Sharp SCHOTT CERAN Induction Hob User Manual

1. Введение

This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Sharp SCHOTT CERAN KH-7IX19FS00-EU Induction Hob. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.

The Sharp KH-7IX19FS00-EU is a 78 cm built-in induction hob featuring four cooking zones, Slider Touch Control, and advanced safety features designed for modern kitchens.

2. Информация по технике безопасности

Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы предотвратить травмы или повреждение прибора.

• Убедитесь, что установка прибора производится квалифицированным специалистом в соответствии с местными нормами и правилами.
• Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Всегда используйте прихватки или рукавицы.
• Никогда не оставляйте работающий прибор без присмотра.
• Держите детей подальше от варочной панели во время и после использования, так как поверхности остаются горячими.
• Не храните легковоспламеняющиеся материалы на варочной панели или вблизи нее.
• В случае появления трещины на керамическом стекле немедленно выключите прибор и отсоедините его от электросети.
• Данный прибор предназначен только для бытового использования.

Основные функции безопасности:

• Индикатор остаточного тепла: Lights up to warn that a cooking zone is still hot after use.
• Блокировка от детей: Prevents accidental operation of the hob controls.
• Автоматическое защитное отключение: The hob will automatically switch off if a cooking zone is left on for an extended period without adjustment.

3. Продукт закончилсяview

The Sharp KH-7IX19FS00-EU induction hob features a sleek black SCHOTT CERAN glass surface with four independent cooking zones and intuitive touch controls.

Рисунок 3.1: Вверху view of the Sharp SCHOTT CERAN KH-7IX19FS00-EU Induction Hob, showing the four cooking zones and the central control panel.

Панель управления:

The hob is equipped with a Slider Touch Control panel located at the front center. This panel allows for precise control of each cooking zone's power level, timer settings, and activation of special functions.

Рисунок 3.2: Крупный план view of the Slider Touch Control panel, displaying icons for power adjustment, timer, child lock, and boost function.

Панель управления включает в себя:

• Кнопка включения/выключения питания
• Individual zone selection buttons
• Slider for power level adjustment (9 levels + Boost)
• Кнопки управления таймером
• Кнопка блокировки от детей
• Кнопка функции повышения

4. Настройка и установка

The Sharp KH-7IX19FS00-EU is designed for built-in installation. Professional installation is highly recommended.

Что в коробке:

• Sharp SCHOTT CERAN Induction Hob
• Руководство по эксплуатации
• Монтажный материал

Требования к установке:

• Mounting Cut-out Dimensions: 75 см (Д) x 49 см (Ш)
• Глубина монтажа: 4.8 см
• Электрическое подключение: The appliance comes with a connection cable without a plug. It requires a dedicated electrical circuit. Refer to the specifications for voltage и требования к частоте.
• Ensure adequate ventilation space around and below the hob.

5. Инструкция по эксплуатации

Включение/выключение:

1. Press the Power On/Off button to activate the hob.
2. Для выключения нажмите кнопку включения/выключения еще раз.

Выбор зоны приготовления и регулировка мощности:

1. Place suitable induction-compatible cookware on the desired cooking zone. The hob features Automatic Pot Recognition.
2. Select the cooking zone by touching its corresponding selection button.
3. Use the Slider Touch Control to adjust the power level from 1 to 9.
4. For rapid heating, select the Boost function (P) for the chosen zone. The Boost function provides maximum power for a limited time.

Использование таймера:

1. Выберите конфорку, для которой вы хотите установить таймер.
2. Нажмите кнопку таймера.
3. Use the slider or +/- buttons to set the desired cooking time.
4. Варочная зона автоматически выключится по истечении заданного времени.

Блокировка от детей:

1. To activate the child lock, press and hold the Child Lock button until the indicator light illuminates.
2. To deactivate, press and hold the Child Lock button again until the indicator light turns off.

6. Техническое обслуживание и чистка

Регулярная чистка и уход обеспечат долговечность и оптимальную работу вашей индукционной варочной панели.

• Перед чисткой всегда проверяйте, остыла ли варочная панель.
• Wipe the ceramic glass surface with a soft cloth and a mild detergent after each use.
• Для удаления стойких пятен используйте специальное средство для чистки керамических варочных панелей и скребок, предназначенный для стеклянных поверхностей.
• Не используйте абразивные чистящие средства, губки для мытья посуды или агрессивные химикаты, так как они могут повредить поверхность.
• Аккуратно очистите панель управления с помощью средства Adamp ткань. Следите за тем, чтобы влага не попадала в зону управления.

7. Поиск Неисправностей

Если у вас возникли проблемы с варочной панелью, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и решениями, прежде чем обращаться в сервисный центр.

8. Технические характеристики

Detailed technical specifications for the Sharp SCHOTT CERAN KH-7IX19FS00-EU Induction Hob.

9. Гарантия и поддержка

Для получения информации о гарантии и технической поддержке, пожалуйста, обратитесь к гарантийному талону, прилагаемому к вашему изделию, или посетите официальный сайт Sharp. webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.

For technical assistance or spare parts, contact Sharp customer service or an authorized service center.