Руководство пользователя мини-фотоловушки Evolveo StrongVision

1. Введение

Thank you for choosing the Evolveo StrongVision Mini Trail Camera. This compact and robust camera is designed for wildlife observation, hunting, and security applications, offering high-resolution photos and Full HD videos with night vision capabilities. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your camera to ensure optimal performance.

Изображение 1.1: Передний view of the Evolveo StrongVision Mini Trail Camera. The camera features a camouflage pattern, a main lens, and an upper display panel.

2. Содержимое упаковки

Пожалуйста, проверьте содержимое упаковки, чтобы убедиться в наличии всех предметов:

• Evolveo StrongVision Mini Trail Camera
• Монтажный ремень
• Устройство чтения карт памяти Micro SD
• USB-кабель
• Руководство пользователя

Изображение 2.1: Included accessories: Evolveo StrongVision Mini camera, mounting strap, USB cable, and user manual.

3. Продукт закончилсяview

The StrongVision Mini is a compact trail camera designed for ease of use and reliable performance. Key features include:

• Изображения высокого разрешения: Capture photos up to 20 MP and Full HD 1080p videos.
• Инфракрасное ночное видение: Equipped with 26 850nm IR LEDs for clear night recordings up to 20 meters.
• Высокая скорость срабатывания: Activates in just 0.8 seconds.
• Широкий угол обнаружения: 90° Passive Infrared (PIR) sensor for comprehensive coverage.
• Всепогодный дизайн: IP65 rated for outdoor use in various conditions.
• Компактный размер: Dimensions of 105 x 85 x 40 mm for discreet placement.

Изображение 3.1: The compact design of the Evolveo StrongVision Mini, suitable for discreet placement.

4. Настройка

4.1. Установка аккумулятора

The camera requires 4 x 1.5V LR6 AA batteries. For optimal performance and extended operation, it is recommended to use high-quality alkaline or rechargeable batteries.

1. Откройте защелку камеры сбоку и аккуратно откройте корпус.
2. Найдите батарейный отсек.
3. Вставьте 4 батарейки типа АА, соблюдая правильную полярность (+/-), как указано внутри отсека.
4. Плотно закройте крышку батарейного отсека.

4.2. Установка карты Micro SD

A Micro SD card (up to 32 GB) is required to store photos and videos. Ensure the card is formatted before first use.

1. Откройте корпус камеры и найдите слот для карты Micro SD.
2. Вставьте карту Micro SD в слот до щелчка.
3. Чтобы вынуть карту, слегка нажмите на нее, пока она не выскочит.

Изображение 4.1: Battery compartment and Micro SD card slot inside the camera.

4.3. Первоначальная настройка

The camera can be configured using a settings file on the Micro SD card via your computer. This allows for precise adjustment of parameters such as photo resolution, video resolution, time-lapse intervals, and more.

1. Insert the Micro SD card into your computer using the provided Micro SD card reader.
2. Доступ к конфигурации file (usually a text file or specific software) on the card.
3. Adjust desired settings according to your needs.
4. Сохранить конфигурацию file back to the Micro SD card.
5. Safely eject the Micro SD card from your computer and insert it back into the camera.

4.4. Установка камеры

Use the included mounting strap to secure the camera to a tree, pole, or other suitable surface. Ensure the camera is stable and pointed towards the desired monitoring area.

Изображение 4.2: Сторона view of the camera showing external ports for connectivity.

5. Эксплуатация камеры

5.1. Включение и выключение

After installing batteries and the Micro SD card, locate the power switch inside the camera housing. Switch it to the "ON" position to activate the camera. To turn off, switch it to "OFF".

5.2. Режимы работы

The camera supports various operating modes, which can be configured via the settings file:

• Режим фото: Captures still images. Resolutions include 20 MP, 16 MP, and 12 MP.
• Видеорежим: Records video clips. Resolutions include 1080p, 720p, and VGA.
• Режим фото + видео: Делает фотографию, а затем записывает видеоклип.
• Режим покадровой съемки: Делает фотографии с заданными интервалами.

5.3. Обнаружение и запись движения

The camera utilizes a Passive Infrared (PIR) sensor to detect motion. When motion is detected within its 90° field of view, the camera will trigger and record based on your configured settings.

• Скорость срабатывания: The camera activates quickly, with a trigger speed of 0.8 seconds.
• ИК светодиоды: For low-light or nighttime conditions, 26 850nm IR LEDs provide illumination up to 20 meters (optimal illumination 6-8 meters).
• Shot Series: Configure the number of photos taken per trigger (1, 3, 6, or 9 shots).
• Время восстановления: Set the delay between triggers (1, 5, 10, or 30 seconds/minutes).

5.4. Viewing Files

К view сделанные фото и видео:

1. Turn off the camera and remove the Micro SD card.
2. Insert the Micro SD card into your computer using the card reader.
3. Доступ к files on the card. Photos are saved in JPEG format, and videos in AVI format.
4. Каждый file will include a date and time stamp.

6. Техническое обслуживание

6.1. Уборка

Протрите внешнюю поверхность камеры мягкой тряпкой.amp cloth. Ensure the lens and PIR sensor are clean and free from dirt or debris for optimal performance. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.

6.2. Замена батареи

Заменяйте батареи, когда загорается индикатор низкого заряда батареи или когда снижается производительность. Всегда заменяйте все батареи одновременно на новые того же типа.

6.3. Хранение

При длительном неиспользовании извлекайте батарейки, чтобы предотвратить протечку. Храните камеру в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей.

7. Поиск Неисправностей

• Камера не включается:
  • Проверьте полярность батареи.
  • Убедитесь, что батареи полностью заряжены или заменены.
  • Убедитесь, что выключатель питания находится в положении «ВКЛ».
• Фото/видеозаписи не сделаны:
  • Ensure a Micro SD card is inserted and properly formatted.
  • Check if the Micro SD card is full.
  • Verify camera settings for recording mode and trigger sensitivity.
  • Убедитесь, что датчик движения не загорожен.
• Плохое качество изображения/видео:
  • Очистите объектив камеры.
  • Check resolution settings.
  • Ensure sufficient lighting for daytime shots; for night shots, ensure objects are within IR range.
• Короткое время автономной работы:
  • Используйте высококачественные щелочные батареи или аккумуляторы.
  • Reduce the number of photos per trigger or increase recovery time.
  • Consider external power options like the Evolveo solar panel (sold separately).

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Evolveo webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.

Производитель: Наксия Лимитед