Введение
Thank you for choosing the BLACK+DECKER BXCH120E Mini Chopper. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The BLACK+DECKER BXCH120E is designed for quick and easy chopping of various ingredients, featuring a 120W motor and a 350ml plastic bowl with durable stainless steel blades.
Image: The BLACK+DECKER BXCH120E Mini Chopper, fully assembled, showcasinг его компактный дизайн.
Важные инструкции по технике безопасности
При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током и/или травмирования людей, включая следующее:
- Перед использованием прибора прочтите все инструкции.
- Не погружайте блок двигателя, шнур или вилку в воду или другие жидкости.
- Необходимо обеспечить строгий надзор, если какой-либо прибор используется детьми или рядом с ними.
- Отключайте вилку от розетки, когда она не используется, перед сборкой или разборкой деталей, а также перед очисткой.
- Избегайте контакта с движущимися частями. Лезвия острые. Обращайтесь с осторожностью.
- Не пользуйтесь прибором с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был поврежден каким-либо образом.
- Использование насадок, не рекомендованных или не проданных производителем, может привести к пожару, поражению электрическим током или травме.
- Не использовать на открытом воздухе.
- Не допускайте свисания шнура с края стола или стойки, а также его соприкосновения с горячими поверхностями.
- Не ставьте на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ней, а также в разогретую духовку.
- Перед началом работы с измельчителем всегда убедитесь, что крышка надежно зафиксирована.
Продукт болееview
Familiarize yourself with the components of your BLACK+DECKER BXCH120E Mini Chopper:
- Блок двигателя: Содержит двигатель мощностью 120 Вт и кнопку управления.
- Разделочная миска: 350ml capacity plastic bowl for ingredients.
- Крышка с предохранительным замком: Transparent lid that secures the bowl and activates the safety mechanism.
- Лезвия из нержавеющей стали: Sharp blades for efficient chopping.
Image: All components of the mini chopper laid out, including the motor unit, bowl, lid, and blade.
Настраивать
Follow these steps to assemble your mini chopper before use:
- Place the chopping bowl onto the motor unit base, ensuring it is seated correctly.
- Carefully place the stainless steel blade assembly onto the central shaft inside the chopping bowl. Ensure it is fully seated.
- Add your ingredients to the chopping bowl. Do not exceed the 'MAX' fill line indicated on the bowl.
- Place the lid onto the chopping bowl, aligning the tabs on the lid with the slots on the bowl. Twist or press down until the lid is securely locked. The appliance will not operate if the lid is not properly secured.
Image: The mini chopper assembled with ingredients, showing the bowl, blade, and lid in place.
Инструкция по эксплуатации
Once assembled, operating your mini chopper is straightforward:
- Ensure the appliance is plugged into a suitable power outlet (240V AC).
- With the ingredients in the bowl and the lid securely locked, press and hold the power button located on top of the motor unit. The blades will begin to rotate.
- Chop ingredients to your desired consistency. For coarse chopping, use short pulses. For finer results, hold the button for a longer duration.
- Release the power button to stop the chopping action.
- Отключите прибор от электрической розетки.
- Carefully remove the lid, then remove the blade assembly before emptying the chopped ingredients.
Image: A user's hand pressing the activation button on the motor unit to operate the chopper.
Image: The mini chopper in action, processing tomatoes to a fine consistency.
Чистка и обслуживание
Proper cleaning ensures the longevity and hygiene of your mini chopper:
- Перед чисткой всегда отключайте прибор от сети.
- The chopping bowl, lid, and blade assembly are dishwasher safe. Alternatively, they can be washed by hand with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately.
- Осторожность: Лезвия очень острые. Обращайтесь с ними крайне осторожно во время чистки.
- Протрите моторный блок средствомamp ткань. Не погружайте блок двигателя в воду или любую другую жидкость.
- Не используйте абразивные чистящие средства или губки для мытья посуды.
- Store the assembled chopper or its components in a dry place.
Поиск неисправностей
If you encounter issues with your mini chopper, refer to the following common problems and solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Прибор не включается. | Не подключено к сети; Крышка не надежно зафиксирована; Выход питанияtage. | Check power connection; Ensure lid is properly secured; Check household power. |
| Лезвия не вращаются. | Ingredients are too large or too much; Blade assembly not correctly placed. | Cut ingredients into smaller pieces; Do not overfill the bowl; Re-seat the blade assembly. |
| Звук мотора напряженный. | Overloading the bowl; Processing hard ingredients. | Reduce the amount of ingredients; Process hard ingredients in smaller batches. |
| Результаты измельчения неоднозначны. | Ingredients not evenly distributed; Not pulsing correctly. | Ensure ingredients are cut to similar sizes; Use pulsing action for better control. |
Если проблема сохраняется после применения этих решений, обратитесь в службу поддержки клиентов.
Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | ЧЕРНЫЙ+ДЕКЕР |
| Название модели | BXCH120E |
| Мощность (Втtage) | 120 Вт |
| Емкость | 350 ml (Plastic Bowl) |
| Количество скоростей | 1 |
| Томtage | 240 Вольт (переменный ток) |
| Материал (лезвия) | Нержавеющая сталь |
| Material (Body/Bowl) | Пластик |
| Размеры продукта (ДxШxВ) | 11.3 Ш x 17.3 Д x 15 В см |
| Детали можно мыть в посудомоечной машине | Yes (Bowl, Lid, Blades) |
Гарантия и поддержка
This BLACK+DECKER BXCH120E Mini Chopper comes with a 2-летняя гарантия производителя с даты покупки. Данная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления при нормальном бытовом использовании.
Для обращения по гарантии, получения технической поддержки или по вопросам сервисного обслуживания, пожалуйста, воспользуйтесь контактной информацией, указанной в документах на покупку, или посетите официальный сайт BLACK+DECKER. webсайт.
Всегда сохраняйте чек о покупке для подтверждения гарантии.