Heng Long 1/16 Scale KV-II Gigant RC Tank Instruction Manual

Введение

This manual provides detailed instructions for the safe and proper operation, setup, and maintenance of your Heng Long 1/16 Scale KV-II Gigant RC Tank. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Изображение: лицевая сторона view of the Heng Long 1/16 Scale KV-II Gigant RC Tank, showcasing its detailed camouflage paint scheme and main gun.

Информация по безопасности

Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы предотвратить травмы или повреждение изделия:

• Данный продукт предназначен для использования взрослыми.
• The product box may have been opened for inspection purposes.
• Some accessory parts may require minor processing or adjustment for attachment. If you are not confident in performing such adjustments, please exercise caution when purchasing. Claims regarding unattachable parts will not be accepted.
• Minor scratches or dirt may be present due to the nature of the product. Individuals seeking perfect condition should consider this before purchase.
• Do not modify or disassemble the product yourself. Any modifications or disassembly will void the warranty.
• Keep the delivery note as proof of purchase for warranty purposes.

Содержимое упаковки

Убедитесь, что все перечисленные ниже предметы включены в ваш пакет:

• Tank Main Unit
• 2.4GHz 16-Channel Transmitter (requires 6 AAA batteries, not included)
• Li-ion 7.4V 1800mAh Battery (with XT60 connector)
• USB Charger (requires a separate USB wall adapter for direct wall charging)
• Инфракрасный приемник
• BB Bullets
• Accessory Parts (various attachments)
• Фигура
• Наклейки
• Дымовая жидкость
• Цель
• Instruction Manual (Japanese, English, Chinese)

Image: All components included in the package, laid out on a white surface. This includes the tank, remote control, battery, charger, BB bullets, smoke liquid, various small accessory parts, and the instruction manual.

Характеристики продукта

• Реалистичные эффекты: Equipped with sound, light, and movement gimmicks for an immersive experience.
• Частота 2.4 ГГц: Allows multiple tanks to operate simultaneously without interference.
• Infrared Battle Unit: Engage in battles with other infrared-compatible RC tanks.
• Стрельба шариками BB: Fire BB bullets with realistic gun recoil action.
• Функция дымообразования: Realistic smoke emission from the tank's rear (requires included smoke liquid).
• Управление башней: Turret can rotate left and right, and the gun barrel can elevate and depress via the transmitter.
• Звук запуска двигателя: Press the start button on the transmitter to hear the engine start sound before operation.
• Machine Gun: Press the machine gun button for sound effects with accompanying light.
• Движение: Forward/reverse (low/high speed), left/right turns, pivot turns, and super pivot turns.
• Независимая подвеска: Left and right independent motor suspension for enhanced maneuverability.
• Детальный проект: Meticulously crafted details, including headlights and taillights, making it suitable as a display model.

Настраивать

1. Установка аккумулятора (бака)

1. Найдите батарейный отсек на нижней стороне бака.
2. Откройте крышку батарейного отсека.
3. Connect the Li-ion 7.4V 1800mAh battery (XT60 connector) to the tank's power connector.
4. Аккуратно поместите батарею в отсек и закройте крышку.

Image: The Li-ion 7.4V 1800mAh battery with its XT60 connector, ready for installation into the tank.

2. Зарядка батареи

1. Connect the included USB charger to the Li-ion battery.
2. Plug the USB charger into a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
3. The charging indicator light on the USB charger will show the charging status (refer to charger instructions for specific light indications).
4. Зарядка обычно занимает около 4 часов. Не перезаряжайте аккумулятор.
5. Отключите зарядное устройство после завершения зарядки.

3. Установка батареи передатчика

1. Locate the battery compartment on the back of the 2.4GHz transmitter.
2. Откройте крышку батарейного отсека.
3. Вставьте 6 батарейки AAA (не входят в комплект) в соответствии с полярностью (+/-).
4. Плотно закройте крышку батарейного отсека.

4. Присоединение аксессуаров

Refer to the included accessory parts list and diagrams in the comprehensive manual for attaching the various small parts, figure, and decals to the tank. Some parts may require careful fitting or minor adjustments.

Инструкция по эксплуатации

1. Включение/выключение питания

1. Ensure the tank battery is fully charged and installed.
2. Turn on the power switch on the tank (usually located on the underside).
3. Turn on the power switch on the transmitter. The transmitter and tank should automatically pair.
4. To turn off, switch off the tank first, then the transmitter.

2. Основные элементы управления

Ознакомьтесь с элементами управления передатчика:

• Движение: Use the left joystick for forward/reverse and the right joystick for left/right turns. Independent track control allows for pivot and super pivot turns.
• Вращение башни: Use the designated buttons or joystick on the transmitter to rotate the turret left or right.
• Gun Elevation/Depression: Use the designated buttons to move the gun barrel up or down.
• Стрельба шариками BB: Load BB bullets into the designated compartment. Press the firing button to shoot. The tank will exhibit a recoil action.
• Machine Gun: Press the machine gun button for sound effects with accompanying light.

Изображение: детальный вид фасада view of the KV-II Gigant RC tank, highlighting its main gun and front armor. This perspective is useful for understanding the tank's forward movement and firing capabilities.

Изображение: вид сбокуfile of the KV-II Gigant RC tank, showing its tracks, road wheels, and the length of the main gun. This view helps illustrate the tank's overall dimensions and track system.

Изображение: вид сбоку view of the KV-II Gigant RC tank with its turret rotated, demonstrating the range of motion for the main gun. This image is helpful for understanding turret control and aiming.

3. Специальные функции

• Функция дымообразования: Add a few drops of the included smoke liquid into the designated smoke generator port (refer to the main manual for exact location). Activate the smoke function via the transmitter.
• Инфракрасный бой: Ensure the infrared receiver unit is properly installed. Engage in infrared battles with other compatible RC tanks. Hits will be registered by the receiver.

Обслуживание

• After use, turn off both the tank and the transmitter.
• Remove batteries from the tank and transmitter if storing for extended periods.
• Clean the tank with a soft, dry cloth. Avoid using water or chemical cleaners.
• Store the tank and accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight.
• Regularly check tracks and gears for debris and clear as needed.

Поиск неисправностей

Технические характеристики

• Модель: 3949-1
• Шкала: 1/16
• Частота: 2.4ГГц
• Tank Dimensions (Approx.):
  • Длина: 480 мм
  • Ширина: 210 мм
  • Высота: 210мм
• Аккумулятор: Li-ion 7.4V 1800mAh (XT60 connector)
• Время зарядки: Примерно 4 часа
• Время работы: Approximately 15-20 minutes (may vary with temperature and usage conditions)
• Материал: Пластик
• Страна происхождения: Китай

Гарантия и поддержка

This product comes with a 30-day warranty covering initial defects from the date of arrival. Please retain your delivery note, as it serves as your warranty certificate.

The warranty does not cover issues arising from customer modifications, disassembly, or improper use. For any product malfunctions or inquiries, please contact the seller for repair or refund options within the warranty period.

Видеоролик о продукте

Посмотрите это видео для обзора на 360 градусов view of a similar RC tank model, demonstrating its features and movement capabilities.