1. Введение
Спасибо за покупкуasing the Blitzwolf AIRAUX AA-UM8 Wireless Bluetooth Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.
2. Содержимое упаковки
Проверьте комплектацию на наличие следующих предметов:
- Blitzwolf AIRAUX AA-UM8 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Зарядный футляр
- USB-кабель для зарядки
- Амбушюры разных размеров
- Руководство пользователя
3. Продукт закончилсяview
Familiarize yourself with the components of your Blitzwolf AIRAUX AA-UM8 earbuds.
Figure 3.1: Earbuds and Charging Case. The earbuds feature a top-end Bluetooth V5.1 chip for ultra-fast, stable dual-channel transmission and low latency. The charging case provides portable power.
Рисунок 3.2: Динамический драйвер 10 мм. Each earbud is equipped with a 10mm dynamic driver, delivering HiFi stereo sound with professional-level bass and clear voice output.
Рисунок 3.3: Срок службы батареи истекview. The charging case has a 500mAh battery, capable of fully charging the earbuds 4-5 times. Earbuds offer approximately 5 hours of play time, 3 hours of call time, and 50 hours of standby time. Full charging takes about 1.5 hours.
Figure 3.4: Low Latency Performance. The earbuds are designed for low delay, ensuring image and sound synchronization, which is beneficial for gaming and video playback.
Рисунок 3.5: Эргономичный дизайн. The earbuds are designed to stay stably and comfortably in your ears, preventing discomfort even during extended wear.
4. Настройка
4.1 Зарядка наушников и кейса
- Поместите наушники в зарядный футляр. Убедитесь, что они правильно установлены.
- Подключите USB-кабель для зарядки к зарядному порту на корпусе и к источнику питания (например, USB-адаптеру, USB-порту компьютера).
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. A full charge for the case and earbuds takes approximately 1.5 hours.
- После полной зарядки отсоедините зарядный кабель.
The charging case provides approximately 4-5 full charges for the earbuds before needing to be recharged itself.
4.2 Сопряжение по Bluetooth
- Первое сопряжение:
- Откройте зарядный кейс. Наушники автоматически включатся и перейдут в режим сопряжения.
- На вашем устройстве (смартфоне, планшете и т. д.) включите Bluetooth и выполните поиск доступных устройств.
- Select "AIRAUX AA-UM8" from the list of found devices.
- После подключения вы услышите подтверждающий звуковой сигнал, и индикаторные лампочки на наушниках изменят цвет.
- Автоматическое переподключение: После первоначального сопряжения наушники автоматически подключатся к последнему сопряженному устройству при извлечении из зарядного футляра, при условии, что Bluetooth включен на устройстве и оно находится в зоне действия сигнала.
- Режим одного наушника: Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will connect.
5. Инструкция по эксплуатации
The Blitzwolf AIRAUX AA-UM8 earbuds feature touch controls. The specific functions may vary slightly depending on your device and operating system.
5.1 Основные элементы управления
- Включение питания: Open the charging case or long-press the touch panel for 3 seconds.
- Выключение: Place earbuds back into the charging case or long-press the touch panel for 5 seconds.
- Воспроизведение/Пауза: Нажмите один раз на любой наушник.
- Следующий трек: Дважды коснитесь правого наушника.
- Предыдущий трек: Дважды коснитесь левого наушника.
- Увеличить громкость: Тройное касание правого наушника.
- Убавить звук: Тройное касание левого наушника.
- Активировать голосового помощника: Long-press the touch panel for 2 seconds (e.g., Siri, Google Assistant).
5.2 Управление вызовами
- Ответить/завершить вызов: Нажмите один раз на любой из наушников во время входящего или активного вызова.
- Отклонить вызов: Long-press on either earbud for 2 seconds during an incoming call.
6. Техническое обслуживание
- Уборка: Регулярно протирайте наушники и зарядный кейс мягкой, сухой тканью без ворса. Не используйте едкие химикаты или абразивные материалы.
- Хранилище: Когда наушники не используются, храните их в зарядном футляре, чтобы защитить их и сохранить заряженными.
- Избегайте воды: Наушники не являются водонепроницаемыми. Избегайте воздействия воды, влаги и экстремальных температур.
- Зарядка: Используйте только прилагаемый зарядный кабель или сертифицированный эквивалент.
7. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможное решение |
|---|---|
| Наушники не подключаются к устройству. |
|
| Работает только один наушник. |
|
| Наушники не заряжаются. |
|
| Низкая громкость или плохое качество звука. |
|
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Blitzwolf (Manufacturer: JINN) |
| Модель | AIRAUX AA-UM8 |
| Связность | Wireless, Bluetooth V5.1 |
| Форм-фактор | Внутриканальные наушники |
| Размер драйвера | 10-мм динамический драйвер |
| Аудио особенности | HiFi Stereo Sound, Low Latency, AAC Encoding Support |
| Контроль шума | Noise Cancellation Features |
| Время работы наушников | Приблизительно 5 часов |
| Время разговора в наушниках | Приблизительно 3 часов |
| Earbud Standby Time | Приблизительно 50 часов |
| Аккумулятор для зарядного футляра | 500mAh (Provides 4-5 full earbud charges) |
| Время зарядки | Approx. 1.5 hours (Earbuds + Case) |
| Тип управления | Сенсорное управление, регулировка громкости |
| Особенность кабеля | Без кабеля |
| Цвет | Черный |
9. Гарантия и поддержка
The Blitzwolf AIRAUX AA-UM8 earbuds come with a 12-month warranty. If you encounter any quality issues with the product, please do not hesitate to contact customer support. We are committed to 100% customer satisfaction and will provide a full refund or replacement as needed.
For support, please refer to the contact information provided with your purchase or on the official Blitzwolf webсайт.