1. Введение
Thank you for choosing the Ledvion LED Batten. This instruction manual provides important information regarding the installation, operation, and maintenance of your new LED fixture. Please read this manual carefully before installation and keep it for future reference.
This LED Batten features an ultra-thin design (2.4cm height) and incorporates high-quality SMD LED chips for efficient and bright illumination. The integrated LED system means the light source is built directly into the fixture, making it ready for immediate use.
2. Информация по технике безопасности
Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности:
- Перед установкой, обслуживанием или чисткой убедитесь, что электропитание отключено.
- Монтаж должен выполняться квалифицированным электриком в соответствии с местными правилами электромонтажа.
- Не вносите никаких изменений в изделие. Несанкционированные модификации могут привести к поражению электрическим током, пожару или повреждению изделия.
- This product is rated IP20, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but has no protection against water. Do not install in wet or damp локации.
- Не смотрите прямо на светодиодный источник света, когда он включен, так как это может вызвать напряжение или повреждение глаз.
- Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте.
For detailed safety guidelines, please refer to the official safety document: Информация о безопасности (PDF)
3. Что в коробке
Аккуратно распакуйте коробку и убедитесь, что все компоненты на месте и не повреждены. Если какие-либо детали отсутствуют или повреждены, обратитесь в службу поддержки клиентов.
Image: Contents of the Ledvion LED Batten package.
- 1x Ledvion LED Batten
- 2x Easy Connector
- 2x монтажных зажима
- 2x Винта
- 2 штепсельных вилки
- 1x Руководство по эксплуатации
4. Технические характеристики
| Бренд | Ледвион |
| Номер модели | LV40004 |
| Размеры продукта | 67 х 8 х 3 см |
| Масса | 275 г |
| Материал | Пластик |
| Тип света | ВЕЛ |
| Ватtage | 15 Вт |
| Томtage | 230 Volt (220-240V, 60Hz) |
| Light Color / Color Temperature | 6500К (нейтральный белый) |
| Maximum Light Output | 2400 Люмен |
| Особые возможности | IP20 - Dustproof |
| Метод контроля | Push Button (External switch required) |
| Совместимость с умным домом | Несовместимо с системами умного дома |
Image: Product dimensions of the Ledvion LED Batten.
5. Настройка и установка
The Ledvion LED Batten is designed for easy installation. Follow these steps carefully:
- Подготовка: Before starting, ensure the main power supply to the installation area is switched off at the circuit breaker. Gather the necessary tools (drill, screwdriver, pencil, measuring tape).
- Маркировка: Hold the LED Batten in the desired mounting position and mark the locations for the mounting clips with a pencil. Ensure the marks are level and spaced correctly for the batten's length.
- Бурение: Drill holes at the marked locations. Insert the provided wall plugs into the drilled holes.
- Монтажные зажимы: Secure the mounting clips to the wall or ceiling using the provided screws. Ensure they are firmly attached.
- Проводка: Connect the electrical wires to the easy connector. The easy connector allows for tool-less connection to the mains. Ensure correct polarity (Live, Neutral).
Image: Easy connector for quick and secure wiring.
- Attach Batten: Carefully clip the LED Batten into the mounted clips. Ensure it is securely fastened.
- Включение питания: Once the batten is securely installed and wired, restore power to the circuit.
This LED Batten is connectable, allowing multiple units to be linked for extended lighting coverage. Consult a qualified electrician for multi-unit installations.
6. Инструкция по эксплуатации
The Ledvion LED Batten is designed for straightforward operation.
- Once installed and connected to the mains power supply, the LED Batten can be switched on and off using a standard wall switch connected to the circuit.
- The integrated LED lighting (6500K) provides instant full brightness upon activation.
- На самом светильнике нет дополнительных элементов управления.
7. Техническое обслуживание
The Ledvion LED Batten requires minimal maintenance.
- Уборка: Для очистки светильника убедитесь, что питание отключено. Используйте мягкую, сухую или слегка жидкую тряпку.amp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства, растворители или едкие химикаты, так как они могут повредить покрытие или электрические компоненты.
- Инспекция: Periodically check the mounting clips and wiring connections to ensure they remain secure.
- Замена светодиодов: The LED chips are integrated and not user-replaceable. The fixture is designed for a long lifespan (30,000 hours).
8. Поиск Неисправностей
If you encounter any issues with your Ledvion LED Batten, refer to the following common problems and solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Свет не включается | No power supply; Loose wiring; Faulty switch; Damaged fixture. | Check circuit breaker and wall switch. Ensure wiring connections are secure. Test the switch. If the issue persists, contact a qualified electrician. |
| Свет мерцает | Loose wiring; Incompatible dimmer (this fixture is not dimmable); Power fluctuations. | Check wiring connections. Ensure no dimmer is used. If power fluctuations are suspected, consult an electrician. |
| Уменьшенная яркость | Dust accumulation; End of product lifespan. | Clean the fixture. If the product is nearing its expected lifespan, replacement may be necessary. |
If you cannot resolve the issue using the information above, please contact Ledvion customer support.
9. Гарантия
The Ledvion LED Batten comes with a Гарантия 5 годДанная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления при условии нормального использования. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
Image: Ledvion LED Batten with 5-year warranty.
Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные неправильной установкой, ненадлежащим использованием, несчастными случаями, несанкционированным ремонтом или естественным износом.
10. Поддержка и контакты
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Ledvion customer service:
- Электронная почта: info@ledvion.com
- Телефон: 085-7733466
- Интернет-магазин: Visit the official Ledvion store on Amazon: Ledvion Store
Please have your model number (LV40004) and proof of purchase ready when contacting support.
11. Приложение Exampле
The Ledvion LED Batten is versatile and suitable for various indoor applications where bright, efficient lighting is needed.
Изображение: Бывшийampустановка в гараже.
Изображение: Бывшийample installation in a retail environment.