Руководство пользователя портативного кассетного плеера и MP3-конвертера KLIM K7

Введение

Thank you for choosing the KLIM K7 Portable Cassette Player and MP3 Converter. This device allows you to enjoy your classic cassette tapes, convert them into digital MP3 files, and record audio directly to an SD card. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.

Содержимое упаковки

Пожалуйста, отметьте галочкой следующие пункты:

• KLIM K7 Portable Cassette Player
• Наушники KLIM Fusion
• Earphone Cap Accessories (1 Pair of Large, Medium, Small Silicone Earphone Caps, 1 Clip)
• Зарядный кабель USB-C
• Карта памяти Micro SD на 16 ГБ
• Устройство чтения карт памяти Micro SD
• Руководство пользователя (этот документ)

Figure 1: All included accessories for the KLIM K7.

Продукт болееview

The KLIM K7 is a versatile device combining a cassette player, MP3 converter, and audio recorder. Familiarize yourself with its main components:

Рисунок 2: Передняя часть view of the KLIM K7 with key features highlighted.

Основные характеристики:

• Конвертер кассет в MP3: Convert analog cassette audio to digital MP3 files directly onto the included SD card.
• Кассетный плеер: Playback standard cassette tapes.
• Встроенный микрофон: Record external audio directly to the SD card.
• Встроенный динамик: Listen to playback without headphones.
• Разъем для наушников 3.5 мм: For private listening with included earphones or other compatible headphones.
• Аккумуляторная батарея: Integrated 1000mAh battery for portable use.
• Слот для SD-карты: For MP3 conversion, recording, and playing MP3 files.

Настраивать

1. Зарядка устройства

Before first use, fully charge the KLIM K7. The device has a 1000mAh rechargeable battery.

1. Connect the supplied USB-C charging cable to the USB-C port on the KLIM K7.
2. Другой конец кабеля подключите к совместимому USB-адаптеру питания (не входит в комплект) или к USB-порту компьютера.
3. Загорится индикатор зарядки. Полная зарядка обычно занимает около 2 часов.
4. Once fully charged, the indicator light may change or turn off, depending on the device's design.

Figure 3: Charging the KLIM K7 using the USB-C cable.

2. Установка SD-карты

The included 16GB Micro SD card is essential for MP3 conversion and recording functions.

1. Locate the SD card slot on the side of the KLIM K7.
2. Gently insert the 16GB Micro SD card into the slot until it clicks into place. Ensure the card is inserted in the correct orientation.
3. To remove, push the SD card inward until it clicks, then release, and it will spring out.

3. Подключение наушников

For private listening, use the included KLIM Fusion earphones or any standard 3.5mm headphones.

• Plug the 3.5mm jack of the earphones into the earphone port on the KLIM K7.
• Отрегулируйте громкость с помощью регулятора громкости.

Figure 4: Connecting earphones to the KLIM K7.

Инструкция по эксплуатации

1. Включение/выключение питания

• To turn on the device, slide the Power switch to the "ON" position.
• To turn off the device, slide the Power switch to the "OFF" position.

2. Воспроизведение кассет

1. Откройте дверцу кассетного отсека.
2. Вставьте кассету открытым краем вверх.
3. Close the cassette compartment door firmly.
4. Нажмите ИГРАТЬ кнопку, чтобы начать воспроизведение.
5. Отрегулируйте громкость с помощью регулятора громкости.
6. Используйте FF (Fast Forward) и REW (перемотка назад) кнопки для навигации по ленте.
7. Нажмите ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ button to stop playback. The device features an Auto-Stop system that will stop the tape when it reaches the end.

3. Преобразование кассеты в MP3

The KLIM K7 allows direct conversion of cassette audio to MP3 files on the inserted SD card.

1. Ensure an SD card is inserted and the device is powered on.
2. Вставьте кассету, которую вы хотите преобразовать.
3. Нажмите ИГРАТЬ button to start the cassette tape.
4. Длительное нажатие то ЗАПИСЫВАТЬ button (usually indicated by a red circle) to begin MP3 conversion. The display will show a recording indicator.
5. Чтобы остановить запись, нажмите кнопку ЗАПИСЫВАТЬ Нажмите кнопку ещё раз. Запись будет сохранена в формате MP3. file на SD-карте.
6. You can then stop the cassette playback by pressing the ОСТАНАВЛИВАТЬСЯ кнопка.

Figure 5: Converting cassette audio to MP3 files.

4. Recording with Built-in Microphone

The KLIM K7 can record external audio directly to the SD card using its built-in microphone.

1. Ensure an SD card is inserted and the device is powered on.
2. Длительное нажатие то ЗАПИСЫВАТЬ button. The display will show a recording indicator, and the device will start recording audio from its built-in microphone.
3. Чтобы остановить запись, нажмите кнопку ЗАПИСЫВАТЬ Нажмите кнопку ещё раз. Запись будет сохранена в формате MP3. file на SD-карте.

Примечание: The KLIM K7 does not support recording onto cassette tapes.

Рисунок 6: Запись звука с помощью встроенного микрофона.

5. Playing MP3 Fileс SD-карты

KLIM K7 также может функционировать как MP3-плеер, воспроизводя files хранится на SD-карте.

• Ensure an SD card with MP3 files is inserted and the device is powered on.
• The device will automatically detect and play MP3 fileс SD-карты.
• Use the playback control buttons (Play, Pause, Next, Previous) to navigate your MP3 files.
• Отрегулируйте громкость с помощью регулятора громкости.

Обслуживание

• Уборка: Для очистки внешней поверхности устройства используйте мягкую сухую ткань. Не используйте жидкие чистящие средства или растворители.
• Очистка ленточной головки: Periodically clean the tape heads with a specialized cassette head cleaning kit to ensure optimal sound quality and prevent tape damage.
• Хранилище: Храните устройство в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
• Уход батареи: Чтобы продлить срок службы аккумулятора, избегайте его частой полной разрядки. Регулярно заряжайте устройство, даже если оно не используется в течение длительного времени.
• Уход за SD-картой: Handle the SD card carefully. Avoid touching the metal contacts. Format the SD card periodically if you experience issues, ensuring you back up important fileсперва.

Поиск неисправностей

Технические характеристики

• Модель: КЛИМ К7
• Функции: Cassette Player, Cassette to MP3 Converter, Audio Recorder (to SD card), MP3 Player (from SD card)
• Размеры: 4.76 x 3.61 x 1.56 дюйма (12.09 x 9.17 x 3.96 см)
• Масса: 8.1 унции (229.63 грамма)
• Аккумулятор: Литий-ионный аккумулятор 1000 мАч (перезаряжаемый, входит в комплект)
• Порт зарядки: USB-C
• Аудиовыход: Built-in speaker, 3.5mm earphone jack
• Хранилище: Micro SD card slot (16GB Micro SD card included)
• Производитель: КЛИМ
• Дата первой доступности: 30 июня 2025 г.

Figure 7: KLIM K7 dimensions and portability.

Гарантия и поддержка

KLIM is committed to producing quality electronics. The KLIM K7 comes with a Гарантия сроком на 5 год. If you encounter any problems with your device, please contact KLIM customer support for assistance.

Для получения поддержки посетите официальный сайт KLIM. webсайт или обратитесь к контактной информации, указанной на упаковке вашего продукта.

Интернет-ресурсы: KLIM Official Store on Amazon