1. Введение
This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of your Decdeal HY607 Smart Thermostat. This device is designed for electric floor heating systems, offering precise temperature control, WiFi connectivity, and voice control capabilities.
Перед установкой и использованием внимательно ознакомьтесь с данным руководством, чтобы обеспечить безопасную и эффективную эксплуатацию.
2. Информация по технике безопасности
WARNING: Electrical installation should only be performed by a qualified electrician.
- Перед установкой или обслуживанием убедитесь, что источник питания отключен.
- Убедитесь, что томtagНапряжение питания соответствует техническим характеристикам термостата (AC90-240V).
- Do not install the thermostat in areas with excessive moisture or direct sunlight.
- This device features a child safety lock to prevent accidental adjustments.
- The thermostat is designed for electric floor heating systems only.
3. Особенности продукта
- Простая установка: Wall-panel design for straightforward setup.
- Повышенная безопасность: Internal and external sensor design, with child safety lock.
- Точный контроль температуры: High precision up to 0.5°C.
- Память при выключении питания: Retains settings after power interruption.
- Программируемые режимы: Weekly programming (5+2, 6+1, 7 days) and DIY options.
- Праздничный режим: Convenient setting for extended periods away.
- Временный ручной режим: Allows temporary temperature adjustments without altering the programmed schedule.
- Подключение к Wi-Fi: Дистанционное управление через приложение для смартфона.
- Голосовое управление: Compatible with voice assistants (specific compatibility may vary).
4. Продукт закончилсяview
The Decdeal HY607 thermostat features a clear LCD digital display and intuitive touch controls for easy operation.

Рисунок 1: Передняя часть view of the Decdeal HY607 Smart Thermostat display.

Рисунок 2: Сторона view of the Decdeal HY607 Smart Thermostat.
5. Руководство по установке
Примечание: All wiring must be carried out by a qualified electrician and comply with local electrical codes.
- Отключение питания: Turn off the main power supply to the heating system at the circuit breaker.
- Монтаж: The thermostat is designed for wall mounting. Secure the backplate to the wall using appropriate screws and anchors.
- Проводка: Connect the power supply wires and heating element wires to the designated terminals on the thermostat's backplate. Ensure correct polarity and secure connections. If an external sensor is used, connect it to the appropriate terminals.
- Прикрепить термостат: Carefully attach the thermostat unit to the mounted backplate, ensuring it clicks securely into place.
- Включение питания: Восстановите подачу электроэнергии в систему отопления с помощью автоматического выключателя.
- Начальная настройка: The thermostat will power on. Follow the on-screen prompts for initial time and date settings.

Рисунок 3: Example installation of the Decdeal HY607 Smart Thermostat in a room with floor heating.
6. Инструкция по эксплуатации
6.1 Основные операции
- Кнопка питания: Нажмите, чтобы включить/выключить термостат.
- Регулировка температуры: Use the UP (^) and DOWN (v) arrows to adjust the desired temperature.
- Выбор режима: Press the mode button (often represented by a grid icon or similar) to cycle through different operating modes (e.g., Auto, Manual, Holiday).
- Блокировка от детей: To activate/deactivate the child lock, press and hold the lock icon for a few seconds. A lock symbol will appear on the display when active.
6.2 Еженедельное программирование
The thermostat supports weekly programming with three modes: 5+2 days, 6+1 days, and 7 days. This allows you to set different temperature schedules for weekdays and weekends, or customize each day individually.
- Enter the programming menu by pressing the menu/settings button (often represented by a grid icon).
- Navigate to the "Weekly Program" or "Schedule" setting.
- Select your desired programming mode (5+2, 6+1, or 7 days).
- Set the desired temperature and time periods for each day or group of days. The thermostat typically allows multiple periods per day (e.g., morning, day, evening, night).
- Save your settings before exiting the programming menu.
6.3 Temporary Manual Mode
While in automatic (programmed) mode, you can temporarily override the current scheduled temperature. Simply adjust the temperature using the UP (^) or DOWN (v) arrows. The thermostat will maintain this new temperature until the next scheduled period begins, at which point it will revert to the programmed schedule.
6.4 Режим отпуска
Holiday mode allows you to set a constant temperature for an extended period, such as when you are away. This helps save energy while preventing the room from getting too cold.
- Access the holiday mode setting through the menu.
- Set the desired temperature for the holiday period.
- Specify the duration of the holiday (number of days).
- Confirm and activate holiday mode. The thermostat will automatically return to its normal schedule after the set duration.
7. Smart App Control (WiFi)
The Decdeal HY607 thermostat can be controlled remotely via a smartphone application. This allows you to adjust settings, view отслеживайте текущую температуру и управляйте расписанием из любого места.
7.1 Загрузка и установка приложения
- Download the "Smart heating" app from Google Play Store (for Android) or Apple App Store (for iOS).
- Установите приложение на свой смартфон.

Figure 4: Screenshots of the "Smart heating" mobile application interface.
7.2 Подключение к Wi-Fi
- Ensure your thermostat is powered on and within range of your WiFi router.
- Open the "Smart heating" app and create an account or log in.
- Follow the in-app instructions to add a new device. This typically involves putting the thermostat into pairing mode (refer to the thermostat's display for WiFi icon or pairing instructions).
- Select your home WiFi network and enter the password when prompted in the app.
- После подключения значок Wi-Fi на дисплее термостата загорится постоянно.
After successful connection, you can use the app to control all thermostat functions, including setting schedules, adjusting temperatures, and activating holiday mode.
8. Техническое обслуживание
- Уборка: Протрите дисплей термостата и...asinПротрите мягкой сухой тканью. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Обновления прошивки: Periodically check the mobile application for any available firmware updates for your thermostat to ensure optimal performance and new features.
- Проверка датчика: Ensure the external temperature sensor (if used) is clean and free from obstructions for accurate readings.
9. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Термостат не включается. | Нет питания; неправильная проводка. | Check circuit breaker. Verify wiring connections (consult a qualified electrician). |
| Система отопления не реагирует. | Incorrect wiring; thermostat in OFF mode; temperature setting too low. | Ensure thermostat is ON. Increase target temperature. Check wiring. |
| WiFi connection failure. | Incorrect WiFi password; thermostat too far from router; router issues. | Re-enter WiFi password. Move thermostat closer to router. Restart router. Ensure 2.4GHz WiFi network is used. |
| Неточные показания температуры. | Sensor obstruction; faulty sensor. | Ensure sensors are clear. If problem persists, contact support. |
| Детскую блокировку отключить невозможно. | Not holding the button long enough. | Press and hold the lock icon for several seconds until it unlocks. |
10. Технические характеристики
| Бренд | Decdeal |
| Модель | HY607 |
| Источник питания | 90-240 В переменного тока, 50/60 Гц |
| Цвет | Белый |
| Материал | АБС |
| Размеры продукта | 8.6 х 8.6 х 2.7 см |
| Масса | 250 г |
| Диапазон отображения температуры | 0~40°С |
| Диапазон регулировки температуры | 5~35°С |
| Точность отображения | 0.5°С |
| Датчик зонда | NTC (10 тыс.) 1% |
| Программа бега | Устанавливается на 1 неделю в виде цикла |
| Contact Capacity (Electric Heating) | 16А/250В |
| Выход | Реле переключения |
| Температура рабочей среды | 0~90°С |
| Связность | Wi-Fi |
| Особые возможности | Temperature Display, Voice Control, Programmable |
11. Гарантия и поддержка
For warranty information and technical support, please refer to the product packaging or contact Decdeal customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Интернет-ресурсы: For additional support, FAQs, and the latest information, visit the official Decdeal webсайт или страница поддержки продукта.