Sigma 50mm F2 DG Contemporary Lens for L Mount (Silver)

Введение

Спасибо за покупкуasing the Sigma 50mm F2 DG Contemporary lens. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new lens. Please read it thoroughly before using the product and keep it for future reference.

Меры предосторожности

• Do not look at the sun or other strong light sources through the lens, as this can cause permanent vision damage.
• Во избежание возгорания, храните объектив вдали от прямых солнечных лучей, когда он не используется.
• Avoid exposing the lens to extreme temperatures, humidity, or dust.
• Не пытайтесь разбирать или модифицировать объектив. Ремонт должен выполняться только авторизованным сервисным персоналом.
• Хранить в недоступном для детей месте.

Содержимое упаковки

Проверьте наличие всех предметов в посылке:

• Sigma 50mm F2 DG Contemporary Lens
• Lens Hood (LH633-02S)
• Передняя крышка объектива
• Задняя крышка объектива
• Руководство по эксплуатации (данный документ)

Части объектива

This image displays the Sigma 50mm F2 DG Contemporary lens, a prime lens designed for L-mount cameras. It features a sleek silver finish and a compact design, suitable for various photographic applications.

The Sigma 50mm F2 DG Contemporary lens features several key components:

• Кольцо фокусировки: Используется для ручной фокусировки.
• Кольцо диафрагмы: Allows direct control over the lens aperture.
• Крепление объектива: Connects the lens to the camera body (L-Mount).
• Lens Hood Attachment Point: Where the dedicated lens hood is secured.

The image shows the LH633-02S lens hood, a cylindrical accessory with a ribbed exterior, designed to attach to the Sigma 50mm F2 DG Contemporary lens. It helps to prevent stray light from entering the lens, reducing flare and ghosting, and offers protection to the front element.

Настраивать

Прикрепление линзы

1. Убедитесь, что камера и объектив выключены.
2. Снимите заднюю крышку объектива с объектива и крышку корпуса с камеры.
3. Align the mounting index on the lens with the mounting index on the camera body.
4. Вставьте объектив в крепление камеры и поверните его по часовой стрелке до щелчка. Не прилагайте усилий при установке объектива.

Attaching the Lens Hood (LH633-02S)

1. Совместите красную точку на бленде с красной точкой на передней части объектива.
2. Rotate the lens hood clockwise until it locks securely into position.
3. To remove, press the release button on the lens hood and rotate counter-clockwise.

Операционная

Фокусировка

This lens supports both autofocus (AF) and manual focus (MF).

• Автофокус: Set your camera's focus mode to AF. The lens will automatically focus when the shutter button is half-pressed.
• Ручная фокусировка: Set your camera's focus mode to MF. Rotate the focus ring on the lens to adjust focus manually. Use your camera's focus peaking or magnification features for precise focusing.

Управление диафрагмой

The lens features an aperture ring for direct control over the aperture setting. You can also control the aperture through your camera body, depending on your camera's settings and mode.

Совместимые камеры

This lens is designed for L-Mount cameras, including models such as Leica SL, Leica TL2, and Leica CL.

Обслуживание

Чистка линз

• Удалите пыль с поверхности линз с помощью щетки-груши.
• For smudges or fingerprints, use a clean, soft microfiber cloth specifically designed for optical lenses. Apply a small amount of lens cleaning solution to the cloth, not directly to the lens.
• Never use abrasive materials, solvents, or harsh chemicals to clean the lens.

Хранилище

• When not in use, attach both the front and rear lens caps.
• Храните объектив в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и высокой влажности.
• При длительном хранении рекомендуется использовать осушитель для предотвращения образования плесени.

Поиск неисправностей

• Объектив не распознается камерой: Ensure the lens is securely attached to the camera body. Power off and restart the camera. Check for any firmware updates for both the lens and camera.
• Автофокус не работает: Verify the camera's focus mode is set to AF. Ensure there is sufficient light and contrast in the scene for the autofocus system to operate effectively.
• Изображения размыты: Check that the lens is properly focused. Ensure the shutter speed is fast enough to prevent camera shake, especially in low light. Clean the lens elements if smudges are present.
• Lens hood difficult to attach/remove: Ensure proper alignment of the red dots. Do not force the hood; it should click into place smoothly.

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

Информация о гарантии

Этот продукт поставляется с Гарантия 9 год. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.

Поддержка клиентов

For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact Sigma customer support through their official website or the retailer where you purchased the product. Have your model number (31S969) and proof of purchase ready when contacting support.