Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker User Manual

1. Введение

Спасибо за покупкуasing the Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker. This portable speaker is designed to provide clear audio and convenient hands-free calling, featuring a unique mushroom design with a suction cup for versatile placement. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

2. Информация по технике безопасности

• Не подвергайте динамик воздействию экстремальных температур, прямых солнечных лучей или высокой влажности.
• Не допускайте падения динамика и не подвергайте его сильным ударам.
• Не разбирайте и не пытайтесь ремонтировать динамик самостоятельно. Это приведёт к аннулированию гарантии.
• Держите колонку подальше от воды и жидкостей, так как она не является водонепроницаемой.
• Для зарядки используйте только прилагаемый USB-кабель.

3. Содержимое упаковки

Проверьте наличие всех предметов в посылке:

• 1 x Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker
• 1 х USB-кабель для зарядки
• 1 инструкция по эксплуатации (данный документ)

Image: The Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker shown alongside its USB charging cable.

4. Продукт закончилсяview

The Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker features a compact design with intuitive controls and a built-in suction cup for easy attachment to smooth surfaces. It delivers clear sound and includes a microphone for hands-free communication.

Image: A person working at a desk with the Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker placed nearby, demonstrating its use in a home or office environment.

Image: The Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker with graphic representations of sound waves, highlighting its sound quality.

5. Настройка

5.1 Зарядка динамика

1. Locate the Micro USB charging port on the side of the speaker.
2. Подключите меньший конец прилагаемого USB-кабеля для зарядки к зарядному порту динамика.
3. Подключите больший конец USB-кабеля к источнику питания USB (например, к USB-порту компьютера, сетевому адаптеру USB).
4. Индикатор зарядки загорится (цвет может отличаться), показывая, что колонка заряжается.
5. Once fully charged (approximately 2-3 hours), the indicator light may change color or turn off.

Изображение: Задний план view of the Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker, clearly showing the Micro USB charging port.

5.2 Включение/выключение питания

• Для включения: Press and hold the power button (usually located on the top or side) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light.
• Чтобы выключить: Нажмите и удерживайте кнопку питания еще несколько секунд, пока не услышите звуковой сигнал или индикатор не погаснет.

5.3 Сопряжение по Bluetooth

1. Ensure the speaker is fully charged and powered on. It will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light.
2. На мобильном устройстве (смартфоне, планшете и т. д.) зайдите в настройки Bluetooth.
3. Включите Bluetooth и выполните поиск доступных устройств.
4. Select "BT Speaker" or a similar name from the list of devices.
5. Once connected, you will hear a confirmation tone, and the LED light on the speaker will stop flashing and remain solid.
6. При включении динамик автоматически переподключится к последнему сопряженному устройству, если Bluetooth устройства активен и находится в зоне действия.

Image: The Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker with text indicating its simple operation and built-in microphone for hands-free calling.

6. Инструкция по эксплуатации

6.1 Воспроизведение аудио

• After successful pairing, open your preferred music or audio application on your connected device.
• Start playing audio, and it will be streamed through the Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker.
• Отрегулируйте громкость с помощью регуляторов громкости на подключенном устройстве.

6.2 Звонки по громкой связи

• При входящем звонке во время подключения по Bluetooth, динамик зазвонит.
• Press the multi-function button (often the power button or a dedicated call button) once to answer the call.
• Speak into the built-in microphone on the speaker.
• Press the multi-function button again to end the call.

6.3 Using the Suction Cup

The speaker features a suction cup at its base, allowing it to be securely attached to smooth, flat surfaces such as glass, tiles, or the back of a smartphone.

1. Убедитесь, что поверхность чистая, сухая и гладкая.
2. Press the suction cup firmly against the desired surface.
3. To remove, gently lift the edge of the suction cup to break the seal. Do not pull forcefully on the speaker itself.

Image: The Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker attached to the back of a mobile phone using its suction cup, demonstrating its use as a phone holder.

Изображение: крупный план view of the bottom of the Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker, highlighting its integrated suction cup.

7. Техническое обслуживание

7.1 Очистка

• Перед чисткой убедитесь, что динамик выключен и отсоединен от источника питания.
• Протрите внешнюю поверхность динамика мягкой, сухой, безворсовой тканью.
• Не используйте абразивные чистящие средства, растворители или химические аэрозоли.

7.2 Хранение

• Храните динамик в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
• При длительном хранении периодически (например, каждые 3 месяца) заряжайте аккумулятор, чтобы поддерживать его работоспособность.

8. Поиск Неисправностей

• Нет питания:
  Ensure the speaker is fully charged. Connect it to a power source using the USB cable and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again.
• Не удается выполнить сопряжение с устройством Bluetooth:
  Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Ensure Bluetooth is enabled on your device and it is within 30 feet (10 meters) of the speaker. Try turning both the speaker and your device's Bluetooth off and on again. If previously paired, try 'forgetting' the device on your phone and re-pairing.
• Нет звука или низкая громкость:
  Check the volume level on both the speaker and your connected device. Ensure the speaker is properly paired. Try playing audio from a different application or device to rule out source issues.
• Плохое качество звука:
  Ensure the speaker is within Bluetooth range and there are no significant obstructions between the speaker and your device. Move away from potential sources of interference (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices).
• Suction Cup Not Sticking:
  Ensure the surface is clean, dry, and smooth. The suction cup works best on non-porous surfaces. Clean the suction cup itself if it appears dirty.

9. Технические характеристики

Image: The Qiilu Bluetooth Mushroom Speaker with a graphic indicating its battery life of 3 hours continuous playback and 12 hours standby.

10. Гарантия и поддержка

For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer. For technical support or further assistance, please contact Qiilu customer service through the contact information provided on the product packaging or the official Qiilu webсайт.