1. Введение
Thank you for choosing the FOCHEW Wireless Portable Charger Power Bank. This device is designed to provide convenient and efficient power for your mobile devices, featuring a high capacity of 30,800mAh, 15W wireless charging, and 25W Power Delivery (PD) Quick Charge 4.0 for rapid wired charging. It includes multiple output ports and an intelligent LED display to keep you informed about its status.

Image: The FOCHEW Wireless Portable Charger Power Bank in purple, displaying a 100% charge on its LED screen.
2. Содержимое упаковки
Пожалуйста, проверьте наличие всех предметов в вашей посылке:
- 1 x FOCHEW 30,800mAh Wireless Portable Charger Power Bank
- 1 x Micro USB-кабель для зарядки
- 1 x Руководство пользователя (этот документ)
3. Продукт закончилсяview
Familiarize yourself with the components and features of your power bank:

Image: A detailed diagram highlighting the Wireless Charger area, LCD Screen, Micro USB Input (5V/2.1A), QC4.0 Output, Type-C PD Input/Output, and Power On/Off button, along with product dimensions.
- Подушка для беспроводной зарядки: Расположен на верхней поверхности для устройств, совместимых с беспроводной зарядкой.
- Умный светодиодный дисплей: Показывает оставшийся процент заряда батареиtage.
- Кнопка включения / выключения питания: Активирует внешний аккумулятор и дисплей.
- Micro USB Input (5V/2.1A): Для подзарядки портативного зарядного устройства.
- Type-C PD Input/Output (25W PD 3.0 5V/3A): For fast charging the power bank or compatible devices.
- Dual QC 4.0 USB Outputs (5V/3A): For fast charging compatible devices via cable.

Изображение: взорванный view of the power bank showing its 30,800mAh Li-Polymer battery and smart chips, highlighting overcurrent, overvoltage, overdischarge, and short-circuit protection features.
4. Настройка и первоначальное использование
4.1. Первоначальная зарядка Power Bank
Before first use, fully charge your power bank. This ensures optimal battery performance and longevity.
- Connect the provided Micro USB cable to the Micro USB Input port on the power bank, or use a USB-C to USB-C cable (not included) with the Type-C PD port.
- Подключите другой конец кабеля к подходящему сетевому USB-адаптеру (не входит в комплект).
- The LED display will show the charging progress. Charge until the display reads 100%.

Image: Illustration showing the power bank being recharged via a Type-C 25W PD charger (approx. 3.5 hours) and a Micro standard 2A charger (approx. 9 hours).
Примечание: Charging times vary depending on the input method. Using a 25W PD Type-C charger will significantly reduce recharge time compared to a standard 2A Micro USB charger.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1. Проводная зарядка
- Press the Power On/Off button once to activate the power bank and view процент батареиtage.
- Connect your device's charging cable to one of the QC 4.0 USB Output ports or the Type-C PD Input/Output port on the power bank.
- Подключите другой конец кабеля к вашему устройству. Зарядка начнётся автоматически.
- The LED display will show the power bank's remaining charge.

Image: The power bank simultaneously charging multiple devices (two smartphones and a tablet) using its various output ports.

Image: A smartphone connected to the power bank via a USB-C cable, indicating 75% charge and PD 25W fast charging.
5.2. Беспроводная зарядка
- Press the Power On/Off button once to activate the power bank.
- Place your wireless charging-compatible device directly onto the wireless charging pad on the top surface of the power bank. Ensure the device is centered for optimal charging.
- The LED display will indicate wireless charging is active, and your device should show it is charging.
- For best results, remove your phone case if its thickness exceeds 5mm.

Image: A smartphone placed on the power bank's wireless charging pad, showing 75% charge and the wireless charging symbol, with power output options (5W, 7.5W, 10W, 15W) displayed.
Важное примечание: This wireless portable charger is not suitable for wireless charging of Bluetooth headphones.
6. Техническое обслуживание
- Держите внешний аккумулятор вдали от экстремальных температур, прямых солнечных лучей и жидкостей.
- Протирайте устройство мягкой сухой тканью. Не используйте едкие химикаты или абразивные материалы.
- Храните внешний аккумулятор в прохладном сухом месте, когда он не используется.
- To maintain battery health, fully charge and discharge the power bank at least once every three months.
7. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Устройство не заряжается через кабель. | Power bank is off; cable is faulty; device is incompatible; power bank battery is depleted. | Press the power button; try a different cable; ensure device compatibility; recharge the power bank. |
| Устройство не заряжается по беспроводной сети. | Device not centered; phone case too thick; device not wireless charging compatible; power bank battery is depleted. | Reposition device; remove thick phone case; ensure device supports wireless charging; recharge the power bank. |
| Внешний аккумулятор не заряжается. | Charging cable faulty; wall adapter faulty; port damaged. | Попробуйте использовать другой зарядный кабель и сетевой адаптер; обратитесь в службу поддержки, если порты повреждены. |
| LED display is blank. | Power bank is off; battery is completely depleted. | Press the power button; recharge the power bank. |
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Емкость | 30,800мАч |
| USB Input (Micro USB) | 5В/2.1А |
| USB Input (Type-C PD) | 25W PD 3.0 (5V/3A) |
| USB Output (Dual QC 4.0) | 5В/3А |
| Беспроводной выход | 5 Вт, 7.5 Вт, 10 Вт, 15 Вт Макс. |
| Максимальная выходная мощность | 25 Вт |
| Размеры продукта | 5.9 x 2.9 x 0.6 дюйма |
| Вес товара | 13.7 унции |
| Номер модели | HX160Q2 |
| Тип батареи | Литий-полимерный |
| Особые возможности | Wireless Charging, LCD Display, Ultra-large capacity |
9. Гарантия и поддержка
FOCHEW provides a Гарантия 24 месяца для этого продукта, вместе с 60-дневная гарантия возврата денег. For any questions, technical support, or warranty claims, please feel free to contact the FOCHEW support team. Refer to the product packaging or official FOCHEW webсайт для контактной информации.