Инструкция по эксплуатации стиральной машины Candy Smart Pro Inverter 9 кг 1600 об/мин

1 Важная информация по безопасности

Please read this manual carefully before installing and using your washing machine. Keep it for future reference.

Общая безопасность

• Перед любой чисткой или техническим обслуживанием убедитесь, что прибор отключен от электросети.
• Do not allow children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge to use the appliance without supervision.
• Keep pets and children away from the appliance when it is in operation.

Электробезопасность

• Прибор должен быть заземлен.
• Не используйте удлинители или несколько адаптеров.
• Не тяните за шнур питания, чтобы отсоединить вилку. Всегда крепко держитесь за вилку.

Безопасность на воде

• Ensure water hoses are correctly connected and tightened to prevent leaks.
• Do not operate the machine if there is a visible leak.

2. Продукт закончилсяview

The Candy Smart Pro Inverter washing machine is designed for efficient and convenient laundry care. It features an innovative Speed-Drive Motor and Quick&Clean system for fast and effective washing.

Основные характеристики:

• Speed-Drive Motor: Enhances washing performance and reduces cycle times.
• Quick&Clean System: Allows for a full load wash in as little as 39 minutes.
• Инверторная технология: Provides quiet operation and energy efficiency.
• Интеллектуальное подключение: Control and monitor your machine via a smartphone app (Wi-Fi enabled).

3. Настройка и установка

Правильная установка имеет решающее значение для безопасной и эффективной работы вашей стиральной машины.

Распаковка и снятие транспортировочных болтов

Before use, remove all transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.

Выравнивание машины

Используйте строительный уровень, чтобы убедиться, что станок установлен идеально ровно. Отрегулируйте ножки в нижней части станка, пока он не станет устойчивым и не будет шататься.

Подключение к воде

• Connect the cold water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread.
• Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or hooked over the edge of a sink, ensuring it is not kinked.

Электрическое подключение

Подключите устройство к заземленной электрической розетке. Убедитесь, что напряжение...tagЭлектропитание и частота соответствуют характеристикам, указанным на заводской табличке прибора.

First Use / Calibration Wash

Before washing clothes, run an empty wash cycle at 60°C with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.

4. Инструкция по эксплуатации

Для достижения оптимальных результатов стирки выполните следующие действия.

Загрузка белья

• Отсортируйте белье по типу ткани, цвету и степени загрязнения.
• Open the door and load the laundry into the drum, ensuring not to overload the machine. Leave enough space for clothes to tumble freely.

Добавление моющего средства и добавок

Выдвиньте лоток для моющего средства и добавьте необходимое количество моющего средства и кондиционера для белья в соответствующие отсеки.

Выбор программы

Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on your laundry type. The display will show the default temperature and spin speed for the selected program.

Настройка параметров

Use the option buttons to modify the program settings, such as temperature, spin speed, or to add functions like pre-wash or extra rinse.

Запуск цикла стирки

Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The machine will automatically adjust water levels and cycle duration based on the load.

Интеллектуальные функции (подключение Wi-Fi)

This machine can be connected to the Candy Simply-Fi app via Wi-Fi. Download the app to access additional programs, monitor cycles, and receive notifications.

5. Programs and Options

The Candy Smart Pro Inverter offers a variety of programs and options to suit different laundry needs.

Стандартные программы мойки:

• Хлопок: For heavily soiled cottons, whites, and colored items.
• Синтетика: Для синтетических или смесовых тканей.
• Тонкие изделия: Для деликатных изделий, требующих бережного ухода.
• Шерсть/Ручная стирка: Для шерстяных изделий и вещей, которые можно стирать вручную.
• Quick Wash (39 min): Для слабозагрязненных вещей, требующих быстрой стирки.
• Смывать: Для полоскания и отжима вещей.
• Вращение: Для слива воды и отжима белья.

Доступные варианты:

• Температура: Отрегулируйте температуру стирки.
• Скорость отжима: Select the desired spin speed (up to 1600 RPM).
• Предварительная стирка: Добавляет дополнительный цикл предварительной стирки для сильно загрязненных вещей.
• Дополнительное полоскание: Добавляет дополнительный цикл полоскания.
• Легкое железо: Уменьшает креasing для более легкой глажки.
• Отсрочка старта: Откладывает начало цикла стирки.

6. Техническое обслуживание и чистка

Regular maintenance ensures the longevity and performance of your washing machine.

Очистка дозатора моющего средства

Периодически снимайте и промывайте отсек для моющих средств под проточной водой, чтобы предотвратить скопление остатков моющих средств.

Чистка барабана

Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) every few months to clean the drum and remove any odors or residue.

Очистка фильтра

Найдите фильтр в нижней передней части устройства. Откройте крышку, слейте остатки воды и открутите фильтр. Тщательно очистите его и вставьте обратно.

Чистка внешней части

Протрите внешние поверхности мягкой, damp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.

7. Поиск Неисправностей

В этом разделе вы найдете информацию о распространенных проблемах и способах их решения.

8. Технические характеристики

Detailed technical specifications for your Candy Smart Pro Inverter washing machine.

9. Гарантия и поддержка

Your Candy Smart Pro Inverter washing machine comes with a manufacturer's guarantee.

Информация о гарантии

The minimum duration of the guarantee offered by the supplier is 12 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Поддержка клиентов

For technical assistance, spare parts, or service requests, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Candy webсайт ресурсов поддержки.