1. Введение
Thank you for choosing the DREAME C10 Instant Hot and Cold Water Dispenser. This appliance provides instant access to purified hot and cold water, featuring advanced filtration, UV sterilization, and precise temperature control. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and safe use.

Image: DREAME C10 Instant Hot and Cold Water Dispenser, offering both hot and cold water instantly.
2. Компоненты продукта
Before setup, ensure all components are present and undamaged. The package typically includes:
- DREAME C10 Water Dispenser Unit
- Резервуар для воды (емкость 2.7 литра)
- Pura X Filter Cartridge
- Поддон для сбора капель
- Руководство пользователя

Изображение: Оверview of DREAME C10 components, including the main dispenser, water tank, and filter.
3. Руководство по установке
- Распаковать и разместить: Remove all packaging materials. Place the dispenser on a stable, flat surface. The compact design allows for versatile placement in various spaces like the kitchen, living room, bedroom, or office.

Image: DREAME C10 placed in various home and office settings, highlighting its compact and versatile design.
- Очистите резервуар для воды: Remove the water tank from the unit. Clean it manually with water and mild detergent. Rinse thoroughly.

Image: The DREAME C10 water tank being removed for cleaning or refilling.
- Установите фильтр: Unpack the Pura X filter cartridge. Align the filter's buckles with the notches in the water pumping unit and insert the new filter until it clicks into place.

Image: Close-up of the Pura X filter cartridge being installed into the DREAME C10 water pumping unit.
- Наполните резервуар для воды: Fill the water tank with municipal tap water. Ensure the water level is between the MIN and MAX lines. Reinstall the water pumping unit into the tank.

Image: Illustration of the DREAME C10's water tank and cold water core, indicating ample water storage.
- Первоначальный сброс: Plug in the dispenser. For optimal filtration, activate the filter by pressing the water dispense button twice. Discard the first tank of filtered water and do not consume it. This flushes the system and prepares the filter.
4. Инструкция по эксплуатации
The DREAME C10 features an intuitive touch screen for easy operation.

Image: A hand interacting with the DREAME C10's touch screen control panel, showing intuitive operation.
- Включение питания: Ensure the device is plugged into a power outlet. The display will light up.
- Выберите температуру: Use the touch screen to select your desired water temperature. The C10 offers 7 preset temperatures, from 10°C for iced coffee to 99°C for tea.

Image: Visual representation of the DREAME C10's 7 temperature options, suitable for various beverages.
- Выберите громкость: Choose the desired water volume. The dispenser offers 3 preset volume levels.

Image: The DREAME C10 displaying its 3 preset water volume levels for different cup sizes.
- Выдача воды: Place your cup under the dispenser nozzle. Press the dispense button to start the water flow. The FlashHot technology provides hot water in seconds, and CoolCore delivers 10°C cold water.
- Блокировка от детей: For safety, the dispenser includes a child lock function. Activate or deactivate it as needed to prevent accidental dispensing of hot water.
5. Техническое обслуживание
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your DREAME C10.
- Замена фильтра: The 4-layer reverse osmosis filtration system with UV sterilization ensures pure water. Replace the Pura X filter cartridge regularly as indicated by the device or after approximately 30 days of daily use (based on a daily tank refill). To replace, remove the water pumping unit, press the buckles on both sides of the filter to release it, and insert a new filter. After replacement, press and hold the dispense button for 3 seconds to reset the filter life indicator. Flush the new filter for at least 3 minutes before use.

Image: Diagram illustrating the DREAME C10's four-layer water purification defense system.

Image: Visual representation of the DREAME C10's ultraviolet sterilization process, ensuring purified water.
- Cleaning the Water Tank and Drip Tray: Regularly clean the water tank and drip tray with mild soap and water. Ensure all parts are dry before reassembling.
- Внешняя очистка: Протрите внешнюю поверхность диспенсера мягкой тряпкой.amp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
6. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Устройство издает шум или чрезмерно вибрирует. | Normal operation of cooling system; unstable placement. | Ensure the device is on a stable, flat surface. Consider placing anti-vibration pads under the unit if vibration persists. |
| Water has an unpleasant taste/odor | New filter not flushed; filter needs replacement; water tank not cleaned. | Perform initial filter flush (3 minutes). Replace filter if indicator suggests. Clean water tank thoroughly. |
| Hot water function not working / temperature issues | Low water level; device desynchronized. | Ensure water tank is adequately filled. If issues persist, consult customer support. |
| Filter life indicator not resetting | Reset procedure not followed correctly. | After installing a new filter, press and hold the dispense button for 3 seconds until the indicator turns blue. |
7. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | ZJM50-C10 |
| Бренд | МЕЧТА |
| Цвет | Крема |
| Материал | Пластик |
| Емкость | 2.7 литра |
| Размеры продукта (Д x Ш x В) | 41.5f. x 21an. x 45al. centimeters |
| Масса | 6.54 Килограмма |
| Ватtage | 2200 Вт |
| Тип установки | Отдельностоящие |
| Максимальная температура горячей воды | 95 градусов по Цельсию |
| Min Cold Water Temperature | 10 градусов по Цельсию |
| Источник питания | Электрический шнур |
| Включенные компоненты | Руководство пользователя |
8. Информация по технике безопасности
- Always ensure the child lock is engaged when not actively dispensing hot water, especially in households with children.
- Не погружайте основной блок в воду или другие жидкости.
- Перед очисткой или обслуживанием отключите прибор от сети.
- Use only municipal tap water. Do not use other liquids or pre-filtered water in the main tank, as this may damage the filter or the unit.
- Держите прибор вдали от источников тепла и прямых солнечных лучей.
- Не используйте прибор, если шнур питания или вилка повреждены.