Введение
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your SwanScout 708SM Magnetic Wireless Charging Station. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Image: The SwanScout 708SM charging station, showcasinг его дизайн и функциональность.
Что в коробке?
Проверьте наличие всех предметов в упаковке:
- SwanScout 708SM Charging Station
- Зарядный кабель USB-C — USB-C, 1.5 м
- Руководство пользователя
Инструкции по установке
- Подключите питание: Use the provided USB-C to USB-C cable to connect the charging station to a power adapter (a 20W+ PD adapter is recommended and not included).
- Позиционирование: Установите зарядную станцию на устойчивую ровную поверхность.
- Отрегулируйте подставку: The charging station features a foldable design. Adjust the phone charging pad to your desired angle for optimal viewинж.
- Установить часы: If applicable, use the buttons on the base to set the time on the integrated LED display. Refer to the 'Operating Instructions' section for details on clock settings.

Image: The SwanScout 708SM charging station connected to a power source via its USB-C cable. A phone and watch are shown charging.
Инструкция по эксплуатации
Зарядные устройства
- Charging a Samsung Galaxy Phone:
Ensure your Galaxy phone is equipped with a magnetic case (magnetic case required for Galaxy phones). Place the phone onto the magnetic charging pad. The phone should align automatically and begin charging. The charging indicator on the station will illuminate.

Image: A Samsung Galaxy phone, fitted with a magnetic case, being placed onto the charging station's magnetic pad. The phone screen shows charging status.
- Зарядка Galaxy Watch:
Place your Galaxy Watch onto the dedicated watch charging module. The module can be adjusted for optimal viewing. Ensure the watch is properly seated for charging to initiate.
- Charging Galaxy Earbuds:
Place your Galaxy earbuds case onto the designated wireless charging area on the base of the station. Ensure the earbuds case supports wireless charging.

Image: The SwanScout 708SM charging station actively charging a Samsung Galaxy phone, a Galaxy Watch, and a pair of Galaxy Buds simultaneously.
Adjusting the Dimmable Clock
The charging station features a 3D LED clock display with adjustable brightness. Use the dedicated brightness touch button on the base to cycle through four dimming modes: 100%, 50%, 20%, and Off. This allows for comfortable viewing in various lighting conditions, including sleep-friendly night mode.

Image: The SwanScout 708SM charging station displaying its dimmable LED clock, with an illustration of the brightness touch button and different dimming levels.
Совместимость
The SwanScout 708SM is designed for broad compatibility with Samsung Galaxy devices and other compatible wireless charging devices.
- Compatible Phones (with Magnetic Case): Samsung Galaxy S25 Ultra/S25+/S25, S24 Ultra/S24+/S24, S23/S23+/S23 Ultra, S22/S22+/S22 Ultra, S21/S21+/S21 Ultra/S21 FE, S20/S20+/S20 Ultra/S20 FE, S10/S10+/S10e, S9/S9+, Note 20/10/10+/9/8, Z Flip 3/Z Flip 4/Z Flip 5/Z Flip 6/Z Flip 7, Z Fold 3/Z Fold 4/Z Fold 5/Z Fold 6/Z Fold 7. Also compatible with iPhone 8-17 Series (with magnetic case).
- Compatible Watches: Samsung Galaxy Watch Ultra (2025)/8 Classic/8/Ultra/7/6/6 Classic/5/5 Pro/4/4 Classic/3.
- Compatible Earbuds: Samsung Galaxy Buds 3/Buds 3 Pro/Buds 2/Buds 2 Pro/Live/+. Also compatible with AirPods 4(ANC)/3/2/Pro/2 and other wireless earbuds with wireless charging cases.
Note: Not compatible with Samsung Galaxy Watch 1, Galaxy Gear Series, Google Pixel 10 Series, or phones without wireless charging capabilities.
Основные характеристики
- Зарядка нескольких устройств 3-в-1: Simultaneously charge your compatible Galaxy phone, Galaxy watch, and earbuds.
- Adjustable Dimmable Clock: Features a 3D LED display with 4 dimming modes (100%, 50%, 20%, Off) and 12/24H format, suitable for various environments including bedrooms.
- Быстрая зарядка: Equipped with an intelligent temperature control system to prevent overheating and ensure optimal charging efficiency. Achieves full charge for Samsung S25 (0 to 100%) in approximately 2.25 hours.
- Foldable Portability: The compact, folding design allows for easy storage and transport in pockets or bags. The adjustable watch charger rotates for flexible viewуглы.
- Elegant & Durable Design: Features a UV-textured charging panel and metallic paint finish, combining scratch-resistant durability with a minimalist aesthetic.
- Интегрированная система охлаждения: Designed with ventilation to ensure cooler, safer, and faster charging.

Image: The SwanScout 708SM charging station shown folded for travel and unfolded in various configurations, highlighting its portability and adjustable design.

Изображение: Подробный view of the SwanScout 708SM charging station, emphasizing its elegant design, optical texture, and metallic finish.

Изображение: Внутренний view of the SwanScout 708SM charger, highlighting its Smart IC chip and cooling vents for efficient and safe charging.
Информация по безопасности
- Use only a compatible power adapter (20W+ PD recommended).
- Не разбирайте, не модифицируйте и не ремонтируйте устройство.
- Держите устройство вдали от воды, влаги и экстремальных температур.
- Избегайте размещения металлических предметов или посторонних вещей на зарядных площадках.
- Не используйте устройство, если оно повреждено.
- Хранить в недоступном для детей месте.
Поиск неисправностей
- Устройство не заряжается:
- Ensure the charging station is properly connected to a working power outlet and a 20W+ PD adapter.
- Verify that your phone has a magnetic case and is correctly aligned on the charging pad.
- Check if your watch and earbuds are correctly placed on their respective charging areas.
- Remove any thick cases or metal attachments from your devices (unless it's a magnetic case for the phone).
- Restart the charging station by unplugging and re-plugging the power cable.
- Медленная зарядка:
- Ensure you are using a 20W or higher Power Delivery (PD) adapter. Lower wattagИспользование электронных адаптеров может привести к более медленной зарядке.
- Check for proper alignment of devices on the charging pads.
- Avoid charging multiple devices simultaneously if you require maximum speed for one device, as power is shared.
- Отображение времени не работает или отображает некорректную информацию:
- Press the brightness touch button to ensure the display is not set to "Off".
- Refer to the 'Operating Instructions' section for setting the time.
- Перегрев устройства:
- The charger has an intelligent temperature control system. If a device feels excessively hot, remove it from the charger.
- Обеспечьте надлежащую вентиляцию вокруг зарядной станции.
- Избегайте зарядки под прямыми солнечными лучами или в условиях высокой температуры.
Технические характеристики
| Номер модели | С10025 |
| Бренд | ЛебедьРазведчик |
| Ватtage | 18 Вт |
| Vol входtage | 9 Вольт |
| Ampярость | 2 Amps |
| Тип разъема | USB-тип C |
| Материал | Акрилонитрил-бутадиен-стирол |
| Вес товара | 220 г |
| Особые возможности | Charging Indicator, Magnetic, Multi Device Charging, Travel, Wireless Charging |
Официальные видеоролики о продуктах
Видео: Оверview of the SwanScout 708SM charging station, demonstrating its features, setup, and multi-device charging capabilities. This video highlights the product's design and ease of use.
Video: A demonstration of the SwanScout 708SM in action, showing how to fold and unfold the device, place a phone for charging, and utilize the watch charging arm. It also illustrates the compact nature for portability.
Гарантия и поддержка
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official SwanScout webСохраните чек о покупке в качестве подтверждения покупки для предъявления гарантийных претензий.