Важные меры предосторожности
Please read and save this Instruction Manual. When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including:
- Прочитайте все инструкции.
- Перед использованием снимите с прибора все пакеты и упаковку.
- Не оставляйте прибор без присмотра во время его использования.
- Перед началом эксплуатации убедитесь в правильной сборке прибора.
- Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки или ручки.
- Во избежание поражения электрическим током не погружайте шнур, вилки или прибор в воду или другую жидкость.
- Необходимо обеспечить строгий надзор, если какой-либо прибор используется детьми или рядом с ними.
- Отключайте от розетки, когда не используете и перед чисткой. Дайте остыть перед тем, как надевать или снимать детали.
- Не пользуйтесь прибором с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был поврежден каким-либо образом.
- Использование дополнительных принадлежностей, не рекомендованных производителем прибора, может привести к травмам.
- Не использовать на открытом воздухе.
- Не допускайте свисания шнура с края стола или стойки, а также его соприкосновения с горячими поверхностями.
- Не ставьте на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ней, а также в разогретую духовку.
- При перемещении прибора, содержащего горячее масло или другие горячие жидкости, следует соблюдать особую осторожность.
- Всегда сначала вставляйте вилку в прибор, затем вставляйте шнур в розетку. Чтобы отключить, поверните любой переключатель в положение «выкл.», затем выньте вилку из розетки.
- Не используйте прибор не по назначению.
Детали и особенности

Основной блок: The base contains the heating element and motor for the stirring arm. The clear bowl sits on top of the base during operation and doubles as a serving dish.
Stirring Arm: A rotating arm designed to circulate kernels evenly across the heating plate for optimal popping.
Measuring Cup/Butter Melting Tray: This dual-purpose cup is used to measure kernels and can be placed on top of the clear bowl to melt butter during popping.
SmartStore™ Design: The base of the popcorn maker nests inside the clear bowl for compact and convenient storage.
Перед первым использованием
- Удалите все упаковочные материалы и наклейки с прибора.
- Протрите нагревательную пластину с помощьюamp ткань.
- Wash the clear bowl, stirring arm, and measuring cup with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely.
- Перед сборкой и использованием убедитесь, что все детали сухие.
Using Your Popcorn Maker
Follow these steps to make delicious popcorn:
- Place the Popcorn Maker base on a clean, stable, and dry surface.
- Attach the stirring arm to the center post on the heating plate.
- Add 1-2 tablespoons of cooking oil (vegetable, canola, or coconut oil recommended) to the heating plate.
- Using the included measuring cup, add 1/2 cup of popcorn kernels to the heating plate. Do not overfill.
- Place the clear bowl securely onto the base.
- If desired, place butter (up to 2 tablespoons) in the measuring cup and place the measuring cup on top of the clear bowl. The heat from the popping corn will melt the butter.
- Plug the Popcorn Maker into a 120V AC outlet.
- Press the Power Button to start popping. The stirring arm will begin to rotate.
- Popcorn will begin to pop within 3-5 minutes. Once popping slows significantly (about 95% of kernels popped), press the Power Button to turn off the appliance.
- Carefully remove the clear bowl from the base using oven mitts, as it will be hot.
- If butter was melted, carefully pour it over the popcorn.
- The clear bowl can be flipped over and used as a serving dish.
The popcorn maker can produce up to 12 cups of popcorn, perfect for family movie nights.
The clear bowl conveniently doubles as a serving dish after popping.
Чистка и обслуживание
Proper cleaning ensures the longevity of your Popcorn Maker:
- Всегда отключайте прибор от сети и дайте ему полностью остыть перед очисткой.
- Remove the clear bowl and stirring arm. Wash these parts in warm, soapy water. They are also top-rack dishwasher safe.
- Протрите нагревательную пластину и внешнюю поверхность основания специальным средством.amp ткань. Не погружайте основание в воду или любую другую жидкость.
- Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as this may damage the non-stick surface.
- Перед хранением убедитесь, что все детали полностью сухие.
The nonstick surface of the heating plate allows for easy cleanup.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Прибор не включается. | Не подключено к сети; кнопка питания не нажата. | Ensure the appliance is securely plugged into a working outlet. Press the Power Button. |
| Попкорн не лопается или лопается очень мало зерен. | Insufficient oil; Old or dry kernels; Too many kernels. | Ensure enough oil is used (1-2 tbsp). Use fresh popcorn kernels. Do not exceed 1/2 cup of kernels. |
| Попкорн имеет привкус горелого. | Left on too long after popping; Too much oil. | Turn off the appliance immediately once popping slows. Use recommended oil amount. |
| Stirring arm not rotating. | Stirring arm not properly attached. | Ensure the stirring arm is securely attached to the center post. |
Технические характеристики
- Модель: DSSP100GBAQ04
- Томtage: 120 В ~ 60 Гц
- Номинальная мощность: 550 Вт
- Емкость: 3 Quarts (up to 12 cups of popped popcorn)
- Размеры: 8.9"Д x 10.9"Ш x 8.3"В
- Масса: 3.66 фунта
- Материал: Пластик
Гарантия и поддержка
DASH products are manufactured to high quality standards. This appliance is covered by a 1-year limited warranty from the date of original purchase. For warranty service, please contact DASH Customer Support. You may also visit the official DASH webсайт для получения дополнительной информации и ресурсов поддержки.
For additional assistance, please refer to the official user guide PDF: DASH SmartStore™ Stirring Popcorn Maker User Guide