1. Введение
Thank you for choosing the AV:Link 8-in-1 Universal Remote Control. This remote is designed to simplify your home entertainment experience by controlling up to eight different devices, including TVs, DVDs, Satellite receivers, and HiFi systems. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and troubleshooting to ensure optimal performance.
2. Продукт закончилсяview
The AV:Link 8-in-1 Universal Remote Control is a versatile device capable of replacing multiple original remote controls. Its ergonomic design and intuitive button layout make it easy to use.
2.1 Схема пульта дистанционного управления
Изображение 1: Передний view of the AV:Link 8-in-1 Universal Remote Control, showing all buttons and their labels. This image illustrates the general layout and design of the remote.
The remote features dedicated buttons for various functions and device types. Key sections include:
- Кнопки выбора устройства: TV, VCR, AUX, COM, DVD, HIFI, SAT, TNT (located at the top).
- Кнопка питания: Расположен в правом верхнем углу.
- Цифровая клавиатура: For channel selection and code entry (0-9, -, SUB).
- Navigation and OK Buttons: Центральная панель управления для навигации по меню.
- Регулировка громкости и каналов: Dedicated buttons for adjusting volume (+/- VOL) and changing channels (+/- CH).
- Menu and Function Buttons: MENU, TEXT, AV, BACK, EXIT, and colored function buttons (Red, Green, Yellow, Blue).
- Кнопка перехода в спящий режим: For setting a sleep timer.
3. Настройка
Before using your universal remote, you need to install batteries and program it to control your devices.
3.1 Установка аккумулятора
- Найдите батарейный отсек на задней стороне пульта дистанционного управления.
- Чтобы открыть крышку батарейного отсека, сдвиньте ее вниз.
- Insert two AAA 1.5V batteries (not supplied), ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Установите крышку батарейного отсека на место, сдвинув ее на место до щелчка.
Изображение 2: Задний view of the remote control with the battery compartment open, showing where to insert two AAA batteries. This image helps users correctly install batteries.
Примечание: Always use new batteries and dispose of old batteries responsibly. If the remote is not used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
3.2 Программирование пульта дистанционного управления
The remote can be programmed using either manual code entry or an automatic search function. Refer to the included code list for your specific device brands.
3.2.1 Manual Code Entry
- Включите устройство, которым хотите управлять (например, телевизор, DVD-плеер).
- Press and hold the corresponding device selection button (e.g., TV) в течение приблизительно 3 секунд, пока не загорится индикаторная лампочка.
- Enter the 3-digit code for your device brand from the provided code list using the numeric keypad.
- After entering the code, the indicator light will turn off.
- Point the remote at your device and test its functions (e.g., Power, Volume, Channel). If the device responds correctly, the programming is complete.
- If the device does not respond, repeat the process with the next code listed for your brand, or try the automatic search method.
3.2.2 Автоматический поиск кода
- Включите устройство, которым хотите управлять.
- Press and hold the corresponding device selection button (e.g., TV) в течение приблизительно 3 секунд, пока не загорится индикаторная лампочка.
- Нажмите НАБОР button (if available, otherwise refer to specific instructions for your model, often the Power button can initiate search after holding device button). The indicator light will start flashing.
- Направьте пульт дистанционного управления на ваше устройство и несколько раз нажмите кнопку. ВЛАСТЬ кнопка (или СН+ button) slowly, pausing briefly after each press.
- When your device turns off (or changes channel), immediately press the OK Нажмите кнопку для сохранения кода. Индикатор погаснет.
- Test the remote's functions. If successful, programming is complete. If not, repeat the automatic search, as you may have passed the correct code.
Важный: The remote may not be compatible with certain Smart TV models.
4. Инструкция по эксплуатации
Once programmed, operating your devices with the AV:Link universal remote is straightforward.
Изображение 3: A hand holding the AV:Link universal remote control, pointing it towards a television screen. This demonstrates the typical use of the remote for controlling a device.
- Выберите устройство: Press the corresponding device selection button (e.g., TV, ДВД) for the device you wish to control. The indicator light will briefly illuminate to confirm selection.
- Включение/выключение питания: Нажмите ВЛАСТЬ кнопка для включения или выключения выбранного устройства.
- Регулятор громкости: Используйте ГРОМКОСТЬ+ и VOL- кнопки регулировки громкости.
- Управление каналом: Используйте СН+ и CH- кнопки переключения каналов.
- Числовой ввод: Use the numeric keypad (0-9) to directly enter channel numbers or other numerical inputs.
- Навигация по меню: Используйте МЕНЮ button to access device menus and the directional arrow buttons (UP, ВНИЗ, ЛЕВЫЙ, ВЕРНО) и OK button to navigate and confirm selections.
- Другие функции: Utilize specific buttons like ТЕКСТ, AV, НАЗАД, ВЫХОД, and the colored function buttons as you would on your original remote.
5. Техническое обслуживание
Proper care will extend the life of your universal remote control.
- Уборка: Wipe the remote with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals.
- Хранилище: Храните пульт дистанционного управления в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
- Аккумуляторы: Replace batteries when the remote's performance degrades or if the indicator light does not illuminate. Remove batteries if the remote will not be used for an extended period to prevent corrosion.
- Избегайте капель: Оберегайте пульт дистанционного управления от падений и ударов, которые могут повредить внутренние компоненты.
6. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your AV:Link universal remote, try the following solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Пульт дистанционного управления вообще не работает. | Батарейки разряжены или неправильно вставлены. | Проверьте полярность батареек. Замените батарейки типа AAA на новые. |
| Пульт дистанционного управления позволяет управлять одними функциями, но не другими. | В программу запрограммирован некорректный код. | Try another code from the list for your device brand, or use the automatic search function. |
| Устройство не реагирует на команды с пульта дистанционного управления. | Remote not pointed correctly; Obstruction; Device not selected. | Ensure remote is pointed directly at the device's IR sensor. Remove any obstructions. Press the correct device selection button. |
| Automatic search passes the correct code. | Not pressing OK button fast enough. | Repeat the automatic search, pressing the OK button immediately when the device responds. |
| Remote does not control my Smart TV. | Ограничение совместимости. | The remote may not be compatible with certain Smart TV models as stated in the product features. |
7. Технические характеристики
- Номер модели: 149.505Великобритания
- Бренд: AV:Link
- Цвет: Черный
- Технологии подключения: Инфракрасный (ИК)
- Особая особенность: Universal, 8-in-1 control
- Совместимые устройства: TV, DVD, SAT, HiFi, VCR, AUX, COM, TNT (up to 8 devices)
- Количество кнопок: 20
- Тип контроллера: Кнопочное управление
- Максимальный диапазон: 10 метров
- Источник питания: 2 x AAA 1.5V batteries (not supplied)
- Размеры: 175 х 45 х 18 мм
- Масса: 55 г
8. Гарантия и поддержка
Информацию о гарантии или техническую поддержку можно получить в документации, прилагаемой к товару, или у продавца. Сохраните чек на случай предъявления гарантийных претензий.
For further assistance, you may visit the AV:Link official webсайте или обратитесь в их отдел обслуживания клиентов.