1. Введение
This manual provides instructions for the proper use and care of your Zoop Digital Watch, Model 16051PP04. This watch features a digital display, chronograph, stopwatch, and alarm functions, designed for durability and everyday use.

Рисунок 1: Передняя часть view of the Zoop Digital Watch 16051PP04.
Основные характеристики:
- Цифровой дисплей: Четкое и легко читаемое отображение времени.
- Хронограф: Для отслеживания времени событий.
- Секундомер: Precise time measurement.
- Функция будильника: Настройка ежедневного будильника.
- Кварцевое движение: Обеспечивает точный учет времени.
- Acrylic Glass: Durable and impact-resistant watch face.
- Водостойкость: Up to 50 meters (suitable for splashes, not swimming).
- Прочная конструкция: ABS case and PU strap with military camouflage print.
2. Начальная настройка
Before using your watch, please familiarize yourself with the buttons and their basic functions.

Рисунок 2: Сторона view Показаны кнопки часов.
Функции кнопок:
- СВЕТ (вверху слева): Подсвечивает дисплей.
- MODE / ADJ (Bottom Left): Cycles through modes (Time, Alarm, Stopwatch) and enters adjustment mode.
- ST/STOP (Top Right): Starts/stops stopwatch or chronograph.
- RESET / SET/STOP (Bottom Right): Resets stopwatch/chronograph or confirms settings in adjustment mode.
Установка времени и даты:
- В режиме обычного отображения времени нажмите кнопку MODE / ADJ кнопку несколько раз, пока не активируется режим установки времени (обычно это обозначается мигающими цифрами).
- Используйте СТ/СТОП Кнопка для регулировки мигающей цифры (часы, минуты, год, месяц, день).
- Нажмите MODE / ADJ кнопку для перехода к следующему пункту настройки.
- После завершения всех настроек нажмите кнопку RESET / SET/STOP Кнопка выхода из режима настройки.
3. Инструкция по эксплуатации
Использование секундомера:
- Нажмите MODE / ADJ Нажимайте кнопку до тех пор, пока на экране не появится секундомер (обычно '00:00:00').
- Нажимать СТ/СТОП чтобы начать отсчет времени.
- Нажимать СТ/СТОП еще раз, чтобы остановить отсчет времени.
- Нажимать RESET / SET/STOP чтобы обнулить секундомер.
Установка будильника:
- Нажмите MODE / ADJ кнопку, пока не появится дисплей настроек будильника.
- Используйте СТ/СТОП кнопка для регулировки мигающей цифры часа.
- Нажмите MODE / ADJ кнопка для перехода к минутному режиму.
- Используйте СТ/СТОП button to adjust the flashing minute digit.
- Нажимать RESET / SET/STOP Для подтверждения времени срабатывания будильника и включения/выключения будильника.
Использование света:
Нажмите СВЕТ button (top left) to illuminate the display for a few seconds, allowing for visibility in low-light conditions.
4. Техническое обслуживание и уход
Водостойкость:
Your watch is water resistant up to 50 meters. This means it is suitable for everyday use, splashes, rain, and brief immersion in water. Не подходит для плавания, ныряния или принятия душа с горячей водой. Не нажимайте кнопки, если часы мокрые или находятся под водой.
Уборка:
Протрите корпус часов и ремешок мягкой сухой тканью. Для удаления стойких загрязнений используйте слегка мягкую тряпку.amp Для чистки можно использовать ткань, после чего часы следует тщательно высушить. Избегайте использования химических чистящих средств или растворителей, так как они могут повредить материалы, из которых изготовлены часы.
Замена батареи:
The watch is powered by a long-lasting quartz battery. When the display becomes dim or the watch stops functioning, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

Figure 3: Watch case back, showing water resistance and model details.
5. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Дисплей пустой или тусклый. | Низкий заряд батареи. | Замените аккумулятор. |
| Время неточное. | Неправильная установка времени или низкий заряд батареи. | Reset time; if problem persists, replace battery. |
| Кнопки не реагируют. | Возможно, часы находятся в заблокированном режиме или имеют внутреннюю неисправность. | Try pressing all buttons to reset. If unresponsive, consult service. |
| Вода внутри часов. | Водостойкость снижена (например, при нажатии кнопок под водой, при резких перепадах температуры). | Immediately take to a service center. Do not attempt to dry it yourself. |
6. Технические характеристики

Figure 4: Watch dimensions, showing case size.
- Номер модели: 16051PP04
- Тип дисплея: Цифровой
- Тип движения: Кварц
- Материал корпуса: АБС-пластик
- Материал ремешка: PU (полиуретан)
- Материал кристалла: Акрил
- Диаметр корпуса: 34 миллиметров
- Толщина корпуса: 10.3 миллиметров
- Ширина полосы: 2.1 см
- Глубина водонепроницаемости: 50 метров
- Тип застежки: Пряжка
- Вес товара: 150 грамм
- Страна происхождения: Индия
7. Гарантия и поддержка
Two Year Guarantee:
This Zoop Digital Watch comes with a two-year limited guarantee from the date of purchase, covering manufacturing defects. This warranty does not cover damage resulting from improper use, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
Контактная информация производителя:
For warranty claims, service, or support, please contact:
Титан Компани Лимитед
#3, SIPCOT Industrial Complex
Hosur - 635126, Tamil Nadu, India