ONEVAN Cordless Electric Impact Wrench User Manual - Model sku006422

1. Важные инструкции по технике безопасности

При использовании электроинструментов всегда соблюдайте основные меры безопасности, чтобы снизить риск возгорания, поражения электрическим током и травм. Перед началом работы с данным изделием ознакомьтесь со всеми инструкциями.

• Безопасность рабочей зоны: Поддерживайте чистоту и хорошее освещение рабочего места. Загромождённые или тёмные места могут стать причиной несчастных случаев. Не работайте с электроинструментами во взрывоопасной среде, например, в присутствии легковоспламеняющихся жидкостей, газов или пыли.
• Электробезопасность: Избегайте контакта тела с заземлёнными поверхностями. Не подвергайте электроинструменты воздействию дождя или влаги. Попадание воды в электроинструмент увеличивает риск поражения электрическим током.
• Личная безопасность: Always wear eye protection. Use personal protective equipment such as dust masks, non-skid safety shoes, hard hats, or hearing protection when appropriate. Dress properly; do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair and clothing away from moving parts.
• Использование и уход за инструментом: Не прилагайте чрезмерных усилий при работе с электроинструментом. Используйте подходящий для вашей задачи электроинструмент. Отсоедините аккумуляторную батарею от электроинструмента перед выполнением любых регулировок, заменой принадлежностей или хранением электроинструмента.
• Использование и уход за аккумуляторной батареей: Заряжайте аккумулятор только с помощью зарядного устройства, указанного производителем. Не используйте аккумуляторные батареи с другими электроинструментами. Когда аккумуляторная батарея не используется, держите ее подальше от других металлических предметов.

2. Продукт закончилсяview

The ONEVAN Cordless Electric Impact Wrench is designed for efficient fastening and loosening of nuts and bolts. It features a powerful brushless motor and multiple speed settings for various applications.

Image 2.1: The ONEVAN Cordless Electric Impact Wrench, including two 3.0Ah lithium-ion batteries, a charger, and a belt clip.

Основные характеристики:

• Мощный бесщеточный двигатель: Delivers up to 600 Nm forward torque and 700 Nm reverse torque for demanding tasks.
• Функция автоматической остановки: In reverse mode, the tool automatically reduces speed and torque once the fastener is loose, preventing it from falling off.
• 3-скоростные режимы: Offers precise control with low speed (400 Nm), high speed (600 Nm) in forward, and 700 Nm in reverse.
• Регулировка переменной скорости: Trigger-activated variable speed up to 1700 RPM.
• Встроенная светодиодная подсветка: Освещает рабочую зону для улучшения видимости.
• Долговечные батареи: Equipped with two 3.0Ah lithium-ion batteries for extended operation.

Изображение 2.2: Внутренний вид view highlighting the brushless motor technology, which offers increased lifespan, power, and reduced noise and sparks.

3. Настройка

3.1 Зарядка аккумулятора

1. Подключите зарядное устройство к стандартной розетке.
2. Вставьте аккумуляторный блок в зарядное устройство. Убедитесь, что он плотно прилегает.
3. The LED indicator on the battery will show charging status. A full charge is indicated when all LEDs are lit.
4. После полной зарядки отсоедините аккумулятор от зарядного устройства и выньте зарядное устройство из розетки.

Image 3.1: Illustration of the 3000 mAh lithium-ion battery, featuring overcurrent, over-pressure, and temperature protection.

3.2 Установка и извлечение аккумулятора

• Для установки: Align the battery pack with the base of the impact wrench and slide it in until it clicks securely into place.
• Чтобы удалить: Press the battery release button (usually located on the side of the battery) and slide the battery pack out.

3.3 Подключение и отключение розеток

• Приложить: Push the desired 1/2-inch square drive socket onto the anvil of the impact wrench until it locks securely.
• Чтобы удалить: С усилием снимите гнездо с наковальни.

4. Инструкция по эксплуатации

4.1 Включение/выключение и управление направлением

• The tool is powered on by pressing the trigger. Releasing the trigger turns it off.
• Use the forward/reverse selector switch (located above the trigger) to choose the rotation direction.
• Для поворота вперед (затягивания) поверните переключатель влево.
• Для обратного вращения (ослабления) поверните переключатель вправо.
• For safety, set the switch to the middle position to lock the trigger and prevent accidental starting.

Image 4.1: Detail of the impact wrench's head, illustrating the forward rotation for tightening screws and reverse rotation for loosening, along with the automatic stop system.

4.2 Управление скоростью и крутящим моментом

• Переменная скорость: The tool features variable speed control. The further the trigger is pressed, the higher the speed achieved, up to 1700 RPM.
• 3-скоростные режимы: Use the speed selection button (usually near the battery indicator) to cycle through the available torque settings:
  • Low Speed Forward: 400 Nm
  • High Speed Forward: 600 Nm
  • Reverse (with auto-stop): 700 Nm

Image 4.2: The impact wrench being used on a car wheel, illustrating the variable speed control feature, allowing speeds up to 1700 RPM based on trigger pressure.

Image 4.3: Diagram illustrating the torque capabilities from 0 Nm up to 700 Nm, suitable for various applications including tightening screws, shelf installation, tire disassembly, and industrial tasks.

4.3 Automatic Stop System (Reverse Mode)

When operating in reverse mode, the intelligent automatic stop system is activated. Once the nut or bolt is loosened, the tool will automatically reduce its speed and torque, preventing the fastener from being ejected or falling off completely. This feature enhances safety and efficiency, especially when working in confined spaces or overhead.

4.4 Встроенная светодиодная подсветка

The impact wrench is equipped with a built-in LED light located at the base of the tool. This light automatically illuminates when the trigger is pressed, providing diffused lighting to the work area and improving visibility in dark or poorly lit conditions.

Image 4.4: The impact wrench in use, demonstrating the built-in LED light effectively illuminating a dark work area.

5. Техническое обслуживание

5.1 Очистка

• Регулярно очищайте вентиляционные отверстия инструмента, чтобы предотвратить перегрев.
• Используйте мягкий, damp Ткань для протирки внешней поверхности инструмента. Не используйте едкие химикаты или абразивные чистящие средства.
• Ensure the tool is dry before storing or using.

5.2 Уход за аккумулятором и его хранение

• Храните батареи в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
• Не храните разряженные батареи в течение длительного времени. Периодически заряжайте их, если они не используются.
• Защитите клеммы аккумулятора от короткого замыкания.

5.3 Общее хранилище

Store the impact wrench and its accessories in a secure, dry location, out of reach of children and unauthorized users.

6. Поиск Неисправностей

If you encounter issues with your ONEVAN Cordless Electric Impact Wrench, refer to the following common problems and solutions:

7. Технические характеристики

Detailed technical specifications for the ONEVAN Cordless Electric Impact Wrench, model sku006422:

8. Гарантия и поддержка

For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact ONEVAN customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.