Введение
Thank you for choosing the Jamara Small Swing. This manual provides important information regarding the safe assembly, operation, maintenance, and care of your swing. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference. This product is designed for children from 10 months of age, with a maximum load capacity of 25 kg.
Инструкции по технике безопасности
- Предупреждение: Use under the direct supervision of an adult at all times. Never leave a child unattended in the swing.
- Ensure the swing is securely installed before each use.
- Не превышайте максимальную грузоподъемность 25 кг.
- This swing is suitable for children from 10 months of age. Ensure the child can sit upright unassisted.
- Regularly inspect all components for wear, damage, or loose parts. Discontinue use if any damage is found.
- Keep children away from the swing during assembly or disassembly.
- Обеспечьте достаточное свободное пространство вокруг качелей, чтобы предотвратить столкновения.
- The safety bracket must always be properly secured when a child is in the swing.
Содержимое упаковки
Пожалуйста, проверьте наличие и целостность всех компонентов:
- 1 x Jamara Small Swing Seat (Green)
- 4 x Suspension Ropes (pre-attached to the seat)
Если какие-либо детали отсутствуют или повреждены, обратитесь к продавцу.
Настройка и установка
The Jamara Small Swing requires no assembly of the seat itself, as the ropes are pre-attached. Installation involves securely hanging the swing.
- Выберите подходящее место: Select a sturdy support structure (e.g., a swing frame, a strong beam, or a tree branch) that can safely bear the weight of the swing and the child, plus dynamic forces during swinging. Ensure the hanging point is level.
- Безопасное подвешивание: Attach the four suspension ropes to appropriate swing hooks or carabiners (not included) that are securely fastened to your chosen support structure. The four-point attachment system is designed for stability and to prevent tipping.
- Отрегулировать высоту: Ensure the swing is hung at a safe height, allowing the child's feet to touch the ground when standing, or just above the ground when seated, depending on the child's age and your preference. The total rope length is approximately 145 cm.
- Проверка безопасности: Before first use, pull firmly on the swing seat to ensure all connections are secure and the support structure is stable.

Изображение 1: вид сбоку view of the Jamara Small Swing, showing the robust plastic construction and rope attachment points.

Image 2: Close-up diagram illustrating the secure four-point rope attachment system for enhanced stability.
Инструкция по эксплуатации
- Placing the Child: Gently place the child into the swing seat, ensuring they are comfortably seated and centered.
- Secure the Safety Bracket: Bring the front safety bracket up and over the child's lap, ensuring it clicks securely into place. This bracket prevents the child from falling out.
- Надзор: Always supervise the child while they are in the swing. Do not allow excessive swinging or twisting that could cause instability.
- Removing the Child: To remove the child, unlatch the safety bracket and gently lift the child out of the seat.

Image 3: A child enjoying the Jamara Small Swing, illustrating correct seating and safety bracket use.
Обслуживание
- Уборка: The swing is made of durable plastic and can be easily cleaned with a damp cloth and mild soap. Rinse thoroughly and dry completely before next use. Avoid abrasive cleaners.
- Инспекция: Regularly inspect the swing seat, ropes, and attachment points for any signs of wear, fraying, cracks, or damage. Pay close attention to areas exposed to sunlight or weather.
- Хранилище: For prolonged outdoor use, consider storing the swing indoors during harsh weather conditions to extend its lifespan.
Поиск неисправностей
- Качели кажутся неустойчивыми: Ensure all four ropes are securely attached to a stable overhead structure. Verify the hanging points are level.
- Child is uncomfortable: Check that the child is properly seated and the safety bracket is not too tight or loose. Ensure the swing is hung at an appropriate height.
- Ropes show wear: If ropes show significant fraying or damage, discontinue use immediately and replace the swing. Do not attempt to repair damaged ropes.
Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Jamara |
| Номер модели | 460662 |
| Материал | Прочный пластик |
| Цвет | Зеленый |
| Рекомендация по максимальному весу | 25 Килограмма |
| Рекомендуемый возраст | От 10 месяцев |
| Длина веревки | Приблизительно 145 см. |
| Функции | Safety bracket, anti-tip design, suitable for indoor and outdoor use |
Информация о гарантии
For specific warranty details, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Warranty terms may vary based on region and retailer policies.
Поддерживать
If you have any questions or require further assistance with your Jamara Small Swing, please contact the retailer from whom you purchased the product or visit the official Jamara webсайт для получения информации о поддержке клиентов.