pollini TP 19
pollini TP 19 Bluetooth Wireless Over-Ear Headphones
Руководство пользователя
Model: TP 19 | Brand: pollini
1. Введение
Thank you for choosing the pollini TP 19 Bluetooth Wireless Over-Ear Headphones. These headphones are designed to provide a high-fidelity stereo sound experience with comfort and convenience. Featuring a foldable design, soft memory-protein earmuffs, and a long-lasting battery, they are suitable for various uses including travel, sports, and daily listening. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new headphones.
2. Что в коробке
Пожалуйста, проверьте содержимое упаковки, чтобы убедиться в наличии всех предметов:
- 1 x pollini TP 19 Bluetooth Wireless Headphones
- 1 x Headphones Carrying Pouch
- 1 аудиокабель 3.5 мм
- 1 х USB-кабель для зарядки
- 1 х Руководство пользователя

Рисунок 2.1: Содержимое упаковки
3. Продукт закончилсяview
The pollini TP 19 headphones feature a user-friendly design with intuitive controls and comfortable materials.
3.1 Основные характеристики
- Удобный дизайн: Equipped with soft memory-protein ear cushions and an adjustable headband for extended wear comfort.
- Складная конструкция: The headphones can be folded for easy storage and portability.
- Интегрированные элементы управления: Buttons for power, playback, volume, and voice assistant are conveniently located on the earcup.
- Двойной режим подключения: Supports both Bluetooth wireless and 3.5mm audio cable wired connections.

Figure 3.1: Headphone Features (Memory Foam, Adjustable Headband, Flexible Earcups)

Рисунок 3.2: Складная конструкция для удобного хранения.
4. Настройка
4.1 Зарядка наушников
Before first use, fully charge your headphones. The built-in 800mAh rechargeable battery provides up to 40 hours of continuous music playing time and requires approximately 2.5 hours for a full charge.
- Connect the small end of the USB charging cable to the charging port on the headphone earcup.
- Подключите больший конец USB-кабеля для зарядки к источнику питания USB (например, USB-порту компьютера, сетевому адаптеру USB).
- The LED indicator will show charging status (refer to the LED indicator section in the full user manual for details).
- После полной зарядки светодиодный индикатор изменит свое состояние (например, погаснет или изменит цвет). Отсоедините зарядный кабель.

Рисунок 4.1: Информация о батарее и зарядке
4.2 Сопряжение по Bluetooth
Чтобы подключить наушники к устройству по беспроводной сети:
- Убедитесь, что наушники выключены.
- Press and hold the Power/Multi-function button on the headphone earcup for approximately 3-5 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- На вашем устройстве (смартфоне, планшете, компьютере) включите Bluetooth и выполните поиск доступных устройств.
- Select "TP 19" (or similar name) from the list of found devices.
- После подключения светодиодный индикатор на наушниках обычно медленно мигает синим цветом или загорается синим постоянно.
Note: A Bluetooth transmitter may be required for TVs or other devices without built-in Bluetooth functionality.
Video 4.1: Demonstration of Wireless Headphone Features (Voice Assistant, Foldable Design)
Видео 4.2: Оверview of Pollini Wireless Bluetooth Headphones
Video 4.3: Features of Wireless Headphones
Video 4.4: Introduction to Pollini Bluetooth Wireless Headphones
4.3 Проводное соединение
Чтобы использовать наушники в проводном режиме:
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the audio input jack on the headphone earcup.
- Подключите другой конец 3.5-мм аудиокабеля к аудиовыходу вашего устройства.
- The headphones will automatically switch to wired mode. The built-in microphone only functions in wireless mode.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Основные элементы управления
The control buttons are located on the earcup:
- Включение/выключение питания: Нажмите и удерживайте кнопку питания/многофункционального устройства.
- Воспроизведение/Пауза: Коротко нажмите кнопку питания/многофункциональную кнопку.
- Увеличение громкости / следующий трек: Short press the '+' button for volume up; long press for next track.
- Уменьшение громкости / Предыдущая дорожка: Short press the '-' button for volume down; long press for previous track.
- Ответить/завершить вызов: Short press the Power/Multi-function button during an incoming call to answer, or during a call to end.
- Отклонить вызов: Нажмите и удерживайте кнопку питания/многофункциональную кнопку во время входящего вызова.
- Повторный набор последнего номера: Дважды нажмите кнопку питания/многофункционального устройства.
5.2 Голосовой помощник
The headphones support voice assistant functionality (e.g., Siri, Google Assistant) on compatible devices. To activate the voice assistant, press the dedicated Voice Assistant button (if available) or refer to your device's instructions for activating voice commands via Bluetooth headphones.

Рисунок 5.1: Функциональность голосового управления
5.3 режима эквалайзера
The headphones may feature multiple EQ (Equalizer) modes to customize your audio experience. Refer to the full user manual for specific instructions on how to switch between available EQ modes using the control buttons.
6. Техническое обслуживание
To ensure the longevity and optimal performance of your pollini headphones, follow these maintenance guidelines:
- Уборка: Для чистки наушников используйте мягкую сухую ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Хранилище: When not in use, store the headphones in the provided carrying pouch to protect them from dust and damage.
- Температура: Избегайте воздействия на наушники экстремальных температур (жары или холода) или высокой влажности.
- Воздействие воды: These headphones are not water resistant. Avoid contact with liquids.
7. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с наушниками, попробуйте следующие решения:
- Наушники не включаются: Убедитесь, что наушники полностью заряжены.
- Невозможно выполнить сопряжение с устройством:
- Убедитесь, что наушники находятся в режиме сопряжения (светодиод мигает синим и красным).
- Убедитесь, что Bluetooth включен на вашем устройстве и находится в зоне действия сигнала.
- Удалите устройство из списка Bluetooth вашего телефона и попробуйте подключиться снова.
- Перезагрузите наушники и ваше устройство.
- Нет звука в беспроводном режиме:
- Проверьте уровень громкости как в наушниках, так и на подключенном устройстве.
- Убедитесь, что наушники успешно сопряжены и подключены.
- Попробуйте воспроизвести аудио из другого приложения или устройства.
- Микрофон не работает: The built-in microphone only functions when the headphones are connected wirelessly via Bluetooth. Ensure you are not using the 3.5mm audio cable.
- Подключение к телевизору: For TVs without built-in Bluetooth, a separate Bluetooth audio transmitter is required.
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | ТП 19 |
| Бренд | pollini |
| Технология связи | Bluetooth and Wired (3.5mm Jack) |
| Технология беспроводной связи | Блютус 5.3 |
| Срок службы батареи | 40 часов |
| Время зарядки | 2.5 часов |
| Емкость аккумулятора | 800 мАч (литий-полимерный) |
| Тип аудиодрайвера | Динамический драйвер (40 мм неодимовый) |
| Форма наушника | Над ухом |
| Материал | Металл, Пластик |
| Тип управления | Прикосновение, Голос |
| Особые возможности | Foldable, Lightweight, Microphone Included, Voice Assistant, EQ mode, Wireless/Wired Headphone |
| Вес товара | 12 унции (340 граммов) |
| Размеры продукта | 6.7 x 6.7 x 3.3 дюйма |
| Уровень водонепроницаемости | Не водостойкий |
| СКП | 710841104682 |
9. Гарантия и поддержка
Your pollini TP 19 Bluetooth Wireless Over-Ear Headphones come with a 30-дневная политика беспроблемного возврата товара. и а гарантия один год. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact our customer service team. We offer 24/7 prompt and friendly customer service to ensure your satisfaction.
For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official pollini webсайт.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.