Руководство пользователя мультимедийной акустической системы Edifier M60

Введение

Мультимедийная акустическая система Edifier M60 обеспечивает превосходное качество звука благодаря компактному дизайну и мощному звучанию. Разработанные для настольного использования, эти колонки обеспечивают воспроизведение аудио высокого разрешения как по проводному, так и по беспроводному соединению, включая Bluetooth 5.3 с поддержкой LDAC. Данное руководство содержит подробные инструкции по настройке, эксплуатации и обслуживанию колонок M60 для обеспечения оптимальной производительности.

Рисунок 1: Мультимедийные колонки Edifier M60 (белые)

Основные характеристики

• Компактный и изящный дизайн: Размеры каждой колонки составляют 100 мм (Ш) x 168 мм (В) x 147 мм (Г), что позволяет ей органично вписаться в любую настольную систему.


Рисунок 2: Компактный дизайн колонок Edifier M60 на рабочем столе

• Мощный выход: Суммарная мощность 66 Вт RMS (18 Вт + 18 Вт средне-низкочастотный диапазон, 15 Вт + 15 Вт высокочастотный диапазон) с 1-дюймовыми твитерами с шелковым куполом и 3-дюймовыми средне-низкочастотными динамиками с алюминиевой диафрагмой и большим ходом диффузора. Используется высокоэффективная аудиосистема класса D с замкнутым контуром управления. ampпожизненнее.

Рисунок 3: Внутренние компоненты динамика M60
• Высококачественная обработка звука: Полностью цифровая обработка, класс D ampЛицензирование и сертификация Hi-Res Audio для проводной и беспроводной передачи. Включает в себя точный двухполосный активный кроссовер и управление динамическим диапазоном через встроенный DSP.


Рисунок 4: Обработка звука высокого разрешения

• Несколько входов: Универсальные возможности подключения, включая Bluetooth V5.3 для беспроводной потоковой передачи, USB-C и AUX-входы для проводного подключения.

Рисунок 5: Порты подключения (AUX, USB-C, Bluetooth)
• Bluetooth 5.3 Аудиоприемник Bluetooth V5.3 поддерживает кодек LDAC, позволяющий передавать аудио высокого разрешения до 24 бит/96 кГц с совместимых устройств Android.
• Удобное управление: Оснащен сенсорной панелью, чувствительной к колпачку, с автоматической подсветкой, которая включается при приближении руки. Расширенные функции доступны через мобильное приложение EDIFIER ConneX.


Рисунок 6: Сенсорные элементы управления на верхней панели



Рисунок 7: Интерфейс мобильного приложения EDIFIER ConneX

• В комплекте алюминиевые подставки для колонок: В комплект входят пара алюминиевых подставок для колонок, расположенных под углом 15 градусов для уменьшения искажений звука за счет направления звука непосредственно на уровень ушей.

Рисунок 8: Динамик на алюминиевой подставке

Руководство по настройке

1. Распаковка и содержимое

Аккуратно извлеките все компоненты из упаковки. В коробке должно быть:

• Мультимедийные колонки Edifier M60 (левая и правая)
• Алюминиевые подставки для колонок (2)
• Силовой кабель
• Кабель USB-C-USB-C
• Кабель 3.5mm AUX
• Кабель для подключения динамиков (4-контактный)
• Руководство пользователя (этот документ)

2. Размещение динамика

Установите колонки на устойчивой плоской поверхности, в идеале на уровне ушей сидящего человека. Входящие в комплект алюминиевые подставки позволяют наклонить колонки вверх на 15 градусов, оптимизируя проекцию звука для использования на рабочем столе. Убедитесь, что за колонками достаточно места для подключения кабелей и обеспечена надлежащая вентиляция.

Рисунок 9: Размеры динамиков для оптимального размещения.

3. Подключение динамиков

1. Подключите левый и правый динамики с помощью прилагаемого 4-контактного соединительного кабеля. Этот кабель соединяет активный (правый) динамик с пассивным (левым) динамиком.
2. Подключите кабель питания к активной колонке, а затем к розетке.
3. Выберите предпочтительный аудиовход:
   • USB-C: Подключите кабель USB-C от компьютера к входу USB-C на активной колонке. Это позволит использовать встроенный ЦАП колонки для получения высококачественного цифрового звука.
   • ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ: Подключите 3.5-мм AUX-кабель от источника звука (например, смартфона, планшета, проигрывателя виниловых пластинок) к AUX-входу активной акустической системы.
   • Bluetooth: Для беспроводного подключения убедитесь, что ни один проводной вход не активен. При отсутствии проводного источника динамик автоматически перейдет в режим сопряжения Bluetooth.

Инструкция по эксплуатации

1. Включение/выключение питания

Чтобы включить или выключить динамики, нажмите и удерживайте значок питания на чувствительной к колпачку сенсорной панели, расположенной сверху активного (правого) динамика, в течение нескольких секунд.

2. Выбор входа

Нажмите на значок питания на сенсорной панели, чтобы переключаться между доступными источниками входного сигнала: Bluetooth (синий светодиод), USB-C (зеленый светодиод) и AUX (красный светодиод). Цвет светодиодного индикатора будет меняться в зависимости от активного источника сигнала.

3. Регулятор громкости

Регулировка громкости осуществляется проведением пальца по сенсорной панели. Подсветка загорится, отображая уровень громкости, а затем автоматически приглушится.

4. Сопряжение по Bluetooth

Если выбран Bluetooth-вход и ни одно устройство не подключено, колонка автоматически перейдет в режим сопряжения (синий светодиод будет мигать). На вашем устройстве найдите «EDIFIER M60» в настройках Bluetooth и выберите его для сопряжения. После подключения синий светодиод будет гореть постоянно.

5. Приложение EDIFIER ConneX

Загрузите мобильное приложение EDIFIER ConneX из магазина приложений вашего устройства, чтобы получить расширенные возможности управления и настройки, включая звуковые эффекты и параметры подсветки.

Обслуживание

Для обеспечения долговечности и оптимальной работы ваших колонок Edifier M60 следуйте этим рекомендациям по техническому обслуживанию:

• Уборка: Для протирки поверхностей динамиков используйте мягкую сухую ткань. Избегайте использования абразивных чистящих средств, восков или растворителей, так как они могут повредить покрытие.
• Защита от пыли: Следите за тем, чтобы в колонках не скапливалась пыль. Для очистки решеток и щелей можно использовать мягкую щетку или пылесос со щеткой.
• Среда: Избегайте размещения колонок под прямыми солнечными лучами, рядом с источниками тепла или в местах с высокой влажностью. Обеспечьте надлежащую вентиляцию вокруг колонок.
• Умение обращаться: Обращайтесь с колонками бережно. Избегайте падений и сильных ударов.

Поиск неисправностей

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

Продукция Edifier разрабатывается и производится в соответствии с высочайшими стандартами качества. Информацию о гарантии, действующей в вашем регионе и для вашего продукта, см. в гарантийном талоне, прилагаемом к покупке, или на официальном сайте Edifier. webДля получения технической поддержки, помощи в устранении неполадок или по вопросам обслуживания обращайтесь в службу поддержки клиентов Edifier через их официальные каналы.

Более подробную информацию и ресурсы поддержки вы можете найти на сайте Магазин Edifier на Amazon.