safety protocols to prevent injury and damage. Read and understand all safety instructions before operating the ATOMSTACK P1.
2.1 Общие меры безопасности
- Защита глаз: Always wear appropriate laser safety glasses when the laser is active and the enclosure is open. The P1 features a visible window for observation, but direct exposure to the laser beam can cause permanent eye damage.
- Вентиляция: Для эффективной работы гравировального станка необходимо располагать его в хорошо проветриваемом помещении, чтобы рассеять пары и дым, образующиеся в процессе гравировки.
- Легковоспламеняющиеся материалы: Не выполняйте гравировку на легковоспламеняющихся материалах без надлежащих мер предосторожности. Держите огнетушитель поблизости.
- Надзор: Никогда не оставляйте гравировальный станок без присмотра во время работы.
- Дети и домашние животные: Не допускайте детей и домашних животных в зону проведения операции.
- Источник питания: Use only the provided power adapter. Ensure the power supply is stable and correctly grounded.
2.2 Встроенные функции безопасности
- Полностью закрытая конструкция: The P1 features a fully enclosed design with an orange visible window to contain laser light and fumes.
- Предохранительный стопор при открытой крышке: The engraving process automatically pauses if the lid is opened during operation.
- Обнаружение защищенного корпуса: Ensures the enclosure is properly closed before operation.
- Обнаружение наклона на основе гироскопа: Automatically stops operation if the machine is tilted or moved unexpectedly.
- Блокировка безопасности USB: Prevents operation if the USB connection is interrupted.
Изображение 2.1: оконченоview of the ATOMSTACK P1's safety features, including the enclosed design and various detection systems.
3. Содержимое упаковки
Upon unboxing your ATOMSTACK P1, verify that all components are present and undamaged. Refer to the packing list included with your device for a complete inventory.
Video 3.1: An unboxing video for the AtomStack P1, demonstrating the contents of the package and initial setup steps.
4. Настройка
The ATOMSTACK P1 is designed for quick setup. Follow these steps to prepare your engraver for its first use.
4.1 Первоначальное размещение
- Установите гравировальный станок на устойчивую, ровную поверхность.
- Обеспечьте достаточное пространство вокруг машины для вентиляции и доступа.
4.2 Подключение питания
- Connect the power adapter to the engraver's power input port.
- Подключите адаптер питания к подходящей электрической розетке.
- Turn on the main power switch, usually located on the side or back of the unit.
4.3 Laser Module Installation/Replacement
If your laser module is not pre-installed or needs replacement, follow these instructions:
- Ensure the engraver is powered off and unplugged.
- Carefully remove the existing laser module or access the installation slot.
- Align the new laser module with the mounting mechanism and secure it in place.
- Connect any necessary cables to the laser module.
Video 4.1: Instructions on how to replace the laser module on the AtomStack P1 engraver.
5. Инструкция по эксплуатации
The ATOMSTACK P1 can be operated using the dedicated AtomStack Studio software or a compatible third-party application like LightBurn.
5.1 Установка и подключение программного обеспечения
Download and install the AtomStack Studio software from the official ATOMSTACK website or app store. The software supports Windows/macOS (USB) and iOS/Android (WiFi/AP).
Image 5.1: The AtomStack Studio software interface shown across multiple devices, highlighting its user-friendly design.
5.1.1 Connecting via AtomStack App (WiFi/AP)
- Ensure your P1 is powered on.
- Open the AtomStack app on your iOS or Android device.
- Follow the in-app instructions to connect to the P1 via WiFi or Access Point (AP) mode.
Video 5.2: A guide on how to connect the P1 laser engraver using the AtomStack mobile application.
5.1.2 Connecting via AtomStack Studio Software (USB)
- Connect the P1 to your Windows or macOS computer using the provided USB cable.
- Open the AtomStack Studio software.
- The software should automatically detect the connected device. If not, follow the software's connection prompts.
Video 5.3: Demonstrates the process of connecting the P1 engraver to a computer using the AtomStack Studio software.
5.1.3 Connecting via LightBurn Software (USB)
The P1 is compatible with LightBurn software (purchased separately). Refer to LightBurn's documentation for specific connection instructions.
Video 5.4: Instructions on how to connect the P1 laser engraver using LightBurn software.
5.2 Процесс гравировки
- Подготовьте материал: Place the material to be engraved or cut onto the working platform. Ensure it is flat and securely positioned.
- Регулировка фокуса: Use the built-in focus bar to achieve precise focus. This ensures optimal engraving quality.
- Выбор дизайна: In the AtomStack Studio software or app, select or create your desired design.
- Настройки параметров: Adjust engraving parameters (power, speed, passes) based on the material type. The software provides recommended settings.
- Предварительноview и позиция: Use the framing function to preview the engraving area on your material. Adjust the material or design position as needed.
- Начать гравировку: Close the enclosure lid and initiate the engraving process from the software or app. The machine will automatically pause if the lid is opened during operation.
Изображение 5.5: Крупный план view of the ATOMSTACK P1 performing a detailed engraving, demonstrating its precision.
6. Использование аксессуаров
The ATOMSTACK P1 supports various accessories to expand its capabilities, such as rotary chucks and rollers for cylindrical objects.
6.1 Using the R8 Rotary Chuck
The R8 Rotary Chuck (sold separately) allows for engraving on cylindrical objects. Ensure the chuck is properly installed and configured in the software.
Video 6.1: A tutorial demonstrating how to set up and use the R8 Rotary Chuck with the P1 engraver.
6.2 Using the R6 Rotary Roller
The R6 Rotary Roller (sold separately) is another accessory for engraving cylindrical items. Adjust the roller gap as needed for different object diameters.
Video 6.2: A demonstration on how to use the R6 Rotary Roller with the P1 laser engraver.
Image 6.3: The ATOMSTACK P1 shown with optional accessories, including rotary chucks, rotary rollers, and an air purifier.
7. Техническое обслуживание
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your ATOMSTACK P1.
7.1 Очистка
- Лазерная линза: Для поддержания качества гравировки периодически очищайте линзу лазера мягкой безворсовой тканью, смоченной специальным раствором для чистки линз.
- Рабочая зона: После каждого использования удаляйте мусор и пыль с гравировальной платформы и внутренней части станка.
- Экстерьер: Протрите внешние поверхности средствомamp ткань. Не используйте агрессивные химикаты.
7.2 Laser Module Care
The laser module is a critical component. Handle it with care and refer to the replacement instructions if necessary.
8. Поиск Неисправностей
This section addresses common issues you might encounter with your ATOMSTACK P1.
8.1 Общие проблемы и решения
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Engraver not powering on | Power cable disconnected, power switch off, faulty power adapter | Проверьте силовые соединения, убедитесь, что выключатель включен, попробуйте другую розетку. |
| Лазер не работает или слабый выходной сигнал | Incorrect focus, dirty laser lens, incorrect software settings, faulty laser module | Adjust focus, clean laser lens, verify power/speed settings in software, consider laser module replacement. |
| Connection issues (USB/WiFi) | Loose cable, incorrect WiFi settings, software driver issues | Ensure cables are secure, reconfigure WiFi, reinstall software drivers. |
| Качество гравировки низкое/нестабильное | Incorrect focus, material not flat, inappropriate power/speed settings, dirty lens | Re-focus the laser, ensure material is flat, adjust engraving parameters, clean the lens. |
| Машина останавливается во время работы | Lid opened, machine tilted (safety feature triggered), USB disconnected | Ensure lid is closed, place on a stable surface, check USB connection. |
9. Технические характеристики
Technical specifications for the ATOMSTACK P1 5W Laser Engraver.
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Модель | P1 |
| Выходная мощность лазера | 5000 мВт (5 Вт) |
| Класс лазера | КЛАСС 1 |
| Область гравировки | 110mm × 110mm (Diode Laser) |
| Максимальная скорость гравировки | 10,000мм/мин |
| Точность позиционирования | До 0.1 мм |
| Размеры продукта | 11.93 x 10.43 x 7.28 inches (265×303×185mm) |
| Вес товара | 10.73 фунта (приблизительно 3 кг) |
| Связность | USB (Windows/macOS), WiFi/AP (iOS/Android) |
| Совместимость программного обеспечения | AtomStack Studio App/Software, LightBurn (sold separately) |
Image 9.1: Detailed specifications and material compatibility chart for the ATOMSTACK P1, including both single and dual laser versions.
10. Гарантия и поддержка
Для получения информации о гарантии, технической поддержке или по вопросам обслуживания, пожалуйста, обратитесь к официальному сайту ATOMSTACK. webили обратитесь в службу поддержки напрямую. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
- Официально Webсайт: Visit the ATOMSTACK official webСайт с последними ресурсами поддержки, часто задаваемыми вопросами и контактной информацией.
- Обслуживание клиентов: Contact ATOMSTACK customer support for assistance with product issues or technical guidance.