Введение
The Sudio N3 Pro Wireless Earbuds are designed to provide a high-definition listening experience with active noise cancelling. These earbuds offer up to 30 hours of total playtime, are sweat and splashproof, and feature an eco-friendly design incorporating recycled plastics. Their comfortable fit and premium metallic finish make them suitable for all-day wear, seamlessly transitioning from work to leisure activities.
The pebble-inspired charging case is smooth to the touch and compact, fitting easily into your pocket. With multipoint connection, the Sudio N3 Pro allows convenient sharing across multiple devices.
Что в коробке?
- Sudio N3 Pro Earbuds and Charging Case
- Зарядный кабель USB-C
- Eartip Card with 4 Silicone Eartip Sizes
- Руководство пользователя
Image: Contents of the Sudio N3 Pro package, showing the earbuds, charging case, USB-C cable, and different sized silicone eartips.
Продукт болееview
Image: The Sudio N3 Pro earbuds and their pebble-shaped charging case.
The Sudio N3 Pro earbuds are designed for a comfortable in-ear fit, featuring a stem design with touch controls. The compact charging case not only protects the earbuds but also provides additional battery life and features a USB-C charging port.
Настраивать
Первоначальное использование
- Распаковать: Аккуратно извлеките наушники и зарядный кейс из упаковки.
- Снимите защитную пленку: Before first use, remove any protective film covering the charging contacts on the earbuds.
- Заряжать: Place the earbuds into the charging case and connect the USB-C cable to a power source to fully charge the device. The LED indicator on the case will show charging status.
- Выберите амбушюры: Choose the silicone eartips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A good seal is crucial for optimal sound quality and Active Noise Cancelling performance.
Bluetooth-сопряжение
- Откройте зарядный кейс. Наушники автоматически перейдут в режим сопряжения.
- На вашем устройстве (смартфоне, планшете и т. д.) перейдите в настройки Bluetooth.
- Выберите "Sudio N3 Pro" из списка доступных устройств.
- После подключения вы услышите звуковой сигнал, подтверждающий успешное сопряжение.
Image: A user wearing the Sudio N3 Pro earbuds, illustrating the in-ear fit.
Инструкция по эксплуатации
Включение/выключение питания
- Включение питания: Откройте зарядный кейс, и наушники автоматически включатся и попытаются подключиться к последнему сопряженному устройству.
- Выключение: Поместите наушники обратно в зарядный футляр и закройте крышку. Они автоматически выключатся и начнут заряжаться.
Воспроизведение музыки
- Воспроизведение/Пауза: Коснитесь любого наушника один раз.
- Следующий трек: Дважды коснитесь правого наушника.
- Предыдущий трек: Дважды коснитесь левого наушника.
Управление звонками
- Ответить/завершить вызов: Коснитесь любого наушника один раз.
- Отклонить вызов: Нажмите и удерживайте любой наушник в течение 2 секунд.
Голосовой помощник
- Активировать голосового помощника: Трижды коснитесь любого наушника.
Активное шумоподавление (ANC)
The Sudio N3 Pro features adaptive hybrid Active Noise Cancelling technology, capable of reducing ambient noise by up to -50dB. This allows you to focus on your audio content without distractions from your surroundings.
Режимы АНК
- АНК включен: Блокирует большую часть внешнего шума.
- Режим прозрачности: Allows ambient sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings while still enjoying your audio.
- АНК выключен: Disables noise cancelling and transparency modes.
Toggling ANC Modes
Press and hold the touch sensor on either earbud for 2 seconds to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.
Image: Sudio N3 Pro earbuds in their charging case, illustrating the Active Noise Cancelling feature.
Сенсорное управление
The Sudio N3 Pro earbuds feature intuitive touch controls on both earbuds for easy management of music, calls, and noise cancelling modes.
| Действие | Функция |
|---|---|
| Одно касание (любой наушник) | Воспроизведение/Пауза музыки, Ответ/Завершение вызова |
| Двойное нажатие (правый наушник) | Следующий трек |
| Двойное нажатие (левый наушник) | Предыдущий трек |
| Тройное касание (любой наушник) | Активировать голосовой помощник |
| Press & Hold (2s, Either Earbud) | Cycle ANC Modes (ANC On / Transparency / ANC Off), Reject Call |
Аккумулятор и зарядка
The Sudio N3 Pro earbuds offer extended listening times, ensuring your music accompanies you throughout the day.
- Время воспроизведения наушников: До 5.5 часов на одном заряде.
- Общее время воспроизведения: До 30 часов с зарядным чехлом.
- Интерфейс зарядки: USB-C.
Зарядка кейса
- Connect the provided USB-C charging cable to the port on the charging case.
- Подключите другой конец кабеля к совместимому USB-адаптеру питания (не входит в комплект).
- The LED indicator on the case will illuminate to show charging status and turn off when fully charged.
Image: Sudio N3 Pro charging case and earbuds, highlighting battery life and USB-C charging.
Уход и обслуживание
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your Sudio N3 Pro earbuds.
- Уборка: Регулярно протирайте наушники, особенно амбушюры и контакты для зарядки, мягкой сухой тканью. Избегайте использования агрессивных химикатов или абразивных материалов.
- Водостойкость: The earbuds are sweat and splashproof (IPX4 equivalent). Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly before placing them back in the charging case.
- Хранилище: Храните наушники в чехле для зарядки, когда они не используются, чтобы защитить их и сохранить заряд.
- Температура: Avoid exposing the earbuds to extreme temperatures, as this can affect battery life and overall performance.
Изображение: подробное view of the Sudio N3 Pro earbuds, emphasizing their design and eartips.
Поиск неисправностей
If you encounter any issues with your Sudio N3 Pro earbuds, refer to the following common solutions:
- Нет звука/плохое качество звука:
- Убедитесь, что наушники заряжены.
- Проверьте соединение Bluetooth и убедитесь, что наушники правильно сопряжены.
- Отрегулируйте громкость как на устройстве, так и на наушниках.
- Для лучшего прилегания попробуйте ушные вкладыши разных размеров.
- Проблемы с сопряжением:
- Убедитесь, что наушники находятся в режиме сопряжения (откройте кейс).
- Выключите и снова включите Bluetooth на вашем устройстве.
- Forget "Sudio N3 Pro" from your device's Bluetooth list and re-pair.
- Убедитесь, что наушники полностью заряжены.
- Проблемы с зарядкой:
- Убедитесь, что кабель USB-C надежно подключен как к корпусу, так и к источнику питания.
- Проверьте чистоту и отсутствие мусора на зарядных контактах на наушниках и внутри кейса.
- Попробуйте использовать другой кабель USB-C или адаптер питания.
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | SUDIO N3 Pro |
| Контроль шума | Активное шумоподавление |
| Срок службы батареи | До 30 часов (с зарядным чехлом) |
| Технология связи | Беспроводная связь (Bluetooth) |
| Версия Bluetooth | 5.4 |
| Уровень водонепроницаемости | Water Resistant (Sweat & Splashproof) |
| Материал | Plastic, Silicone (20% recycled plastics) |
| Метод контроля | Трогать |
| Тип аудиодрайвера | Динамический драйвер |
| Вес товара | 94.7 грамм (3.34 унции) |
Гарантия и поддержка
For warranty information, product support, or to register your Sudio N3 Pro earbuds, please visit the official Sudio webсайт или свяжитесь напрямую со службой поддержки клиентов.
Производитель: Студия
Webсайт: www.sudio.com