1. Введение
The PROHEAR 037 Bluetooth 5.0 Hearing Protection Headphones are designed to provide effective noise reduction while allowing for wireless audio streaming and call management. These headphones are ideal for use in noisy environments such as workshops, during lawn mowing, or snowblowing, ensuring your hearing is protected while you remain connected and entertained.
2. Информация по технике безопасности
Always prioritize your hearing safety. Ensure the headphones are worn correctly to achieve the stated Noise Reduction Rating (NRR). Prolonged exposure to noise levels above 85dB can cause permanent hearing damage.
- Ensure a proper seal around your ears for maximum noise reduction.
- Do not modify the headphones, as this may compromise their protective capabilities.
- Keep the headphones away from extreme temperatures and liquids.

3. Содержимое упаковки
Upon opening your PROHEAR 037 package, you should find the following items:
- PROHEAR 037 Hearing Protection Headphones
- USB-кабель для зарядки
- Black Leather Carry Bag
- Руководство пользователя (этот документ)

4. Особенности продукта
The PROHEAR 037 headphones are equipped with advanced features for superior performance and user convenience:
- Технология Bluetooth 5.0: Provides a stable and fast wireless connection with an effective range of up to 80 feet.
- 25dB Noise Reduction Rating (NRR): Effectively protects your hearing in loud environments.
- Высококачественный стереозвук: Enjoy clear audio for music and calls.
- Длительный срок службы батареи: Built-in 1100mAh rechargeable lithium battery offers up to 40 hours of playtime.
- Удобный дизайн: Features an ultra-padded headband and soft, breathable ear pads for extended wear.
- Простые в использовании элементы управления: Intuitive buttons allow for volume adjustment, track skipping, and call management without removing the muffs.
- Встроенный микрофон: Для общения без использования рук.
- Проводной режим: Includes a 3.5mm connector for continuous use even when the battery is depleted.


5. Настройка
5.1. Зарядка наушников
Before first use, fully charge your PROHEAR 037 headphones.
- Подключите прилагаемый USB-кабель для зарядки к зарядному порту наушников.
- Plug the other end of the USB cable into a compatible USB power source (e.g., computer USB port, power bank, or car charger).
- Светодиодный индикатор будет отображать состояние зарядки (подробнее см. в разделе «Светодиодный индикатор»).
- После полной зарядки отсоедините зарядный кабель.

5.2. Сопряжение по Bluetooth
Чтобы подключить наушники к устройству с поддержкой Bluetooth:
- Ensure the headphones are powered off. Press and hold the Power/Multi-function button until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
- На вашем устройстве (смартфоне, планшете и т. д.) включите Bluetooth и выполните поиск доступных устройств.
- Select "PROHEAR 037" from the list of devices.
- После подключения светодиодный индикатор загорится ровным синим светом.
6. Инструкция по эксплуатации
6.1. Контроль надview
The control buttons are located on the right earcup for easy access.

- Power/Multi-function Button (Center 'M' button):
- Press and hold: Power On/Off
- Однократное нажатие: воспроизведение/пауза музыки, ответ/завершение вызова.
- Двойное нажатие: повторный набор последнего номера.
- Triple press: Activate voice assistant (if supported by device)
- Volume Up Button ('+' button): Однократное нажатие увеличивает громкость.
- Volume Down Button ('-' button): Однократное нажатие — уменьшение громкости.
- Next Track Button ('>' button): Single press to skip to the next song.
- Previous Track Button ('<' button): Single press to go to the previous song.
6.2 Проводной режим
If the battery is low or you prefer a wired connection, use the included 3.5mm audio cable. Simply plug one end into the headphone's audio jack and the other into your audio device. In wired mode, controls on the headphones may be limited, and you will operate audio playback directly from your connected device.

7. Adjustability and Comfort
The PROHEAR 037 headphones are designed for a comfortable and secure fit for various head sizes.
- Регулировка оголовья: Gently slide the earcups up or down along the metal frame to adjust the headband length until the earcups comfortably cover your ears.
- Ear Pad Seal: Ensure the soft ear pads create a complete seal around your ears to maximize noise reduction. The ultra-padded headband and soft ear pads are designed to reduce pressure during long periods of wear.


8. Техническое обслуживание
Proper care will extend the life and performance of your PROHEAR 037 headphones:
- Уборка: Протрите амбушюры и оголовье мягкой тряпкой.amp ткань. Не используйте агрессивные химикаты или абразивные чистящие средства.
- Хранилище: Store the headphones in the provided carry bag when not in use to protect them from dust and damage. Keep them in a cool, dry place.
- Замена амбушюр: The ear pads are designed to be snap-in for easy maintenance and replacement.
9. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your PROHEAR 037 headphones, try the following solutions:
- Нет питания: Ensure the headphones are fully charged. Connect them to a power source using the USB cable.
- Невозможно подключиться через Bluetooth:
- Убедитесь, что наушники находятся в режиме сопряжения (светодиод мигает синим и красным).
- Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within the 80ft range.
- Удалите устройство из настроек Bluetooth вашего телефона и попробуйте подключить его снова.
- Перезагрузите наушники и ваше устройство.
- Плохое качество звука:
- Check the Bluetooth connection strength; move closer to your device.
- Убедитесь, что амбушюры плотно прилегают к ушам.
- Test with a different audio source or in wired mode.
- Микрофон не работает: Ensure the microphone is not obstructed and the headphones are correctly oriented (microphone near your face). Check device settings for microphone input.
10. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Модель | ПРОХЕАР 037 |
| Версия Bluetooth | 5.0 |
| Рейтинг шумоподавления (NRR) | 25дБ |
| Емкость аккумулятора | 1100мАч |
| Время игры | До 40 часов |
| Время зарядки | Примерно 4 часа |
| Дальность беспроводной связи | До 80 футов |
| Масса | 11.52 унций (326g) |
11. Гарантия и поддержка
PROHEAR products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please refer to the warranty card included in your package or visit the official PROHEAR webсайт. Пожалуйста, сохраните доказательство покупки для гарантийных претензий.