Инструкция по эксплуатации складной универсальной Bluetooth-клавиатуры MoKo

Введение

This manual provides detailed instructions for the MoKo Universal Foldable Bluetooth Keyboard. This portable keyboard is designed for convenience and compatibility across various operating systems, offering a comfortable typing experience for users on the go.

The keyboard features a U-shaped surface and a 166-degree ergonomic design with full-size keys, aiming to provide a smooth and tactile typing experience. It is suitable for travel and business use.

Содержимое упаковки

MoKo Universal Foldable Bluetooth Keyboard
USB-кабель для зарядки
Руководство по эксплуатации (данный документ)

Настройка и зарядка

Зарядка клавиатуры

Before initial use, fully charge the keyboard. The built-in lithium battery provides approximately 60 hours of continuous operation or 30 days of standby time on a single charge. Charging typically takes less than 2 hours.

Найдите USB-порт для зарядки на клавиатуре.
Connect the included USB charging cable to the keyboard and to any standard USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
Индикатор зарядки будет светиться во время зарядки и выключится, когда устройство полностью зарядится.

MoKo Foldable Keyboard Battery Life Indicator

Image: Visual representation of battery life and charging time for the MoKo Foldable Keyboard.

Video: Demonstrates the charging process and battery life features of the MoKo Foldable Keyboard.

Сопряжение с вашим устройством

The keyboard uses Bluetooth for wireless connection. Follow these steps to pair it with your device:

Включение питания: Unfold the keyboard. It will automatically power on. The power indicator light will turn on briefly.
Войдите в режим сопряжения: Нажмите Fn ключ и T key simultaneously. The Bluetooth indicator light (blue LED) will start blinking, indicating the keyboard is in pairing mode.
Включите Bluetooth на вашем устройстве: On your smartphone, tablet, or laptop, go to the Bluetooth settings and turn on Bluetooth.
Выберите клавиатуру: In the list of available Bluetooth devices, select "Bluetooth Keyboard" or a similar name.
Подтвердите сопряжение: If prompted, enter the displayed code on the keyboard and press Входить. The Bluetooth indicator light will stop blinking and remain solid for a few seconds, then turn off, indicating successful pairing.

Image: The MoKo Foldable Keyboard in its open (powered on) and closed (powered off) states, illustrating the magnetism switch.

Video: Demonstrates the pairing process for the MoKo Foldable Keyboard, including entering pairing mode and connecting to a device.

Инструкция по эксплуатации

Включение/выключение питания

Включение питания: Просто разверните клавиатуру. Она автоматически включится.
Выключение: Сложите клавиатуру. Она автоматически выключится.

Совместимость системы

The MoKo Foldable Keyboard is compatible with iOS, Android, and Windows operating systems. To optimize key functions for your specific operating system, use the following key combinations:

Фн + В: Для Android-устройств
Фн + Вт: Для устройств Windows
Фн + Э: For iOS devices (iPad, iPhone)

Note: This keyboard does not support Windows phones.

MoKo Foldable Keyboard System Compatibility

Image: Illustration of the keyboard's wide compatibility with Windows, iOS, and Android operating systems.

Эргономичный дизайн

The keyboard features an innovative 166-degree ergonomic design and scissor-switch key structure to provide a comfortable typing experience, reducing strain during extended use.

Image: Depiction of the 166-degree ergonomic design and scissor-switch mechanism for comfortable typing.

Обслуживание

Поддерживайте чистоту клавиатуры, протирая ее мягкой сухой тканью.
Избегайте воздействия на клавиатуру жидкостей, экстремальных температур или прямых солнечных лучей.
Store the keyboard in its folded position when not in use to protect the keys and conserve battery.
Для поддержания заряда батареи регулярно заряжайте клавиатуру, даже если она не используется часто.

Поиск неисправностей

Проблема	Возможное решение
Клавиатура не включается.	Убедитесь, что клавиатура разложена. Проверьте уровень заряда аккумулятора и при необходимости зарядите его.
Cannot pair the keyboard with my device.	Ensure the keyboard is in pairing mode (blue LED blinking after pressing Fn+T). Убедитесь, что на вашем устройстве включен Bluetooth. Ensure the keyboard is within the Bluetooth range (typically 10 meters). Удалите предыдущие Bluetooth-соединения на вашем устройстве и попробуйте выполнить сопряжение снова. Restart both the keyboard (fold and unfold) and your device.
Клавиши не реагируют или печатают неправильно.	Проверьте, правильно ли подключена клавиатура по Bluetooth. Ensure the correct operating system mode is selected (Fn+Q for Android, Fn+W for Windows, Fn+E for iOS). Если батарея разряжена, подзарядите клавиатуру. Очистите от мусора места под клавишами.
Клавиатура часто отключается.	Убедитесь, что клавиатура полностью заряжена. Подойдите ближе к устройству, чтобы обеспечить сильный сигнал Bluetooth. Избегайте помех от других беспроводных устройств. Попробуйте повторно выполнить сопряжение клавиатуры.

Технические характеристики

Бренд: МоКо
Номер модели: 840034676839
Технологии подключения: Bluetooth
Описание клавиатуры: Wireless, Foldable
Совместимые устройства: Laptops, Tablets, Smartphones (iOS, Android, Windows)
Цвет: Серебристо-серый
Стиль: 64 клавиш
Размеры изделия (в разложенном виде): 12.9"Д x 4"Ш x 0.23"В
Размеры продукта (в сложенном виде): 6.2"Д x 4"Ш x 0.5"В
Вес товара: 6.2 унции (176 г)
Материал: Акрилонитрил-бутадиен-стирол
Источник питания: Аккумуляторная батарея
Срок службы батареи: До 60 часов непрерывной работы, 30 дней в режиме ожидания
Время зарядки: Менее 2 часов
Тип переключателя: Ножничный переключатель
Раскладка клавиатуры: QWERTY

Гарантия и поддержка

This product is sold without an explicit warranty. For any support inquiries or issues not covered in this manual, please refer to the retailer or manufacturer's customer service channels.

MoKo 840034676839