1. Введение
Thank you for choosing the Haier 20L Convection Microwave Oven, model HIL2001CSSH. This appliance is designed to provide efficient and versatile cooking, baking, and heating solutions for your home. Please read this manual thoroughly before operating your new microwave oven to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.
2. Инструкции по технике безопасности
Всегда соблюдайте основные меры предосторожности при использовании электроприборов, чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током, травмирования людей или воздействия чрезмерной микроволновой энергии.
- Не пытайтесь эксплуатировать печь с открытой дверцей, так как это может привести к вредному воздействию микроволновой энергии.
- Не помещайте никакие предметы между передней панелью духовки и дверцей и не допускайте скопления грязи или остатков чистящего средства на уплотнительных поверхностях.
- Не включайте духовку, если она повреждена. Особенно важно, чтобы дверца духовки закрывалась должным образом и чтобы не было повреждений: (1) дверца (погнута), (2) петли и защелки (сломаны или ослаблены), (3) уплотнения дверцы и уплотнительные поверхности.
- Печь должна настраиваться или ремонтироваться только квалифицированным персоналом.
- Убедитесь, что прибор правильно заземлен.
- Не нагревайте жидкости или другие продукты в закрытых емкостях, так как они могут взорваться.
- Не используйте в этом приборе агрессивные химикаты или пары.
- При использовании прибора детьми или в непосредственной близости от них необходим тщательный надзор.
3. Продукт закончилсяview
Familiarize yourself with the components of your Haier Convection Microwave Oven.
Рисунок 3.1: Передняя часть View. This image displays the front of the Haier 20L Convection Microwave Oven, highlighting its mirror glass design, control panel, and door handle. Key features like the 3-year magnetron warranty, 66 auto cook menus, oil-free cooking, mirror glass, and multi-stage cooking are visible on the display area.
Рисунок 3.2: Панель управления. Подробный view of the touch control panel, showing buttons for Popcorn, Menu, Power, Enter, Reheat, Defrost, Timer, Microwave, Convection, Grill, and numerical keys (0-9) for setting time and selecting options.
Рисунок 3.3: Интерьер View. This image shows the stainless steel interior cavity of the microwave oven, including the glass turntable and roller ring in position. The stainless steel ensures faster and even cooking, and is easy to clean.
Рисунок 3.4: Сзади View. The back of the microwave oven, showing the power cord, ventilation openings, and the product information label with model number and electrical specifications.
4. Настройка
4.1 Распаковка
Carefully remove the microwave oven and all packing materials from the carton. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Contact customer support immediately.
4.2 Размещение
- Установите духовку на ровную, устойчивую поверхность, способную выдержать ее вес и вес самой тяжелой пищи, которую предполагается готовить в духовке.
- Обеспечьте достаточную вентиляцию. Оставьте зазор не менее 10 см (4 дюйма) сзади, 20 см (8 дюймов) сверху и 5 см (2 дюйма) с каждой стороны.
- Не загораживайте вентиляционные отверстия.
- Держите духовку вдали от источников тепла, пара и брызг жидкостей.
4.3 Подключение питания
Plug the power cord into a standard 230V, 50Hz AC outlet. Ensure the outlet is properly grounded. Do not use extension cords or adapters.
4.4 Установка поворотного стола
Поместите роликовое кольцо в центр рабочей камеры печи. Надежно закрепите стеклянный поворотный стол на роликовом кольце. Убедитесь, что поворотный стол свободно вращается.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Основные принципы работы микроволновой печи
- Поместите продукты в посуду, подходящую для использования в микроволновой печи, на стеклянную поворотную подставку. Закройте дверцу духовки.
- Нажмите СВЧ кнопка.
- Use the numerical keys to enter the desired cooking time.
- Нажмите ВЛАСТЬ кнопку несколько раз, чтобы выбрать нужный уровень мощности (например, P100 для полной мощности, P80 для мощности 80%).
- Нажимать ВХОДИТЬ чтобы начать готовить.
5.2 Приготовление пищи с помощью конвекции
The convection function allows you to bake and roast foods with circulating hot air, similar to a conventional oven.
- Place food on the appropriate rack (if provided) in the oven. Close the door.
- Нажмите КОНВЕКЦИЯ кнопка.
- Use the numerical keys to set the desired temperature.
- Нажимать ВХОДИТЬ для подтверждения температуры.
- Use the numerical keys to set the desired cooking time.
- Нажимать ВХОДИТЬ to start convection cooking.
5.3 Функция гриля
Use the grill function for browning and toasting.
- Разложите продукты на решетке гриля. Закройте дверцу.
- Нажмите ГРИЛЬ кнопка.
- Use the numerical keys to set the desired grilling time.
- Нажимать ВХОДИТЬ , чтобы начать жарить.
5.4 Auto Cook Menus (66 Pre-set Programs)
Your Haier microwave oven features 66 pre-set auto cook menus for various dishes. These programs automatically set the optimal power level and cooking time.
- Нажмите МЕНЮ кнопка.
- Use the numerical keys to select the desired auto cook menu number (refer to the recipe chart in the separate recipe book, if provided).
- Нажимать ВХОДИТЬ для подтверждения выбора.
- The oven will display the recommended weight or quantity. Adjust if necessary using numerical keys.
- Нажимать ВХОДИТЬ чтобы начать готовить.
5.5 Размораживание
The auto defrost function allows for quick and efficient thawing of frozen foods.
- Поместите замороженные продукты в духовку. Закройте дверцу.
- Нажмите РАЗМОРОЗКА кнопка.
- Use the numerical keys to enter the weight of the food.
- Нажимать ВХОДИТЬ to start defrosting. The oven will calculate the defrosting time automatically.
5.6 Блокировка от детей
The child lock feature prevents accidental operation by children.
- Для активации: Нажмите и удерживайте ОСТАНОВИТЬ/ОТМЕНИТЬ Нажмите кнопку и удерживайте её в течение 3 секунд. На дисплее появится индикатор блокировки.
- Чтобы отключить: Нажмите и удерживайте ОСТАНОВИТЬ/ОТМЕНИТЬ Нажмите кнопку ещё раз и удерживайте её в течение 3 секунд. Индикатор блокировки исчезнет.
6. Техническое обслуживание и чистка
Регулярная чистка и техническое обслуживание обеспечат долговечность и оптимальную работу вашей микроволновой печи.
6.1 Очистка внешней поверхности
Протрите внешнюю поверхность мягкой тряпкой.amp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
6.2 Чистка салона
Wipe the interior cavity, including the stainless steel walls, with a soft, damp cloth after each use. For stubborn stains, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen food particles, then wipe clean. Ensure the oven is unplugged before cleaning.
6.3 Очистка поворотного стола и роликового кольца
Стеклянный поворотный поднос и роликовое кольцо можно снять и промыть в тёплой мыльной воде или в посудомоечной машине. Убедитесь, что они полностью высохли, прежде чем помещать их обратно в духовку.
7. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли какие-либо проблемы с микроволновой печью, обратитесь к следующей таблице, где приведены распространенные проблемы и способы их решения.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Духовка не запускается | Шнур питания не подключен к розетке; Дверца закрыта неплотно; Перегорел предохранитель или сработал автоматический выключатель. | Убедитесь, что вилка надежно вставлена в розетку; плотно закройте дверцу; проверьте предохранитель в доме или сбросьте автоматический выключатель. |
| Еда готовится неравномерно | Пища не перемешивалась и не переворачивалась; Неправильный уровень мощности или время приготовления. | Во время приготовления переворачивайте или перемешивайте продукты; при необходимости регулируйте мощность и время приготовления. |
| Поворотный столик не вращается | Поворотный стол или роликовое кольцо установлены неправильно; мусор под поворотным столом. | Установите на место поворотный стол и роликовое кольцо; очистите пространство под поворотным столом. |
| Свет духовки не работает | Лампочку необходимо заменить. | Для замены лампы обратитесь к квалифицированному специалисту по обслуживанию. |
| Избыток пара внутри дверцы | Высокое содержание влаги в пищевых продуктах. | Это нормально для продуктов с высоким содержанием влаги. Протирайте внутреннюю поверхность после использования. |
Если проблема сохраняется после применения этих решений, обратитесь в службу поддержки клиентов.
8. Технические характеристики
- Бренд: Хайер
- Название модели: HIL2001CSSH
- Емкость: 20 литра
- Размеры изделия (Д x Ш x В): 25.6 см х 45.1 см х 33.7 см
- Вес товара: 10 Килограмма
- Ватtage: 800 Вт
- Томtage: 230 Вольт
- Тип контроллера: Трогать
- Метод нагрева: Конвекция
- Defrost System Type: Автоматическое размораживание
- Количество программ: 66 меню автоматического приготовления
- Внутренний материал: Нержавеющая сталь
- Диаметр поворотного стола: 245 миллиметров
- Тип установки: Отдельностоящие
- Включенные компоненты: 1 Set (Glass Turntable, roller ring and coupler), 1 user manual & Warranty card
9. Информация о гарантии
Your Haier 20L Convection Microwave Oven (Model HIL2001CSSH) comes with the following warranty:
- Гарантия на продукцию: 1 год со дня покупки.
- Гарантия на магнетрон: 3 года со дня покупки.
The warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized repair, or commercial use. Please retain your purchase receipt for warranty claims.
10. Поддержка клиентов
For service, support, or inquiries regarding your Haier microwave oven, please contact Haier customer service.
Производитель: HAIER APPLIANCES (INDIA) PVT. LTD.
Адрес: BUILDING NO.1 OKHLA INDUSTRIAL ESTATE PHASE III, NEW DELHI - 110 020
Please have your model number (HIL2001CSSH) and purchase details ready when contacting support.