Руководство пользователя портативного зарядного устройства LanLuk 25800mAh

1. Введение

Thank you for choosing the LanLuk 25800mAh Portable Power Bank. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

2. Продукт закончилсяview

The LanLuk 25800mAh Portable Power Bank is a high-capacity external battery pack designed to charge various electronic devices on the go. It features multiple output ports for versatile charging and an LED status indicator for convenience.

Figure 1: Internal structure highlighting the double Li-Polymer battery and multiple protection features.

Figure 2: High-speed charging demonstration with a smartphone connected to the power bank.

Figure 3: Illustrates the dual USB output capability, charging a phone and a tablet concurrently.

3. Настройка

3.1 Первоначальная зарядка Power Bank

1. Before first use, fully charge your LanLuk Power Bank.
2. Connect the provided Micro USB cable to the Micro Input port on the power bank, or use a Type-C cable with the Type-C Input (PD) port.
3. Подключите другой конец кабеля к совместимому USB-адаптеру для розетки (не входит в комплект).
4. The LED indicators will illuminate to show charging progress. A full charge typically takes 8-14 hours with a standard 2.1A charger.

3.2 Проверка уровня заряда батареи

Press the power button once to activate the LED status indicators, which display the remaining power level:

• 1 светодиода: 1-25%
• 2 светодиодов: 26-50%
• 3 светодиодов: 51-75%
• 4 светодиодов: 76-100%

4. Инструкция по эксплуатации

4.1 Зарядка внешних устройств

1. Connect your device's charging cable to one of the power bank's output ports: QC3.0 output, PD output, or 2.1A USB output.
2. Подключите другой конец кабеля к вашему электронному устройству.
3. Внешний аккумулятор автоматически начнет зарядку вашего устройства. Если этого не произойдет, нажмите кнопку питания один раз.
4. The power bank can charge up to 3 devices simultaneously.

4.2 Fast Charging Features

The power bank supports Power Delivery 3.0 (PD) and Quick Charge 3.0 (QC) technologies, providing optimized high-speed charging up to 20W for compatible USB-C and USB devices. This significantly reduces charging time compared to standard power banks.

5. Техническое обслуживание

• Держите внешний аккумулятор вдали от экстремальных температур, прямых солнечных лучей и жидкостей.
• Не роняйте устройство и не подвергайте его сильным ударам.
• Протирайте внешний аккумулятор мягкой сухой тканью. Не используйте едкие химикаты или абразивные материалы.
• Храните внешний аккумулятор в прохладном сухом месте, когда он не используется.
• For optimal battery life, fully charge the power bank at least once every three months.

Figure 4: The power bank's compact design makes it suitable for travel, adhering to aviation safety standards.

Figure 5: The power bank fits easily into bags and backpacks, making it a convenient travel companion.

6. Поиск Неисправностей

6.1 Внешний аккумулятор не заряжается

• Убедитесь, что зарядный кабель надежно подключен как к входному порту внешнего аккумулятора, так и к источнику питания.
• Убедитесь, что сетевой адаптер или порт USB исправны.
• Попробуйте использовать другой зарядный кабель или адаптер.

6.2 Устройство не заряжается от Power Bank

• Нажмите кнопку питания на внешнем аккумуляторе, чтобы начать зарядку.
• Убедитесь, что зарядный кабель вашего устройства надежно подключен как к выходному порту внешнего аккумулятора, так и к вашему устройству.
• Убедитесь, что ваше устройство совместимо с выходными характеристиками портативного зарядного устройства.
• Check if the power bank has sufficient charge remaining (refer to LED indicators).

6.3 Медленная зарядка

• Ensure you are using a fast-charging compatible cable and adapter for optimal input/output speeds.
• Некоторые устройства могут ограничивать скорость зарядки, чтобы защитить свой аккумулятор.
• Одновременная зарядка нескольких устройств может привести к снижению скорости зарядки каждого из них.

7. Технические характеристики

8. Гарантия и поддержка

The LanLuk 25800mAh Portable Power Bank comes with a full 24-month warranty. For any product-related inquiries or support, please contact our customer service. We are committed to providing 24-hour friendly customer service to ensure your satisfaction.