Godox V860III-S Camera Flash Instruction Manual

Важные инструкции по технике безопасности

Please read these safety instructions carefully before using the product. Improper use may result in electric shock, fire, or other hazards. Keep this manual for future reference.

• Не разбирайте и не модифицируйте изделие.
• Храните изделие в сухом месте. Не берите его мокрыми руками и не погружайте в воду.
• Хранить в недоступном для детей месте.
• Не используйте в присутствии легковоспламеняющихся газов или жидкостей.
• Используйте только указанные аккумулятор и зарядное устройство.
• Избегайте прямого попадания вспышки в глаза.

Содержимое упаковки

Убедитесь, что все предметы включены в ваш пакет:

• 1 x Flash Unit
• 1 литиевая батарея
• 1 х Зарядное устройство
• 1 защитный чехол
• 1 х USB-кабель
• 1 х Руководство по эксплуатации
• 1 мини-подставка
• 1 зарядное устройство USB для аккумулятора

Продукт болееview

The Godox V860III-S is a high-performance camera flash designed for Sony cameras, offering advanced features for versatile lighting control. It integrates a powerful 2.4G wireless X system, a high-capacity Li-ion battery, and a convenient modeling light for pre-visualization.

Figure 1: Godox V860III-S Flash Unit with key features such as TTL/M switch, 2.4G wireless, HSS, Li-ion battery, and modeling light.

Основные характеристики:

• Оптимальная производительность батареи: Upgraded Li-ion battery with 1.5s recycling time and 450 full-power flashes.
• Моделирующий свет: 10-level dimmable brightness for pre-visualization of light effects.
• Быстрое переключение: Seamlessly switch between Manual and TTL modes.
• Быстросъемный замок: Securely mounts and easily detaches from the camera hot shoe.
• Встроенная беспроводная система Godox 2.4G Wireless X: Ensures reliable wireless communication with other Godox X system triggers.

Настраивать

1 Установка и зарядка аккумулятора

Insert the provided Li-ion battery into the battery compartment located on the side of the flash unit. Ensure it clicks into place securely. To charge the battery, remove it from the flash and place it into the dedicated USB battery charger. Connect the charger to a USB power source using the provided USB cable.

2. Установка на камеру

Slide the flash unit onto your camera's hot shoe. Secure it in place using the quick-release lock lever. Ensure the flash is firmly attached before operation.

Figure 2: The quick-release lock ensures the speedlight is securely attached to the camera hot shoe.

3. Первоначальное включение

Press the power button to turn on the flash. The LCD screen will illuminate, defaulting to TTL mode. The green indicator light confirms the flash is ready.

Режимы работы и функции

The V860III-S offers various modes and customizable functions to suit different shooting scenarios.

1. Mode Selection (TTL/M/Multi)

Нажмите РЕЖИМ button to cycle through TTL (Through-The-Lens), Manual (M), and Multi (Stroboscopic) flash modes. The quick switch on the side allows for rapid toggling between TTL and Manual modes.

Figure 3: The dedicated quick switch allows for fast changes between TTL and Manual flash modes.

2. Моделирующее освещение

Нажмите МОДЕЛЬ button to activate the modeling light. Use the dial to adjust its brightness across 10 levels for pre-visualization of lighting effects.

Figure 4: The modeling light provides 10 levels of dimmable brightness to help preview световые эффекты.

3. High-Speed Sync (HSS) and Rear-Curtain Sync

Нажмите СИНХРОНИЗАЦИЯ button to enable High-Speed Sync (HSS) or Rear-Curtain Sync modes, allowing for creative control over motion and ambient light.

4. Компенсация за воздействие (FEC)

В режиме TTL нажмите +/- button and turn the dial to adjust the flash exposure compensation value.

5. Вспышка с зумом

The flash head can be zoomed from 20mm to 200mm automatically or manually. Press the УВЕЛИЧИТЬ button and turn the dial to adjust the focal distance of the light head.

Figure 5: The zoomable flash head allows adjustment from 20mm to 200mm for precise light coverage.

6. Гибкий угол съемки

The flash head offers a swivel angle from 0° to 330° horizontally and from -7° to 120° vertically, enabling direct flash, bounce flash, and other techniques.

Figure 6: The flash head can be rotated and tilted to achieve various lighting angles.

7. Built-in Godox 2.4G Wireless X System

The V860III-S features a built-in 2.4G wireless X system for seamless off-camera flash control. It is compatible with Godox X system triggers like X1, X2, and others.

Figure 7: The V860III-S integrates with the Godox 2.4G wireless X system for remote control.

8. S1/S2 Flash Mode

В ручном режиме нажмите кнопку С1/С2 button to select S1 or S2 optical slave flash modes.

9. Multi Flash Mode (Stroboscopic)

В многопользовательском режиме нажмите Времена button and turn the dial to adjust the number of flashes. Press the Hz button and turn the dial to adjust the flash frequency.

10. TCM Quick Button

A specially designed ТКМ Quick Button on the side allows for quickly switching between TTL and Manual modes during shooting, retaining the flash output from TTL when switching to Manual.

Обслуживание

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Godox V860III-S flash.

• Clean the flash unit regularly with a soft, dry cloth.
• Avoid exposing the flash to extreme temperatures or humidity.
• Store the flash in its protective case when not in use.
• Ensure the battery is fully charged before extended storage to maintain battery health.

Поиск неисправностей

If you encounter issues with your flash, refer to the following common solutions:

• Вспышка не срабатывает: Check battery level, ensure flash is securely mounted, and verify camera settings.
• Непостоянное воздействие: Adjust exposure compensation, check flash mode (TTL/M), and ensure proper wireless channel/ID settings.
• Перегрев: Allow the flash to cool down if used continuously at high power.
• Восстановление значений по умолчанию: Long-press the second and third buttons simultaneously until "RESET" appears on the display.

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

The Godox V860III-S Camera Flash comes with a Гарантия производителя 1 года. For technical support, service, or warranty claims, please contact Godox customer service or visit their official webСохраните чек в качестве подтверждения покупки.