Руководство пользователя портативного устройства для изменения голоса Sktome 2-го поколения i9

1. Введение

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your sktome 2nd Generation i9 Portable Voice Changer. This device is designed to modify your voice in real-time for various applications, including online gaming and entertainment, across multiple platforms such as PS4, PS5, Xbox One, PC, and mobile phones.

Перед использованием изделия внимательно ознакомьтесь с данным руководством, чтобы обеспечить его правильную работу и максимально комфортное использование.

2. Содержимое упаковки

Убедитесь, что все перечисленные ниже предметы включены в ваш пакет:

• 1 x sktome 2nd Generation i9 Portable Voice Changer Unit
• 1 x зарядный кабель (USB)
• 1 х Наушники
• 2 x Audio Cables (3.5mm)
• 1 x Руководство по эксплуатации (этот документ)

Рисунок 1: Входящие в комплект аксессуары

3. Устройство перешлоview

The sktome i9 Portable Voice Changer features a compact design with intuitive controls for voice modification and sound effects. It includes various voice modes, fine-tuning capabilities, and live sound effects to enhance your audio experience.

Figure 2: sktome i9 Portable Voice Changer and Earphones

Основные характеристики:

• 16 режима звука: Includes Normal, Robot, DJ, RAP, Studio, Vlog, KTV, Cartoon, Baby, Youth, Male, King, Female Voice, Male to Female, Lolita, Youth Female, Witch.
• 80th Order Voice Changing Fine-tuning: Allows precise adjustment of voice modification.
• 10th Order Electronic Tone: Provides various electronic sound effects.
• 8 Live Sound Effects: Features effects such as Applaud, Kiss, Laughter, Cheer, Light, Surprised, Show up, Crow, Time.
• Снижение шума: Integrated technology to minimize background noise.
• Портативная конструкция: Компактный и легкий, что облегчает транспортировку.
• Проводное подключение: Utilizes 3.5mm audio jacks for broad compatibility.

Рисунок 3: Обзор функцииview

Figure 4: Voice Modes and Live Sound Effects

4. Настройка и подключение

Before first use, ensure the device is fully charged using the provided USB charging cable. The voice changer is plug-and-play and does not require driver installation.

4.1 Зарядка устройства

1. Connect the small end of the USB charging cable to the charging port on the voice changer.
2. Connect the standard USB end to a 5V USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
3. The device's indicator lights will show charging status. Charge until the battery indicator is full.

4.2 Подключение к устройствам

The voice changer uses 3.5mm audio jacks for connectivity. Ensure your devices have compatible 3.5mm ports or use appropriate adapters.

Рисунок 5: Совместимость устройств

Общая схема подключения:

Рисунок 6: Общая схема подключения

Connecting to Mobile Phones:

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable to the 'Live1' or 'Live2' port on the voice changer.
2. Connect the other end of the audio cable to the 3.5mm headphone jack of your mobile phone.
3. If your phone lacks a 3.5mm jack (e.g., newer Apple iOS devices or Type-C only devices), you will need a separate interface conversion cable (adapter) for your specific phone model.
4. Connect your headset to the headset port on the voice changer.
5. For accompaniment music, connect a second phone or music source to the 'accompaniment' port on the voice changer using another 3.5mm audio cable.

Figure 7: Mobile Phone Connection

Connecting to PS4/PS5:

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable to the 'Live1' or 'Live2' port on the voice changer.
2. Connect the other end of the audio cable to the 3.5mm headphone jack on your PS4/PS5 controller.
3. Connect your headset to the headset port on the voice changer.

Figure 8: PS4/PS5 Connection

5. Инструкция по эксплуатации

Once connected, power on the device. The voice changer will automatically pair with your device if it has been previously connected (memory function).

5.1 Voice Changing Modes

The device offers various voice changing modes. Use the 'Mode' button to cycle through the main categories, and dedicated buttons for specific voice types.

• Основные режимы: Normal, Robot, DJ, RAP, Studio, Vlog, KTV, Cartoon.
• Voice Types: Baby, Youth, Male, King, Female to Male, Male to Female, Lolita, Youth Female, Witch.

5.2 Fine-tuning Your Voice

The voice changer features 80th order voice-changing fine-tuning for precise adjustments. Use the 'Finetuning' buttons to adjust the pitch and tone of your selected voice mode.

Figure 9: Voice Fine-tuning Controls

5.3 Live Sound Effects

Activate various live sound effects by pressing the corresponding buttons on the device. These effects can be used to add ambiance or reactions during your live sessions.

• Available Effects: Applaud, Kiss, Laughter, Cheer, Light, Surprised, Show up, Crow, Time.

5.4 Регулировка громкости и эха

Adjust the microphone input volume ('+ MIC -'), voice output volume ('+ VOICE -'), music volume ('+ MUSIC -'), and echo level ('+ ECHO -') using the dedicated controls on the device to achieve optimal sound balance.

6. Техническое обслуживание

To ensure the longevity and optimal performance of your sktome i9 Portable Voice Changer, follow these simple maintenance guidelines:

• Уборка: Для протирки устройства используйте мягкую сухую ткань. Избегайте использования жидких чистящих средств или абразивных материалов.
• Хранилище: Храните устройство в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
• Умение обращаться: Обращайтесь с устройством осторожно, чтобы не допустить падений или ударов, которые могут повредить внутренние компоненты.
• Зарядка: Always use the provided charging cable or a certified 5V USB charger. Avoid overcharging.

7. Поиск Неисправностей

If you encounter issues with your voice changer, please refer to the following common problems and solutions:

• Нет звука/низкая громкость:
  • Убедитесь, что все кабели надежно подключены к соответствующим портам.
  • Check the volume levels on the voice changer (MIC, VOICE, MUSIC) and on your connected device.
  • Verify that the headset is properly plugged into the voice changer.
• Функция изменения голоса не работает:
  • Confirm the device is charged and powered on.
  • Ensure the correct voice mode is selected.
  • If using an adapter for iOS/Type-C devices, ensure it is compatible and functioning correctly.
• Feedback/Echo:
  • Adjust the 'ECHO' level on the voice changer.
  • Reduce microphone input volume.
  • Ensure the microphone is not too close to the headset speakers.
• Низкое качество звука/искажения:
  • Проверьте кабельные соединения на предмет ослабления или повреждения.
  • Adjust the fine-tuning settings.
  • Ensure the input audio source is clear.
• Device Not Connecting to Phone (No 3.5mm Jack):
  • As stated in Section 4.2, a separate interface conversion cable (adapter) is required for phones without a 3.5mm audio jack. This adapter is not included with the voice changer.

Если эти действия не помогли решить проблему, обратитесь в службу поддержки клиентов для получения дополнительной помощи.

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка

sktome is committed to product improvement and user experience. If you encounter any product or usage problems, please contact us.

• Гарантия: The product is covered by a service period of up to two years.
• Служба поддержки клиентов: We aim to provide a reply within 12 hours for any inquiries.
• Контакт: Please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official sktome store for support.