Введение
Thank you for choosing the Eyoyo EY-037 2D QR Industrial Barcode Scanner. This device is designed for robust performance in demanding environments, offering versatile 3-in-1 connectivity (2.4G Wireless, Bluetooth, and USB Wired) and multiple scanning modes. This manual provides essential information for proper setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your scanner.
Информация по безопасности
Перед использованием устройства ознакомьтесь со всеми инструкциями по технике безопасности. Сохраните данное руководство для дальнейшего использования.
- Лазерная безопасность: Не смотрите прямо на луч света сканера.
- Безопасность аккумулятора: Use only the specified battery. Do not disassemble, puncture, or expose the battery to extreme temperatures.
- Условия окружающей среды: Избегайте воздействия на устройство экстремальных температур, влажности или коррозионных веществ.
- Обслуживание: Не пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно. Для любого ремонта обращайтесь к квалифицированным специалистам.
Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в упаковке:
- Сканер штрихкодов Eyoyo EY-037
- База для беспроводной зарядки
- USB-кабель
- Беспроводной адаптер 2.4G
- Руководство пользователя

Image: Eyoyo EY-037 Barcode Scanner and its accessories including charging base, USB cable, and 2.4G wireless dongle.
Настраивать
1. Зарядка сканера
Before initial use, fully charge the scanner. The EY-037 can be charged via the included USB-C cable or by placing it on the wireless charging base.

Image: The barcode scanner being charged via a USB-C cable and also shown on its wireless charging base.
2. Подключение сканера
Модель Eyoyo EY-037 предлагает три способа подключения:
- Беспроводное соединение 2.4G: Insert the 2.4G wireless dongle into your computer's USB port. The scanner will automatically connect.
- Подключение Bluetooth: Turn on the scanner and activate Bluetooth on your host device (smartphone, tablet, laptop). Искать 'EY-037' in the Bluetooth device list and pair.
- Проводное USB-соединение: Connect the scanner directly to your computer using the provided USB cable. The scanner will function as a wired device.

Image: Visual representation of the three connection methods: 2.4G wireless with dongle, Bluetooth pairing with a phone, and direct USB wired connection to a laptop.
3. Совместимость устройств
The scanner is compatible with various operating systems, including Windows 7/8/10/XP, Mac OS, iOS, Android, and Linux, and can connect to devices such as desktops, laptops, POS systems, smartphones, and tablets.

Image: Icons representing compatibility with phones, tablets, Windows, Mac OS, and Linux operating systems.
Работа со сканером
1. Режимы сканирования
Модель EY-037 предлагает три различных режима сканирования для удовлетворения различных эксплуатационных потребностей:
- Режим ручного запуска: Нажмите кнопку запуска, чтобы отсканировать каждый штрих-код по отдельности.
- Режим непрерывного сканирования: The scanner continuously emits a laser beam, automatically scanning any barcode placed in its path.
- Режим сканирования с автоматическим определением: The scanner activates its laser beam only when a barcode is detected in its scanning area, then automatically scans.

Image: Illustrations demonstrating the three scanning modes: auto-sense, continuous, and manual trigger, with the scanner interacting with packages and a laptop.
2. Режимы загрузки данных
Choose how your scanned data is transferred to your device:
- Режим мгновенной загрузки: Отсканированные штрихкоды немедленно передаются на подключенное устройство.
- Режим хранения (режим инвентаризации): Barcodes are stored in the scanner's internal memory (up to 100,000 barcodes) and can be uploaded later when connectivity is re-established or desired.

Image: Diagrams illustrating instant upload mode, where data is sent immediately, and storage mode, where data is saved to the scanner's memory for later upload.
3. Расширенные настройки
The scanner supports various customizable settings, which can typically be configured by scanning specific barcodes found in the detailed user manual (not this summary).
- Добавить префикс/суффикс: Configure the scanner to automatically add custom characters before or after scanned data.
- Регулировка звука: Adjust the volume (High, Medium, Low, Mute) and frequency of the scanner's beep.

Image: Visuals demonstrating how to add prefixes and suffixes to scanned barcodes, and options for adjusting the scanner's sound volume.
Обслуживание
1 Долговечность и защита
The Eyoyo EY-037 is built for industrial environments:
- IP65 Водонепроницаемый и пыленепроницаемый: The scanner is protected against dust ingress and low-pressure water jets, making it suitable for dusty warehouses and wet conditions.
- Прочная конструкция: Engineered to withstand drops from up to 3 meters (10 feet) and 7,000 1-meter tumbles, ensuring long-term reliability.

Image: A split image showing the scanner being dropped onto a rocky surface to illustrate ruggedness, and another showing it being sprayed with water to demonstrate IP65 waterproofing.
2. Уборка
To maintain optimal performance, regularly clean the scanner:
- Используйте мягкий, damp ткань для протирки внешней поверхности.
- For the scanning window, use a lint-free cloth and a mild glass cleaner. Avoid abrasive materials.
Поиск неисправностей
If you encounter issues, refer to the full user manual for detailed troubleshooting steps. Here are some common issues:
- Сканер не подключается: Ensure the scanner is charged, Bluetooth is enabled (if applicable), and the correct connection mode is selected. For 2.4G wireless, ensure the dongle is properly inserted.
- Отсканированные данные не отображаются: Check the connection status. Ensure the cursor is in the correct input field on your device.
- Низкая эффективность сканирования: Ensure the barcode is clean and undamaged. Adjust the distance and angle of the scanner to the barcode.
Технические характеристики
| Особенность | Описание |
|---|---|
| Номер модели | BTE-037 |
| Технология связи | Беспроводная связь 2.4G, Bluetooth, USB-кабель |
| Совместимые устройства | Настольный компьютер, ноутбук, POS-терминал, смартфон, планшет |
| Источник питания | Battery, Corded Electric |
| Аккумуляторы | 1 Требуются батарейки для конкретного продукта (в комплекте) |
| Размеры продукта | 14.78 x 20.5 x 12.2 см; 730 г |
| Рабочий объемtage | 5 Вольт (постоянный ток) |
| Максимальная температура хранения | 60 градусов по Цельсию |
| Сертификаты | CE, FCC, RoHS |
Гарантия
Сканер штрихкодов Eyoyo EY-037 поставляется в комплекте с Гарантия производителя на 1 год. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
Поддерживать
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official Eyoyo website or contact their customer service. Refer to the product packaging or the full user manual for specific contact details.