1. Введение
Thank you for choosing the GYMAX Retractable Awning. This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of your awning. Please read these instructions thoroughly before assembly and retain them for future reference. This awning is designed to provide shade and protection from sun and light rain for outdoor areas such as patios, balconies, and gardens.
2. Информация по технике безопасности
- Перед началом установки убедитесь, что все компоненты на месте и не повреждены.
- Installation should be performed by at least two adults due to the size and weight of the awning.
- При выполнении монтажных работ всегда используйте соответствующие средства защиты, включая перчатки и защитные очки.
- Mount the awning only on solid, stable walls (concrete, sturdy masonry, or wood) capable of supporting its weight and the forces exerted by wind.
- Do not install the awning during strong winds or heavy rain.
- Retract the awning during strong winds, heavy rain, or snow to prevent damage.
- Во время использования навеса держите детей и домашних животных подальше от него.
- Do not hang objects from the awning frame or arms.
- Regularly inspect all fasteners and connections to ensure they remain secure.
3. Содержимое упаковки
Пожалуйста, убедитесь, что все перечисленные ниже детали входят в комплект поставки:
- Awning frame assembly (main roller, front bar, arms)
- Awning fabric canopy
- Кронштейны для настенного монтажа
- Manual crank handle (1.5 meters long)
- Expansion bolts for concrete/masonry walls
- Инструкция по эксплуатации
4. Руководство по установке
4.1 Проверки перед установкой
- Тип стены: Ensure the mounting surface is a solid concrete wall, sturdy masonry, or a robust wooden structure.
- Оформление: Verify there is sufficient space for the awning to extend and retract without obstruction.
- Необходимые инструменты: Drill, level, measuring tape, wrench, pencil, safety glasses, gloves.
4.2 Mounting the Awning
Для безопасной установки выполните следующие действия:
- Определите место установки: The recommended installation height is between 250 cm and 300 cm from the ground. Ensure a reserved installation distance of at least 15 cm above any windows or doors.
- Отметьте отверстия для сверления: Hold the mounting brackets against the wall at the desired height and use a level to ensure they are perfectly horizontal. Mark the positions for drilling.
- Отверстия для сверления: Drill holes according to the marked positions. For concrete or masonry, use appropriate drill bits and the provided expansion bolts. For wood, use suitable wood screws (not always included, check package).
- Прикрепить кронштейны: Securely fasten the mounting brackets to the wall using the appropriate hardware. Ensure they are tightly fixed.
- Mount Awning Frame: Carefully lift the awning frame and hook it onto the installed mounting brackets. Secure the frame to the brackets using the provided bolts and nuts. Double-check all connections for tightness.

Image: Installation suggestions, including recommended height (250-300 cm) and reserved distance (15 cm). Expansion bolts are suitable for reinforced concrete and bricks.

Image: Technical diagram illustrating the installation process, adjustment functions, and the area covered by the awning.
4.3 Регулировка угла
The angle of the awning can be adjusted to optimize shade based on the sun's position. The angle between the awning and the ground can be set between 5 and 35 degrees. Use the adjustment mechanism on the arms to set the desired angle.

Image: Close-up of the awning's angle adjustment mechanism, indicating the adjustable range from 5 to 35 degrees using the handle.
5. Инструкция по эксплуатации
The GYMAX Retractable Awning operates manually using the provided crank handle.
- Чтобы выдвинуть навес: Insert the hook of the manual crank handle into the loop on the awning's gearbox. Turn the crank handle clockwise to extend the canopy. Continue turning until the awning reaches the desired extension or is fully extended.
- Чтобы убрать навес: Turn the crank handle counter-clockwise to retract the canopy. Continue turning until the awning is fully retracted against the wall.
The 1.5-meter long manual iron pole allows for easy control of the shade area. The retractable design allows you to open it for shade and retract it for an unobstructed view.
6. Техническое обслуживание и уход
Proper maintenance will extend the life of your awning.
- Чистка ткани: Clean the awning fabric regularly with a soft brush or cloth and mild soapy water. Rinse thoroughly with clean water and allow it to air dry completely before retracting. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Очистка рамы: Протрите алюминиевую и железную раму специальным средством.amp ткань для удаления пыли и грязи.
- Смазка: Periodically lubricate moving parts, such as the arm joints and gearbox, with a silicone-based spray to ensure smooth operation.
- Сезонное хранение: During winter months or prolonged periods of non-use, it is recommended to keep the awning fully retracted to protect it from harsh weather conditions.
- Инспекция: Regularly check all bolts, screws, and connections to ensure they are tight and secure.

Image: Features of the awning fabric, highlighting its waterproof, heat reduction, UV protection, and wind resistance properties.

Изображение: подробное views of the awning's construction, showing robust joints for security, premium connection parts for smooth retraction, and the PA coated surface for water resistance.
7. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Тент не выдвигается/складывается плавно. | Lack of lubrication; obstructed path; damaged mechanism. | Lubricate moving parts; check for obstructions and remove them; inspect for damage and contact support if necessary. |
| Awning sags in the middle. | Water pooling on fabric; incorrect angle adjustment. | Ensure proper angle for water runoff; retract during heavy rain. |
| Awning is noisy during operation. | Dry moving parts; loose fasteners. | Lubricate joints and gearbox; tighten all mounting bolts and screws. |
| Awning fabric is dirty or stained. | Exposure to elements; environmental debris. | Clean with mild soap and water; rinse and air dry. |
8. Технические характеристики продукта
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ГИМАКС |
| Номер модели | СУ66756 |
| Материал | Polyester fabric with PU coating, Aluminum and Iron frame |
| Цвет | Бежевый |
| Size (Width x Projection) | 3 м x 2.5 м |
| Размеры изделия (глубина x ширина x высота) | 2.5 м x 3 м x 1.5 м |
| Режим работы | Manual crank |
| Регулируемый угол | от 5 до 35 градусов |
| Требуется сборка | Да |
| Страна происхождения | Китай |

Image: Dimensional diagram of the awning, indicating a width of 300 cm, a projection of 250 cm, a valance drop of 23 cm, and a 150 cm crank handle.
9. Гарантия и поддержка
Для получения информации о гарантии или технической поддержке обратитесь к документации о покупке или свяжитесь с продавцом, у которого был приобретен товар. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.