1. Введение
Thank you for choosing the MZZYG EAFC 150PSI Portable Air Compressor. This device is designed for efficient and convenient inflation of various items, including car, motorcycle, and bicycle tires, as well as sports balls and inflatable toys. It features a digital display for precise pressure measurement and automatic shut-off for safety and ease of use. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use and maintenance.
2. Инструкции по технике безопасности
To prevent injury or damage to the device, always follow these safety precautions:
- Ensure the compressor is placed on a stable, flat surface during operation.
- Do not leave the compressor unattended while it is operating.
- Хранить в недоступном для детей месте.
- Avoid direct contact with the inflation port during and immediately after use, as it may become hot. The recessed design helps reduce this risk.
- Не используйте компрессор во влажных условиях, а также вблизи легковоспламеняющихся жидкостей или газов.
- Всегда проверяйте рекомендуемое давление для надуваемого предмета, чтобы избежать перекачивания.
- Если устройство имеет признаки повреждения, не используйте его. Обратитесь в службу поддержки клиентов.
- For the wireless version, use only the provided charging cable and adapter.
3. Содержимое упаковки
Please check the package for the following items based on your purchased version:
Corded Electric Version:
- 1 x MZZYG EAFC Portable Air Compressor (Corded)
- 3 газовых форсунки (с различными переходниками)
- 1 х воздушный шланг
- 1 x Кабель для автомобильного прикуривателя
- 1 х Руководство пользователя
Wireless Rechargeable Version:
- 1 x MZZYG EAFC Portable Air Compressor (Wireless)
- 3 газовых форсунки (с различными переходниками)
- 1 х воздушный шланг
- 1 х USB-кабель для зарядки
- 1 х Руководство пользователя
4. Продукт закончилсяview
The MZZYG EAFC Portable Air Compressor is a compact and versatile inflation device. It features a digital display for real-time pressure readings and intuitive button controls.
Изображение 1: Передний view of the MZZYG EAFC Portable Air Compressor, showing the digital display, control buttons, inflation hose, and the corded power adapter.
Ключевые особенности включают в себя:
- Цифровой дисплей: Отображает текущее и целевое давление.
- Кнопки управления: For power, mode selection, and pressure adjustment.
- Порт инфляции: Connects the air hose. Designed with anti-scald measures.
- Светодиодный свет: Для освещения в условиях слабой освещенности.
- Потребляемая мощность: USB-C for wireless version charging, 12V cigarette lighter for corded version.
Изображение 2: Diagram illustrating the internal features of the air compressor, including a brushless motor, upgraded double pump cylinder, and advanced battery core for efficient and quiet operation.
5. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Власть | 100 Вт |
| Диапазон давления воздуха | 3 - 150 PSI |
| Поток газа | 30 л/мин |
| Длина воздушного шланга | 15 см |
| Размеры | 13 х 9.5 х 6 см |
| Масса | 0.5 кг |
| Материал | АБС + Электронные компоненты |
| Беспроводная версия: | |
| Томtage | 7.4 В |
| Емкость аккумулятора | 3600 мАч |
| Время зарядки | 3-4 часа |
| Срок службы батареи (прибл.) | 15-25 минуты |
| Corded Version: | |
| Источник питания | 12V Car Cigarette Lighter |
6. Настройка
6.1 Wireless Version: Charging the Device
- Locate the USB charging port on the compressor.
- Connect the provided USB charging cable to the compressor and a suitable USB power adapter (not included) or a USB port.
- The digital display will indicate charging status. A full charge typically takes 3-4 hours.
- После полной зарядки отсоедините зарядный кабель.
6.2 Corded Version: Connecting to Power
- Убедитесь, что двигатель вашего автомобиля работает, чтобы обеспечить стабильную подачу мощности.
- Insert the car cigarette lighter cable into your vehicle's 12V power socket.
- The compressor will power on, and the digital display will illuminate.
7. Инструкция по эксплуатации
7.1 Подготовка к инфляции
- Подсоедините воздушный шланг: Screw the air hose securely onto the compressor's inflation port.
- Прикрепите насадку: Select the appropriate nozzle adapter for the item you wish to inflate (e.g., Schrader valve for car tires, Presta valve for some bicycles, needle for balls). Screw or push the nozzle onto the air hose.
- Подключиться к элементу: Attach the nozzle firmly to the valve stem of the item to be inflated. The digital display will show the current pressure.
Изображение 3: The MZZYG EAFC Portable Air Compressor positioned next to a car tire, with its hose connected to the tire valve, demonstrating its use for vehicle tire inflation.
7.2 Установка желаемого давления
- Включение питания: Press the power button to turn on the compressor.
- Выберите режим: Use the mode button (often labeled 'M' or with icons) to cycle through different inflation modes (e.g., car, motorcycle, bicycle, ball). Each mode may have a default pressure setting.
- Отрегулируйте давление: Use the '+' and '-' buttons to set your desired target pressure. Refer to the item's manufacturer recommendations for correct pressure.
7.3 Начало и остановка инфляции
- Начало инфляции: Press the inflation/start button (often a play/pause icon or a dedicated inflation button). The compressor will begin to inflate, and the digital display will show the increasinг давление.
- Автоматическое отключение: Компрессор автоматически остановится, как только будет достигнуто заданное целевое давление.
- Ручная остановка: You can manually stop inflation at any time by pressing the inflation/start button again.
- Отключить: Carefully disconnect the nozzle from the item's valve, then unscrew the air hose from the compressor.
7.4 Универсальные применения
This air compressor is suitable for a wide range of inflation needs:
Изображение 4: A visual representation of the MZZYG EAFC Portable Air Compressor's versatility, showing its application for inflating tires on cars, SUVs, off-road vehicles, motorcycles, bicycles, and even inflatable beds.
Изображение 5: An infographic detailing the approximate number of inflations possible with the MZZYG EAFC Portable Air Compressor on a single charge for various items, including car tires, motorcycle tires, bicycle tires, and basketballs.
8. Техническое обслуживание
- Уборка: Протрите внешнюю поверхность компрессора мягкой тряпкой.amp Используйте тряпку. Не применяйте агрессивные химикаты или абразивные чистящие средства. Перед чисткой убедитесь, что устройство выключено и отключено от электросети.
- Хранилище: Store the compressor in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Keep the air hose and nozzles neatly stored to prevent damage.
- Программа защиты батареи (беспроводная версия): Для оптимального срока службы батареи полностью заряжайте устройство перед длительным хранением и подзаряжайте его каждые 3-6 месяцев, если оно не используется.
- Проверка шланга: Periodically check the air hose and nozzles for any signs of wear, cracks, or damage. Replace if necessary.
9. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Компрессор не включается. |
|
|
| Компрессор работает, но не качает. |
|
|
| Неточные показания давления. |
|
|
| Компрессор перегревается. |
|
|
10. Гарантия и поддержка
This MZZYG EAFC Portable Air Compressor comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer.
If you encounter any issues or have questions regarding the operation, maintenance, or troubleshooting of your device, please contact MZZYG customer support through the retailer's platform or the contact information provided in your purchase documentation.
