Введение
Thank you for choosing the Brookstone Shiatsu Back, Shoulder and Neck Massager with Heat, Model B-MCS-1100HJ. This device is designed to provide a deep kneading shiatsu massage, rhythmic rolling massage, and dynamic squeeze air compression massage to your neck, shoulders, and back, complemented by soothing heat. This manual provides essential information for safe operation, setup, and maintenance of your massager.

Image: The Brookstone Shiatsu Back, Shoulder and Neck Massager, a gray and black seat topper designed for ergonomic support and massage.
Важные инструкции по технике безопасности
При использовании электроприборов, особенно в присутствии детей, всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие:
- Всегда отключайте прибор от электросети сразу после использования и перед чисткой.
- Не тянитесь за упавшим в воду прибором. Немедленно отключите его от сети.
- Не используйте во время принятия ванны или душа.
- Не кладите и не храните прибор в местах, где он может упасть или попасть в ванну или раковину. Не кладите и не роняйте в воду или другую жидкость.
- Никогда не используйте булавки или другие металлические крепежные элементы с этим прибором.
- Необходим строгий надзор, когда данный прибор используется детьми, инвалидами или лицами с ограниченными возможностями, а также рядом с ними.
- Используйте этот прибор только по назначению, как описано в данном руководстве. Не используйте насадки, не рекомендованные производителем.
- Никогда не используйте этот прибор, если у него поврежден шнур или вилка, если он неисправен, если он был уронен или поврежден, или если он упал в воду. Верните его в сервисный центр для осмотра и ремонта.
- Держите шнур вдали от нагретых поверхностей.
- Никогда не используйте во время сна или в состоянии сонливости.
- Никогда не роняйте и не вставляйте никакие предметы в отверстия.
- Не работайте в местах применения аэрозольных (распыляемых) продуктов или в местах применения кислорода.
- Не наносите на глаза или рядом с ними, а также на другие очень чувствительные участки.
- Не работайте под одеялом или подушкой. Может произойти перегрев, который может привести к пожару, поражению электрическим током или травмам людей.
- Не переносите этот прибор за шнур питания и не используйте шнур в качестве ручки.
- Для отключения поверните все элементы управления в положение «ВЫКЛ», затем выньте вилку из розетки.
- Данный прибор предназначен только для бытового использования.
- Не используйте этот продукт более 15 минут за раз.
- Do not use this product directly on swollen or inflamed areas or skin eruptions.
- Не используйте этот продукт в качестве замены медицинской помощи.
- Do not use this product before consulting your doctor if you are pregnant, have a pacemaker, or have any concerns regarding your health.
Содержимое упаковки
Your Brookstone Shiatsu Back, Shoulder and Neck Massager package includes:
- C7 Shiatsu Massaging Seat Topper
- Адаптер питания
- Инструкция по применению
Характеристики продукта
The Brookstone Shiatsu Back, Shoulder and Neck Massager offers a comprehensive massage experience with the following features:
- Глубокий разминающий массаж Шиацу: Targets pressure points in your neck, shoulders, and back for discomfort relief.
- Dynamic Squeeze Air Compression Massage: Gently relieves tense, overworked muscles.
- Rhythmic Rolling Massage: Features width adjustment for customized coverage.
- Успокаивающее тепло: Provides added relaxation and enhances the massage experience in the back area.
- Personalized Massage Zones: Toggle between 3 massage zones (upper back, mid back, or lower back) for targeted relief using the handheld remote.
- Регулируемый массажер для шеи: Convenient height adjustment to target the highs and lows of the neck.
- Встроенный пульт дистанционного управления: Easy access to all functions.
- Интегрированная система обвязки: Secures the massager to most standard-sized chairs.

Image: Visual representation of the three massage styles: deep-kneading shiatsu, rhythmic rolling massage, and dynamic squeeze air compression.

Image: The massager's backrest highlighting the soothing heat function with illuminated concentric circles.
Инструкции по установке
Выполните следующие шаги, чтобы настроить массажер:
- Выберите стул: Select a sturdy, standard-sized chair. The massager is designed to fit most chairs.
- Расположите массажер: Place the C7 Shiatsu Massaging Seat Topper onto the chosen chair.
- Закрепите ремнями: Use the integrated strapping system to firmly attach the massager to the chair. Ensure it is stable and does not shift during use.
- Подключите питание: Plug the power adapter into the massager's input port, then plug the adapter into a suitable electrical outlet.

Image: A man comfortably seated in a chair with the massager securely attached, demonstrating how it fits almost any chair.
Инструкция по эксплуатации
Operate your massager using the integrated handheld remote control.

Изображение: подробное view of the handheld remote control, showing buttons for neck adjustment, shiatsu, rolling, zone selection, seat air, seat massage, heat, and power.
Функции дистанционного управления:
- Кнопка питания: Нажмите, чтобы включить или выключить массажер.
- Neck Adjustment (Up/Down Arrows): Adjust the height of the neck massage nodes to your preference.
- Neck Massage (Circular Arrow): Activates or deactivates the neck shiatsu massage.
- Шиацу: Activates or deactivates the deep kneading shiatsu massage for the back.
- Цель: Focuses the shiatsu massage on a specific spot.
- Прокатка: Activates or deactivates the rhythmic rolling massage for the back.
- Ширина: Adjusts the width between the rolling massage nodes.
- Zone Buttons (Upper, Full, Lower): Selects the massage area for the back: upper back, full back, or lower back.
- Seat Air: Activates or deactivates the air compression massage in the seat.
- Seat Massage: Activates or deactivates vibration massage in the seat.
- Нагревать: Activates or deactivates the soothing heat function for the back.
- Демонстрация: Initiates a short demonstration program of the massager's features.
Использование массажера:
- Sit comfortably in the massager, ensuring your back is aligned with the massage nodes.
- Press the Power button on the remote to turn on the massager.
- Select your desired massage type (Shiatsu, Rolling, Neck Massage) and adjust settings (Width, Neck Adjustment) as needed.
- Choose a massage zone (Upper, Full, Lower) for targeted relief.
- Activate the Seat Air or Seat Massage for additional comfort.
- Press the Heat button to enable soothing heat. Allow a few minutes for the heat to reach its full temperature.
- Enjoy your massage. The massager has an automatic shut-off feature after 15 minutes for safety.
- When finished, press the Power button to turn off the massager and unplug it from the outlet.

Image: A woman using the massager, demonstrating the ease of controlling massage zones with the handheld remote.
Обслуживание
Правильный уход обеспечит долгий срок службы вашего массажера:
- Уборка: Перед чисткой всегда отключайте массажер от сети. Протрите поверхность мягкой, слегка влажной тряпкой.amp Не используйте для чистки массажера абразивные чистящие средства, щетки, бензин, керосин, полироль для стеклянной мебели или растворитель для краски.
- Хранилище: Храните массажер в прохладном, сухом месте. Избегайте контакта с острыми краями или заостренными предметами, которые могут порезать или проколоть тканевую поверхность. Не наматывайте шнур питания на устройство.
- Избегайте жидкостей: Keep the massager away from water and other liquids.
Поиск неисправностей
If you experience issues with your massager, refer to the following common solutions:
- Массажер не включается: Ensure the power adapter is securely plugged into both the massager and a working electrical outlet. Check if the outlet is functional by plugging in another device.
- Функция массажа отсутствует: Verify that the massager is powered on and that you have selected a massage mode (Shiatsu, Rolling, Neck Massage) using the remote control.
- Функция обогрева не работает: Ensure the heat button is activated. It may take a few minutes for the heat to become noticeable.
- Massage feels too intense: Adjust your seating position or try a different massage mode. If the intensity remains too high, discontinue use.
- Необычные звуки: Turn off the massager immediately and unplug it. Contact customer support if the noise persists upon restarting.
If these steps do not resolve the issue, please contact Brookstone customer support.
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Размеры продукта | 31.5 x 9.06 x 18.9 дюйма |
| Масса | 23.45 фунта |
| Номер модели | B-MCS-1100HJ |
| Источник питания | Проводной электрический |
| Целевое использование Часть тела | Back, Shoulders, Neck |
| Форма массажера | Massage Seat Pad |
| Техника массажной терапии | Шиацу |
| Особые возможности | Heat, Dynamic Squeeze Air Compression, Rolling Massage |
| Тип материала | Мыло |
| Цвет | Черный |
| Производитель | HoMedics |
| СКП | 031262094315 |

Image: A diagram illustrating the height (30.12 inches / 76.51 cm) and width (19.37 inches / 49.21 cm) of the massager.
Гарантия и поддержка
Your Brookstone Shiatsu Back, Shoulder and Neck Massager (Model B-MCS-1100HJ) comes with a Ограниченная гарантия сроком на 1 год с даты покупки. Данная гарантия распространяется на производственные дефекты и ненадлежащее качество изготовления при условии нормального использования.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Brookstone customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Please refer to the official Brookstone webАктуальную контактную информацию можно найти на сайте или на упаковке вашего продукта.