Руководство пользователя портативного зарядного устройства JIYHF с розеткой переменного тока P100

1. Введение

The JIYHF Portable Power Bank P100 is a versatile power solution designed to keep your electronic devices charged on the go. With a 99.9Wh (27,000mAh) lithium-ion battery, it complies with FAA regulations for air travel, making it suitable for various environments. It features multiple output ports, including a 110V/100W AC outlet, a 65W USB-C Power Delivery (PD) port, two QC3.0 USB-A ports, and a 12V DC output, allowing simultaneous charging of several devices. The unit also includes an adjustable LED flashlight and an LCD display for convenience.

Figure 1: JIYHF Portable Power Bank P100 Overview

2. Настройка и зарядка портативного зарядного устройства.

2.1 Первоначальная зарядка

Before first use, fully charge your JIYHF P100 Power Bank. The unit can be fully recharged in approximately 2 hours using a 65W+ charger via the USB-C PD port. It can also be recharged using the included car charger or an optional solar panel (not included).

2.2 Recharging Options

• Порт USB-C PD: Connect a 65W or higher USB-C PD charger to the USB-C port for fast recharging.
• Автомобильное зарядное устройство: Use the included car charger cable to recharge the power bank from your vehicle's 12V outlet.
• Солнечная панель (опционально): The power bank supports recharging via a compatible solar panel (13V-16V output, not included).

Рисунок 2: Различные варианты подзарядки

3. Инструкция по эксплуатации

3.1 Включение/выключение питания

Press and hold the main power button (usually marked with a power symbol) for approximately 3 seconds to turn the unit on or off. The LCD display will illuminate, showing the battery percentage.

3.2 Использование выхода переменного тока

To activate the 110V/100W AC outlet, press and hold the 'AC Power' button for 3 seconds. A green LED indicator next to the AC outlet will light up, and the LCD display will show 'AC Output'. Plug your device's standard AC plug into the outlet. To turn off the AC output, press and hold the 'AC Power' button again for 3 seconds.

Figure 3: AC Output Port

3.3 Использование выходов USB и постоянного тока

• USB-C PD (65W In/Out): Connect your USB-C compatible devices (laptops, tablets, smartphones) for fast charging. This port also serves as an input for recharging the power bank.
• USB-A (QC3.0 18W Out): Two USB-A ports are available for charging various USB-powered devices.
• Выход 12 В постоянного тока: Use the 12V DC output port for devices requiring 12V power, such as mini-fridges or LED lights.

Рисунок 4: Одновременная зарядка нескольких устройств

Светодиодный фонарик 3.4

To activate the LED flashlight, double-click the main power button. Subsequent single clicks will cycle through different modes (solid light, SOS, strobe). Double-click the main power button again to turn off the flashlight.

Figure 5: LED Spotlight Functionality

ЖК-дисплей 3.5

The LCD screen provides real-time information, including the remaining battery percentage, and indicators for AC and DC output status.

4. Техническое обслуживание

4.1 Система управления батареями (BMS)

The power bank features a built-in BMS that provides voltage, current, and heat management, ensuring the safety and stability of both the unit and connected devices. It is normal for the battery bank to generate some heat during use.

4.2 Уход за аккумулятором

• Избегайте полной разрядки батареи перед подзарядкой, чтобы продлить срок ее службы.
• It is recommended to charge the unit at least once every two weeks when not in use.
• While the unit can operate while recharging, prolonged use in this manner is not recommended.

4.3 Cold Weather Usage

Cold temperatures can affect the unit's battery capacity. For optimal performance in cold weather, keep the unit in an insulated cooler or connected to a power source (e.g., solar panel) to maintain battery capacity.

5. Поиск Неисправностей

5.1 Защита от перегрузки

The power bank is equipped with overload protection. Do not use electrical appliances that exceed the 100W AC outlet rated power. Overloading will cause the unit to shut down to protect itself.

Figure 6: Overload Warning

5.2 Capacitive/Inductive Loads

Some capacitive or inductive loads (e.g., air pumps, fans) may require surge power/current that can be multiple times their rated power. This may trigger the overpower protection mechanism of the power station, which is normal.

5.3 Short-Circuit/Overpower Protection

If the DC outputs are short-circuited or overpowered, the unit will shut down to protect itself.

6. Технические характеристики

• Номер модели: Р100
• Размеры продукта: 8.66 x 3.86 x 1.65 дюйма
• Вес товара: 2.2 фунта
• Тип батареи: Lithium-ion (1 Nonstandard Battery included)
• Емкость аккумулятора: 27000 миллиamp Hours / 99.9Wh
• Выход переменного тока: 110В/100Вт
• Выход USB-C PD: 65W (In/Out)
• Выход USB-A: 2 x QC3.0 18 Вт
• Выход постоянного тока: 12В
• Особые характеристики: Digital Display, Fast Charging, Flashlight, Over Charging Protection, Short Circuit Protection
• Производитель: Guangzhou Dianchehui Technology Co.,Ltd.

7. Что включено

• JIYHF Portable Power Bank (P100) x1
• Кабель USB-C - USB-C x1
• Автомобильное зарядное устройство x1
• Сумка для хранения x1
• Руководство пользователя х1

Рисунок 7: Содержимое упаковки

8. Официальное видео о продукте

9. Информация по технике безопасности

• Do not heat up the unit, or dispose of it in fire, water, or other liquids.
• Хранить вдали от мест с повышенной влажностью и запыленностью.
• Не разбирайте и не собирайте повторно данное устройство.
• Do not drop, place heavy objects on, or hit the product strongly.
• Данное устройство не предназначено для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они не находятся под присмотром или не получили инструкции по использованию устройства от лица, ответственного за их безопасность.
• Children should be supervised to avoid that they play with this product.
• Do not cover the device with towels, clothing, and other fabrics.
• The unit may become hot when charging. This is normal.
• Не заряжайте устройство сверх установленного времени.
• Отключите устройство, когда оно будет полностью заряжено.
• Используйте устройство правильно, чтобы избежать поражения электрическим током.
• The product is only used for emergency situations; it cannot replace the standard DC or AC power in your home or office.

10. Гарантия и поддержка

For warranty information and technical support, please refer to the included user manual or contact JIYHF customer service directly. Contact details are typically provided within the user manual or on the manufacturer's official webсайт.